三年多前被一头黑猩猩袭击重伤的康州女子夏拉．纳希(Charla Nash)控告康州，索赔1亿5000万元。她指当时的史坦福市长、现在的康州州长马洛伊(Dannel P. Malloy)，早知这头猩猩危险。 纳希说，这头黑猩猩2003年走失，在史坦福市流浪。马洛伊认识黑猩猩的主人桑德拉．赫罗德(Sandra Herold)，容许她带牠回家，并警告说，必须把牠锁起来。纳希2009年2月遇袭。 她说，赫...

康州参议会5日以20票对16票，通过取消死刑，跟随着这股全国性的潮流。 经过10多个小时的辩论后，州参议会终于通过决议，在未来所有案件中，把最高刑罚定为终身监禁。该法案现已呈交民主党掌控的州众议会审议，可望获得通过。 过去五年，新墨西哥州、伊利诺州、新州和纽约州先后废除死刑。康州可能会成为第17个没有死刑的州。 堪萨斯州和肯塔基州等多个州的撤销建议，有待决定。加州的权益分子收集了足够的签名，提出废...

康州参议会5日清晨以21票对13票通过医用大麻合法化法案，但严格管制种植及经销大麻，藉以避免其他实施合法化的州早先遭遇的问题，也避免与联邦政府发生歧见。 康州众议会先前已通过这项法案，参议会辩论将近十小时后予以通过，此案现在送交民主党籍州长马洛伊(Dannel P. Malloy)，他已表示将签字使其生效。在康州之前，全美已有16州及哥伦比亚特区(DC)通过医用大麻合法化法。 康州的法案严格规定，...

超级风暴珊迪(Sandy)引发的洪水，使康州西南岸的房屋受损，并把迷人高尚的西港(Westport)变成鬼域，沿街的精品店被洪水淹没。 在风暴高峰期，三栋格林威治豪宅被大火烧毁，费尔菲德(Fairfield)数以百计的房主，几天来等待水退，以便重返家园。 虽然康州的灾情没有纽约和新州般严重，但许多沿岸城镇、包括全国最富裕的社区，受到重创。 对于「黄金海岸」(Gold Coast)一些居民来说，珊迪...

康州珊迪虎克小学发生枪击惨案，湾区各学区也于14日加强安全措施，并提供心理咨询服务。 屋崙、佛利蒙、巴洛阿图与圣利安曲多市警方，已加强在市内各学校间的巡逻。各学校官员则被大量电话吞没，疲于安抚恐慌的家长。 州教育厅长托拉克森（Tom Torlakson）发表声明，向无辜丧生者表示慰问，并表示在小学发生惨剧实在可怕。 东湾安蒂奥克与布伦坞学区校长表示，枪击发生数小时，便接到大量家长致电。布伦坞学区总...

「让青春吹动了你的长髮，让它牵引你的梦，不知不觉这城市的历史已记取了妳的笑容」，一曲将众人带回年少时的「追梦人」，为24日在康州快活赌场(Foxwood)举行的罗大佑演唱会「光阴进行式─恋曲2100」拉开帷幕。近两个半小时的演唱会中，罗大佑深情献唱20首经典和最新歌曲，观众有的手舞萤光棒应和，有的则随一些熟悉曲调缅怀往日而感动落泪。 4000人齐聚MGM豪华大剧场欣赏本次演唱会，穿着颇具「华语流行...

康州正考量立法，是否准许非法入境美国的人取得驾照。 除康州外，今年还有数州将研议类似的法案。这类法案经常演变为激烈的政治辩论。2007年，当时的纽约州民主党籍州长思必策被迫放弃类似法案。 一项2003年立法的新墨西哥州法准许无证移民取得驾照，但过去四年来，墨州州长苏珊娜‧马丁尼兹 (Susana Martinez)一直想废除该法。该法案在康州是否能通过，目前状况并不明朗，因为该法案的条文还在草拟阶...

康乃迪克州参、众两会全部通过允许非法移民申请驾照的法案，州长马洛伊也表态将签署，该法案将于2015年1月1日正式生效。虽然还有一年半才实施，但昨日听到消息的纽约华人社区无证移民已开始摩拳擦掌，提早着手准备申请文件。法案将允许申请人提交外国证件，预计申请中国护照的无证移民将增多。 这一话题昨日已在曼哈坦华埠的福建社区引发热议，不只是；临近康州的纽约，许多其他州的华人也很感兴趣。人们开始讨论如何准备该...

康州汽车监理厅 (DMV)表示，康州居民下次办理驾照续期手续时，可以选择是否要带备核实他们身分的证明文件。 DMV厅长库利 (Melody Currey) 22日公布新的「SelectCT ID」计画，这项计画是仿效联邦自九一一恐袭后採用的新标准，10月3日开始实施，为期六年。 民众更换新驾照或身分证时，必需出示身分证明文件，如此便可在驾照上获得加盖「金星」标志，成为康州认可的身分证，方便进出联邦...

康州官员说，从各种渠道收集的数据显示，康州是妇女生活和工作的最佳地方。 「纽约邮报」报导，康州妇女地位常设委员会和国会参议员布鲁曼索(Richard Blumenthal)预定2日在哈特福州议会大楼发表调查结果。 官员说，来自美国人口普查局、全国州议会联合会和另一些来源的数据显示，康州妇女在医疗保险、教育和经济利益，优于全国各州。 布鲁曼索将联同州议员和妇女权益组织，讨论该报告的细节。...