欧记健保（Affordable Care Act）的加州交易所「加州全保」（Covered California）开始登记已有一周。不少在美居住的外籍人士以为此举与他们无关，不闻不问，殊不知人人都要有健保的精神并非只制约美国公民和绿卡者，许多在加州有合法身分的人也要遵循游戏规则，如持有工作签证（H1-B）的外国人也必须拥有健康保险，否则将遭受至少95元罚款。 加州全保官方网站用足足三页纸，把12大...

4月2日起美国移民局开始接受2013财政年度H1-B申请。H1-B名额与去年没有变化，普通学历6万5000名额，硕士研究生及以上学历（Advanced Degree ）2万名额。由于美国经济復甦缓慢、就业市场持续低迷，不少律师预测今年H1-B申请剩余名额持续到下半年 。 移民局（USCIS）网站显示，2008年之前申请人爆满，移民局不得不抽籤决定名额归属。2008年下半年美国市场大萧条，许多本国人...

的过程(PERM)，但签证至下月将到期，丈夫应如何做? 如丈夫或黎小姐本身换成H-4配偶签证，会否失去既有的H1-B资格，是否需重新抽籤才可合法工作?黄桂荣律师答﹕黎小姐与丈夫的情况相似，不论任何一方申请绿卡，另一方将以配偶身分受益。首先黎小姐如跳槽，即使工作签证只剩不足一年的有效期，仍是可延期，反正不会因此再多三年，只是花一笔律师费将签证转至新公司，新公司用黎小姐只有大半年时间，这做法不太合乎经...

欧记健保（Affordable Care Act）的加州交易所「加州全保」（Covered California）开始登记已有一周。不少在美居住的外籍人士以为此举与他们无关，不闻不问，殊不知人人都要有健保的精神并非只制约美国公民和绿卡者，许多在加州有合法身分的人也要遵循游戏规则，如持有工作签证（H1-B）的外国人也必须拥有健康保险，否则将遭受至少95元罚款。 加州全保官方网站用足足三页纸，把12大...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

两名华人同样遭受暴力犯罪，事后均配合警方办案，但在申请U签证的过程中，于纽约上州工作的江典贵，虽然是七年前的抢案，当地警方在接到申请的隔日便签署证明信；但在曼哈坦上城擒贼受伤的任翔，等待了五个月，警方和检方却互踢皮球不愿签名。该现象近日被英文媒体披露后，两位当事人的律师8日表示，U签证法案本意是鼓励无证移民出面报案，并协助警检破案，改善治安，但纽约市警总局局长凯利长期以口头命令限制警员签署证明信，...

南加华人社区与台湾飞航界热烈讨论的前世界台湾小姐庄评茹案，据7日周二法庭的文件公告，被告庄评茹就签证诈欺（Visa Fraud） 一案认罪，坦承安排自埃及、斯里兰卡和台湾的国际学生，在个人经营的飞行学校上课。联邦地方法官Percy Anderson将于6月11日宣判。移民律师表示，被告也许瞭解胜算不大，选择认罪协议从轻量刑。 根据检察官起诉书内容，现年28岁的庄评茹现居Lake Elsinore，...

在南加开设飞行驾驶学校闯出名号的华裔飞行女教练庄评茹（Karena Chuang），30日被美国移民与海关执法局逮捕，罪名是以不实的飞行学校签证招收学员。 现年28岁的庄评茹周三在库卡蒙加牧场（Rancho Cucamonga）的友人家中被捕，她涉嫌在拉汶（La Verne）开设翔美飞行训练学校（Blue Diamond Aviation School），向埃及、斯里兰卡与台湾的外国学生签证诈欺（...

白宫上月开通居民请愿陈情网站「我们人民」（We the People) 以来，华裔也利用该网站表达意见。一个名为「将中国人赴美签证预约收费电话更换为线上免费预约」（Switching to a free online visa appointment scheduling system in China）的请愿书26日出现该网站，引起许多华裔声援支持。 依该网站规定，只要13岁以上者都可发起或参与...

在纽约涉嫌贿赂市府人员并伪造文书从而取得纽约市学生补助及F-1学生签证资格的「新康技术学院」(Global Education New York)，最后一名尚未认罪的被告Jae Hyung Ro于15日在纽约南区联邦法院认罪，法官将于5月31日量刑。 由韩裔女子黄克莉丝蒂(Christie Hwang，音译)在1993年创立的职业培训学校「新康技术学院」因为涉嫌于2008年至2011年间利用中间人...