●产值660亿美元的电玩业向来壁垒分明，但在Sony与微软新一代游戏机下个月陆续开卖之际，两派阵营都嗅到化敌为友的契机。以行动装置为主的免费游戏开发商可吸引新玩家踏进游戏机领域，游戏机制造商也可提供新管道给向来不惜重金添购软体的忠实玩家。 冰岛多媒体游戏开发商CCP Games行销长说：「免费游戏迟早会在传统游戏机领域发扬光大。」该公司已为Sony PS3开发星战游戏EVE Online的衍生版免...

南加巴沙迪那、亚凯迪亚、圣盖博、圣玛利诺等城市，因风灾导致居民屋顶、树木遭到破坏，也使修屋顶业、砍树业生意分外火红，有的业者表示，生意多到连估价都没时间。 大华屋顶的业者阿力，2日午时正帮亚凯迪亚市一民宅修缮屋顶。阿力说，从早晨到中午已经为三家居民修屋顶，有的屋顶被大风掀开半边，一旦下雨必然漏水。也有的民宅被折断的大树砸毁瓦片。阿力表示，屋顶维修与房屋老化有关，有的屋顶油毡片固定钉子较短，禁不住强...

史丹福大学医学院15日举办「史丹福－台湾生医论坛」（Stanford-Taiwan Biomedical Forum），由史大医学院教授费兹葛洛德 （Dr.Peter J. Fitzgerald）及国科会科技组组长杨启航主持，并邀请曾参加生医研究员计画的学员，报告各自领域中的最新研发成果。 杨启航以「机会来敲门时」（When Opportunity Knocks ）为题演讲时指出，有三次机会来敲门...

熊猫餐饮集团负责人程正昌及蒋佩琦夫妇在全国各地的购物中心及机场设置熊猫快餐连锁店（Penda Express）后，目前又雄心勃勃打算将生意版图扩展至干洗店。 据洛杉矶时报报导，程氏夫妇日前与宝硷公司（Procter& Gamble）合作，打算在未来五年于全国开张高达200家标准化的干洗店。这个新连锁干洗店的总部将位于罗斯密市，叫做「熊猫干洗店」。 不过熊猫干洗店27日在拉斯维加斯郊区韩德森（Hen...

熊猫餐饮集团负责人程正昌及蒋佩琦夫妇在全国各地的购物中心及机场设置熊猫快餐连锁店（Penda Express）后，目前又雄心勃勃打算将生意版图扩展至干洗店。 据洛杉矶时报报导，程氏夫妇日前与宝硷公司（Procter& Gamble）合作，打算在未来五年于全国开张高达200家标准化的干洗店。这个新连锁干洗店的总部将位于罗斯密市，叫做「熊猫干洗店」。 不过熊猫干洗店27日在拉斯维加斯郊区韩德森（Hen...

圣盖博谷东区商机正旺！尽管经济不景气，近年来圣盖博东区商场如雨后春笋般崛起，随着新兴商场愈来愈多，圣盖博谷西区、洛杉矶市中心甚至南湾一带华裔、日本与韩国等餐厅也「逐渐东进」，东区俨然成为「亚裔大本营」。 沿着可利马路（Colima Rd），从Fairway向西过了Azusa路，近年来成了亚裔新兴聚集区，光是华裔大型商场，就有大华、香港、太平洋、钻石、夜市，到去年落成的四季，加上明年初完工的明珠等，...

经济专家表示，新的一年，湾区经济将会比2011年加快復甦，而科技业的蓬勃也将会带动其他行业；整体来说，湾区新一年的经济成长会比全加州和全国好一点。 「Webcor」是湾区其中一家大型建筑公司，这家公司的业务状况也基本反映了湾区的经济发展。总部设在旧金山的Webcor，在经济衰退前的2008年，雇员人数共2200人，但去年减少至1200人，但现已计画，将增聘500名员工。 公司执行长安迪‧波尔说：「...

随着餐馆业就业人数开始恢復到不景气前水平，市场分析家预测，2012年餐馆利润将创新纪录，较去年上升3.5%。在不景气时受重创的湾区餐馆业也逐步迈上復甦之路。 湾区餐馆业在不景气高峰时期利润下跌四成，停业餐馆数量超出全国平均一倍。但专家认为，旧金山的餐馆业绩今年有望超越全国平均。全国餐馆协会主席达文．斯维尼说：「随着全国经济缓慢復甦，餐馆将持续成为美国人生活方式与全国经济充满生机的一部份。」全国餐馆...

餐馆卫生评级制度从2010年7月实施以来，餐饮业者抱怨不断，市议会7日特别召开公听会，请餐饮业者就该制度发表意见，结果该会成了「控诉大会」，业者指责检查人员执行标准不同、罚单乱开、态度恶劣、业者为卫生罚单多花钱财和时间等。 因不少中餐馆害怕在公听会上作证会招来卫生局的「特别对待」，华埠共同发展机构行政总监陈作舟特代表中餐馆作证发言，他表示，虽然卫生评级对游客在选择餐馆时很有帮助，但这个评级过程却需...

旧金山的经济表现极为亮丽。旧金山的表现超过加州其他地区，而加州的整体表现又超过了全美其他地区。旧金山新增的就业机会位列全美前茅，工资不断在增长，房地产全国最热、旅馆房间入住率超过80%，胜过其他美国大城市。 生物科技和医疗两个行业的蓬勃发展，带领旧金山经济比其他地区更快地发展。旧金山现在创造的新工作，每五份新工作中就有一份来自这两个行业。这两个行业目前一年透过开支而作的投资高达167亿元；这两个行...