南加州东方文化中心举办「青少年2012夏日旅游照片比赛」（Photo Caption Contest），以鼓励青少年在暑假期间，从事有益身心的户外活动，追求正面的暑假生活，并以图文并茂的方式纪录「旅行日记」。欲参加该活动的青少年，从即日起至8月31日止可投递比赛作品。 比赛限11至21岁的青少年参加。参赛作品为未经修改或加特效的旅行照片，并附上不多于50字的中文註释。参赛者须另附上个人姓名、性别、...

总统欧巴马于2010年3月23日签署「保护病人及可负担健保法案」，旧金山政界及医学界21日庆祝法案签署满三周年，强调该法案让人人可拥有医疗保险，接受应有的医疗服务，不分贫富。 被称为「欧巴马健保」（Obamacare）或「可负担健保法」（Affordable Care Act）的法案，于2010年签署当天立即生效，但主要内容于明年元旦起生效，不同条文将陆续开始生效至2020年。 医疗界21日同步在...

劲球头奖彩金达到6亿元，湾区民众在18日开奖前踊跃购买。湾区各地酒舖、加油站与便利店，挤满了怀着发财梦的人，期待以微乎其微的希望彻底改变人生。 虽然6亿元大奖未在加州开出，共有两名加州幸运儿挑中前五个号码，只有特别号码未中，各得230万9228元二奖。其中一张在圣荷西2440 Almaden Expy的7-11便利店售出，另一张则在南加州Taft市一家7-11便利店。 55岁的密尔比达居民费南多，...

根据卫生局规定，检查检查餐饮业卫生时，扣分在0至13分为A级，扣14至27分的餐馆将被评为B级，扣28分或以上为C级。勒令关门则通常是被扣分45分左右，由检查员视严重程度而定。评比最高的A级商家，例行检查频率为每九个月至一年一次，可马上贴出A等级贴纸；B级商家则是三个月一次，C级则是几近勒令停业的状况，需立即改善。在例行检查中得到B、C级商家可选择马上贴上评级贴纸或贴出「等待评级」(Grade P...

维吉尼亚州旅游和品酒推介会10日晚在曼哈坦中城的川普大楼(Trump Tower)举行，州长麦唐纳(Robert F. McDonnell)亲自携夫人Maureen McDonnell出席，并邀请多位华人社区和商界人士参加，欢迎大家到维州旅游，赏美景的同时顺便参观其酒庄，并指出该州从去年开始已经向中国出口7000箱酒饮品。 麦唐纳在会上介绍，维州的酒业目前排到全美第五，从去年开始，并大量向中国、印...

暑期旅游很多人对开销头疼，但有人总会有各种办法既能玩好吃好，也可保证预算不超支。 订阅旅游新闻简讯，不要把所有旅游网站发来的邮件直接丢进垃圾箱，那些来自航空公司和旅游公司的简报有时能省不少钱。民众陈小姐说，之前就把一封美国航空公司的电邮直接删除，后来才发现错过一张洛杉矶往返日本只要700元的好康。 她说，最近註册Airfarewatchdog网站，它可随时监控各大航空公司的打折促销。另外The P...

中国河南省旅游局副局长何琳22日率团访问纽约，在中国国家旅游局驻纽约办事处主任薛亚平主持下，于曼哈坦中城的绿杨村餐馆举办河南旅游推介会，从河南的历史人文及风土民情谈到少林功夫的典故渊源。数十位纽约旅游业者出席。何琳一行16人此行已到洛杉矶、休士顿及多伦多推广河南旅游。她介绍，河南是中国的缩影，到河南旅游就能见到中国5000年的历史文化，「去年共有3.6亿人次到访河南，但仅有169万人次来自境外，可...

「洛杉矶时报旅游展」23日至24日将在洛杉矶会展中心（Convention Center）举行，两岸官方旅游局摊位22日都已布置完毕，双方各展所长，吸引参展民众。 中华民国交通部观光局驻洛杉矶办事处摊位以充满节庆与欢乐气氛的「台湾观光年历」(Time for Celebration)为主题，融合「旅行台湾．就是现在」 (Time for Taiwan)的浪漫、乐活、美食、购物、文化、生态等六大元素...

洛杉矶1日喜迎首批来美免签证的台湾观光客，洛市旅游局副主席Patti MacJennett表示，中、港、台两岸三地游客长久以来都是洛杉矶地区旅游业的重要客源，台湾护照来美免签更是为洛杉矶旅游业打了一剂强心针。 MacJennett指出，根据统计，洛杉矶是吸引最多台湾观光客的美国城市，每年来美观光的台湾游客中，有31%是来洛杉矶。台湾护照免签后，估计未来两年内，台湾来洛杉矶的观光客数量还会再成长25...

近期美东、美西流行性脑膜炎（Meningococcal Meningitis）感染病例频传，担心疫情会扩大流行的南加华裔，近日频频咨询医师是否须接种流行脑膜炎疫苗。华裔医师表示，流行性脑膜炎罹病死亡率高、传染率低，并非人人都须注射疫苗，但罹病最好于24小时内迅速就医。 流行传染病专科医师黄重德表示，依照联邦疾病防治中心（CDC）发布的流行病防治守则，流行性脑膜炎流行期间有三类族群须注射疫苗，包括进...