「小三」、「离婚」不再只是年轻夫妻终结婚姻的原因，近年也开始入侵老年夫妻的家庭，「小三事件」、「黄昏散」也在华裔社区日增。 洛城的李太太(化名)一直是家庭主妇，年轻时是女儿的「司机」，老来是外孙的「保母」。李先生年轻时冲刺职场，退休后活跃老人中心。数十年来李太太始终围绕「家事」打转，生活圈子与先生毫无交集，才酝酿出李先生在老人中心从结交「红粉知己」的婚姻风暴。 李太太发现先生有「小三」后，即满腔愤...

又一名华裔妇女黄昏散步时被汽车撞伤不治！定居丝柏市（Cypress）的李女士，上周六（3月30日）晚间吃完饭独自外出散步，在住家附近马路被汽车撞到，送医急救后因伤重不治，享年60岁。亲友说，她生前身体健康，热心助人，对她突遭意外非常震惊，并质疑丝柏市警局不愿透露案情。 丝柏市警局承办该案的员警莫拉勒斯（Paulo Morales）1日指出，全案仍在调查中，虽有一名现场目击证人，但希望看到事发经过的...

明天就是2012年新年。新年愿景，有人希望升职加薪，有人只求保住饭碗。但对于许多年过半百的「婴儿潮」单身人士，最大的愿望是新一年中能「找到一个『知心爱人』」。不少华人银髮族也转变观念，希望在新一年中「找个伴」，共谱「黄昏恋」。 面向50岁以上银髮族的主流婚配社交网站OurTime.com在年底推出一项新年愿景调查显示，59.6%受访者将「找爱」（find love）列为新年首要愿望。有61.5%受...

明天就是2012年新年。新年愿景，有人希望升职加薪，有人只求保住饭碗。但对于许多年过半百的「婴儿潮」单身人士，最大的愿望是新一年中能「找到一个『知心爱人』」。不少华人银髮族也转变观念，希望在新一年中「找个伴」，共谱「黄昏恋」。 面向50岁以上银髮族的主流婚配社交网站OurTime.com在年底推出一项新年愿景调查显示，59.6%受访者将「找爱」（find love）列为新年首要愿望。有61.5%受...

明天就是2012年新年。新年愿景，有人希望升职加薪，有人只求保住饭碗。但对于许多年过半百的「婴儿潮」单身人士，最大的愿望是新一年中能「找到一个『知心爱人』」。不少华人银髮族也转变观念，希望在新一年中「找个伴」，共谱「黄昏恋」。 面向50岁以上银髮族的主流婚配社交网站OurTime.com在年底推出一项新年愿景调查显示，59.6%受访者将「找爱」（find love）列为新年首要愿望。有61.5%受...

一名涉嫌参与墨西哥监狱黑手党的被告13日（星期四）上午出庭时悍然行兇，当着法官、六名法警、陪审团以及十多名前来旁听并学习法律常识的高中生，用剃鬚刀的薄刀片割伤他的辩护律师。庭审被迫中断。执法人员称，当地法院前此从未发生过这样的暴力攻击行为。 这出人意料的一幕发生在圣地牙哥高等法院的25号审判厅，当时三名被控在监狱内参与黑手党帮派活动，并以暴力攻击他人的犯罪嫌疑人刚刚被法警押解进场。10时20分庭审...

「新官上任三把火」，去年11月接棒伍国庆的加州众议会第49选区议员周本立（Ed Chau），上任后首会期开始发力，8日公布一揽子立法提案构想，包括为非英语民众提供法庭翻译、提升网路隐私保护、加强学生贷款先期参考信息、加大防范老人虐待的法律力度等。 周本立担任律师执业近20年，及曾担任洛县义务法官经验指出，加州近700万母语非英语民众在法庭上需要翻译，但目前除刑事案件须有翻译，与民众日常生活更息息相...

居民杨太太8日到美国福建同乡会投诉家中已经停电近一个月，房东不仅不管，还向她寄来律师信，指责她非法改建。杨太太表示在该公寓已经居住十几年，搬进来前公寓就已经被改建，她认为是房东嫌房租太低，有意驱赶她。 杨太太表示，其公寓位于显利街(Henry Street)，共有20户，多为非华裔房客。起初房东为华人，后来几度易主，现在房东是义大利人，租约每两年签一次，为租金稳定公寓。她租的房子应为一室一厅，每月...

艾尔蒙地高中联合学区教委、前罗斯密市长陈奕泉（John Tran)，因涉嫌收贿受到指控，23日在联邦法庭认罪，他承认接受开发商贿赂，希望法官顾念他对社区的贡献从轻发落。 23日下午3时，陈奕泉身着灰色西装，在律师陪同下出现在联邦法庭。他态度十分配合，对法官指控供认不讳，承认在2005年至2006年间接受开发商7000元贿款，及该开发商伙伴也于2007年给他3200元现金，两年内总计受贿逾万元。 陈...

河滨县法拍屋前屋主潜回霸占旧宅离奇案件，被告郑姓男子（Victor Cheng）兼任自己辩护律师，全程以广东话发言，有传译员替他翻译。不过他大多只宣读声明，几乎否认一切，包括自己姓名。 郑姓男子以律师身分，未做任何开场陈述，未传唤任何证人，也不对检方证人做任何交叉质询。河滨县高等法院法官唐纳（Michael B. Donner）每次问他，他都以广东话宣读声明，并由译员翻译说：「我对今天所有一切提出...