●由于政府关门，军校无法派代表出席，国会众议员孟昭文10日宣布将取消原定于18日在皇后区森林小丘高中举行的「美国军校资讯论坛」(U.S. Service Academy Information Forum)活动，但其办公室仍将接受学生申请，截止日期为11月1日。需要申请表格的学生可致电孟昭文办公室(718)445-7860(法拉盛)和(718)445-7861(森林小丘)，也可登录网站meng.h...

联邦探员30日清晨在洛派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）海边发现一艘偷渡船，拘捕七名偷渡客，并没收数量庞大的大麻。 洛杉矶市警局警员、洛杉矶县警局警员与海岸防卫队官员在鲍鱼湾（Abalone Cove）一带搜寻后，发现数名男子。附近居民报称午夜持续至清晨都听到直升机低空盘旋的声音，以及警车鸣笛。 最近数月执法当局在圣地牙哥县、橙县、洛杉矶县及范杜拉县海滩外海发现多艘小船，以及...

●纽约华埠执业移民律师林克东和两名助理因涉嫌协助偷渡468名华人，今年8月16日遭联邦当局逮捕，其中每人收取2000元费用，不法牟利达百万元以上。而全案侦查过程极具戏剧性，是近年来少见的人数众多且移民律师也涉及偷渡的重大案件。 经过三个月和检方的协商，林克东于11月22日向法官John G. Koeltl 认罪，承认曾串谋鼓励和引诱移民非法进入和在美国居留，该罪名最高可判入狱十年，林克东并同意向美...

表维医院 (Bellevue hospital)的医生知道，他们的墨西哥非法移民病人安吉 (Angel)，假如不进行换肾手术，便命不久矣。「纽约时报」报导，安吉的弟弟愿意捐一个肾给他，使他重获新生，但他们却遇上矛盾的健保规定：政府会支付终身的洗肾费用，每年7 万5000元，但不会支付10万元的肾脏移植手术费。 安吉现年30 余岁，育有两个孩子，曾在曼哈坦一家餐厅任职侍应。他病倒后，该餐厅的顾客和同...

因为盲目听信别人吹捧美国好，满怀梦想的郑先生在2002年花了6万元从中国经墨西哥偷渡进入德州，在经历了被执法人员逮捕、移民上诉失败、送外卖打工等「磨难」后，几年前他萌生了回国的想法。但是因为中国公安部门查不到他的户籍资料，中国驻美领事馆无法向他发放护照或回国证(单程旅行证)，让他陷入「待不下，回不去」的尴尬境地。 来自福建长乐的郑先生来美国时使用的是蛇头所给的渖阳户籍的护照，但来美后护照遗失，他只...

联邦移民与海关执法局（ICE）指出，12日清晨5时在南加州海滩捕获14名冒着大浪乘船偷渡来美的墨西哥非法移民，还有一人在逃。 移民局发言人凯斯（Virginia Kice）指出，在海军与海岸防卫队联手追捕下，满载15名偷渡客的一艘平底小渔船（panga）在橙县水晶湾（Crystal Cove）州立公园海滩外翻覆，但偷渡客都顺利上岸。共有14人落网，包括一人躲进树丛，其中男性11人，女性三人，另一人...

边境巡警上周抓到三名墨西哥偷渡客，入境后拟搭小飞机逃往其他城市，显示他们的交通工具「升级」。 六名偷渡客上周从墨西哥混入卡利西哥（Calexico），住在艾尔仙楚（El Centro）汽车旅馆。边境巡警早已掌握他们行踪，按兵不动任由其中三人20日凌晨2时前往帝王县机场（Imperial County）。 负责接运偷渡客的是30岁美国公民罗德里奎兹（Lino Rodriguez），他准备把三人送到海...

洛杉矶国际机场海关发现自德国进口的机器上带有蛀食树木的树蜂（horntail wasp）幼虫 。 海关1月17日查获这批空运进口的货物后，将货物先放置在安全区，再运返德国。洛杉矶机场海关过去只发现两次树蜂幼虫，上次发现是六年前。 树蜂母虫常在即将枯死或刚被砍伐的树皮下面产卵，因此又称为「木蜂」（wood wasp），虫卵两星期后即孵化为幼虫。树木感染后，使伐下的木材也被感染，只能以昂贵的烘干或真空...

半夜乘船而来的20名墨西哥偷渡客21日清晨在洛杉矶县艾尔塞冈度（El Segundo）海滩被捕，送交移民局处置。 艾尔塞冈度警官特布尔（(Bob Turnbull）说，这艘约25呎长的墨西哥平底渔船约于清晨6时45分在雪佛龙炼油厂以南邻近Vista del Mar的NRG发电厂靠岸，船上15名男性，四名女性和一名青少年全部被逮捕，并交由移民官员处置。 船上没有发现毒品。移民局通常会在几天内将非法移...

纽约南区联邦检察官巴拉拉(Preet Bharara)21日宣布与移民及海关执法局(ICE)等执法单位合作，在纽约破获一个大型华人犯罪集团。该集团以布碌崙8大道为据点，从事人口偷渡、贩运毒品、走私私菸、跨州运赃、入室抢劫、信用卡诈骗等多种犯罪活动，共有35名华人涉案，检警已逮捕25名嫌犯，还有10人在逃。35名涉嫌华人中已有27人被起诉、8人遭检方提诉，最高面临50年刑期。这些嫌犯来自布碌崙、曼哈...