加州30号提案6日通过，提案人州长布朗及公立教育系统都如释重负，但教育界引颈期盼的经费挹注恐怕难如及时雨，不少学区继续发行教育债券，而圣玛利诺学区决定在明年3月举行选举，要求选民延长土地税（parcel tax）并将税收用于教育，学区表示「我们必须未雨绸缪」。 圣玛利诺学区教委会13日晚间开会通过决议，将在明年3月12日举行选举，延长即将在明年6月到期的土地税。依规定，圣玛利诺每户居民每年须缴纳3...

中国近现代文学史上，获推崇的大师简称为「鲁郭茅巴老曹」，即鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍和曹禺。 如果对「鲁郭茅巴老曹」稍作分析，除了在1936年去世的鲁迅，其他作家的代表作品，大多在1949年之前完成。 先说巴金。巴老最着名的作品是「激流三部曲」：「家」、「春」、「秋」，和爱情三部曲：「雾」、「雨」、「电」，都创作于1949年之前。1949年之后至文化大革命，无好作品。文革后的散文「怀念萧珊」及...

首场总统辩论3日晚已举行，双方就经济、健保和教育等进行交锋，进入你来我往的攻防，罗穆尼主动进攻，表现超乎预期，欧巴马则被迫退守，表现不如预期。但是，基本上这次辩论没有改变由关键州决定胜负的形势。 3日公布的NBC/华尔街日报民调显示，在最为关键的俄亥俄，欧巴马继续领先九个百分点（51:42），但在佛罗里达和维吉尼亚，双方已拉成均势，欧巴马只微幅领先47:46和48:46。这项民调反映出，欧巴马自上...

苹果的乔布斯，生前一直被视为硅谷最有远见的人；他去世后，什么人可以继承这个称号？够得上这个称号的，至少有两人。 其中之一是多西（Jack Dorsey），他是微博Twitter的发明人。Twitter创办于2006年，2009年多西被逐出自己创办的公司（与乔布斯的命运相同），2011年重返Twitter，但改任董事长。 多西在纽约大学读书时，已想出微博的意念，当时人们说，每条微文只限140字，造成...

南加近日暖冬，烈日下车内温度可达90度、部分城市也破冬日高温纪录。许多民众纷纷进入茶屋、休闲小店避暑、解渴，呈现冬季火锅、热茶消费锐减，反而冰沙、冷饮大卖的奇特景象。 罗兰冈钻石广场内一家休闲小站，门外凉亭4日下午人满为患。许多民众吃沙冰、喝冷饮，彷彿回到夏季。经理徐女士透露，去年11月天气还相当寒冷，许多顾客前来饮热茶都希望坐在屋内，即使坐在屋外凉亭也都要求把点暖炉取暖。小店也因天冷推出特色火锅...

林先生问：我之前看到贵报说纽约州法院裁决，法官要在非公民对重罪认罪之前警告，他们会有遭递解的可能性，之后有律师解答说，其实犯轻罪或是重罪，都有遭递解的可能性。我和老婆都有绿卡，之前因为卖假货被抓，当时有请律师。现在我看到这篇报导又开始担心，请问像卖假货这样的轻罪，遭递解的可能性高不高？杨伟麟律师答：我首先要说明，这个新裁决目前它只适用于州的重罪，就是法官对犯州的重罪的非公民认罪前给警告，但大家不要...

湾区驾驶人等待24年的全新东段海湾大桥，连月来熬过了安全问题的重重风波，终于要如期在劳工节过后通车。 享受新桥之前，每日依赖海湾大桥通勤的人须先忍受封桥五天半的考验，封桥于28日晚上8时开始。从101公路到东向80号公路上桥的交通，中午过后即出现大堵车，旧金山南市场一带多个交流道大排长龙。 部分民众对旧的东段大桥依依不捨，华裔居民陈展辉为了留下回忆，事先购买了一部时下流行的GoPro运动录影机，安...

失业率与季节变化的相关性很强。例如每年11月至1月间美国假期频繁，全国零售额和贸易额都会有显着增长，而雇用量也随之增加。但这仅为惯例性的季节变化，并不能反映失业率真实的变化水准。如果用11月的失业率跟销售淡季2月做对比，则有失公允且没有意义。用调整方法将季节影响去除后，才能发现真正的失业状况。(记者／张越)...

联邦食品暨药物管理局（FDA）上月25日证实，墨西哥进口的木瓜逾15%遭沙门氏菌（salmonella）感染。为防止其进一步在全美散播，FDA宣布，禁止所有无法提交安全证明的墨西哥木瓜进口。南加超市业者一致表示，目前民众在超市见到的墨西哥木瓜都经过专门检验，未遭沙门氏菌感染，来源安全，顾客可放心购买品尝。 FDA发言人Dueg Karaf表示，FDA已在美国、墨西哥边境设立检查点，着重对携带墨西哥...

法界佛教总会会长恆实法师每周六晚间7时30分至9时，在柏克莱佛寺（2304 McKinley Avenue, Berkeley）开讲「华严经」，中英双语讲解，欢迎对佛教义理有兴趣的人士前往听讲。也可上网收看同步播出，网址www.berkeleymonastery.org。 此外，位于柏林甘市的国际译经学院（1777 Murchison Dr., Burlingame）每周五晚间开讲「六祖坛经」，介...