受害人：若以仇恨面对 生命就一起被夺走了

11日是九一一恐怖攻击的周年纪念，16年前的事件是美国历史的重要转捩点，所造成的创伤对许多人历历在目。美国穆斯林之声（American Muslim Voice Foundation）当天于巴洛阿图市府广场前，主办九一一事件的纪念野餐与守夜。主办单位与各信仰组织合作，包括中台山太谷精舍、巴洛阿图第一浸信会以及犹太教Keddem Congregation等多元的信仰组织。

当天，巴洛阿图罕见地下起大雨。不畏暴雨，许多民众仍然驻足，共同纪念16年前的悲剧。「我们要改变绝望、分歧与暴力的文化，以希望、包容与和平代替。如果不了解邻居，大家没法得到和平。」活动主办人美国穆斯林之音基金会代表桑德斯（Samina Sundas）表示，组织注重跨界合作，希望不同族群相互认识，消弭分歧与误解。

九一一受害人魏沙诺（Antonio Versano）当天来到现场分享经历。

「这活动让我感觉正建立一道桥梁。有趣的是，这正是我跟父亲的关系。」魏沙诺的父亲因为九一一恐怖攻击过世。他表示自己曾经将人生的不顺利都怪罪到父亲头上，与父亲疏远，但因缘际会下，他选择主动向父亲道歉，负起自己人生的责任，弥补了与父亲的关系。

「在九一一当天，我想到的是如何与父亲重修旧好。」魏沙诺说：「我与父亲的关系成为引导我面对这场悲剧的嚮导。」魏沙诺表示事件发生后，他并没有妖魔化穆斯林，而选择看到整个事件背后的人类因素。「恐惧就是要制造分歧，我若以仇恨面对九一一，我的生命也就一起被夺走了。」魏沙诺说他不能这么做。

「自从九一一事件以后，我们原以为事情会渐渐从负面转为正面，」桑德斯说：「但如果你在网路搜寻伊斯兰恐惧症（Islamophobia），会发现即使过了16年，隔阂愈来愈深。」桑德斯表示，自从川普当选，人与人之间分歧愈加严重。她希望大家能走出去，认识邻居，让美国重新团结，从恐惧转为友爱。