对于正欲寻找工作的新移民来说，医疗口译工作也许是个可以考虑进入的新行业。纽约市史隆-凯特琳癌症中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)医疗口译培训计画主任Javier Gonzalez鼓励华人入读该中心的「PROMISE」医疗口译培训班，培训课程免费，且可以协助结业学员寻找工作。纽约市华裔移民越来越多，而全市的中文医疗口译人员极度短缺，在罗宾逊基金会的赞...

由西藏学者和艺术家组成的西藏文化交流团21日在中国驻纽约总领事馆与华文媒体记者座谈，介绍西藏经济、社会发展、教育、文化保护等多方面概况，展示了一个大步发展的新西藏形象。交流团成员包括中国藏学出版社总编辑毕华、中国藏学研究中心社会经济研究所副所长旦增伦珠、班禅画师尼玛泽仁和西藏自治区堆龙德庆县羊达乡通嘎村村长阿努等。 旦增伦珠表示，今年是西藏解放60周年，中央政府近年来在西藏投入大量资源和资金建设基...

耆老们请注意！尽管你有参加联邦医疗保险计画(Medicare)，但不表示这个计画提供免费做脸、按摩等各项美容服务。如果你所属的老人中心告诉你你有权免费享用这些服务，你可能正捲入医疗诈欺案件中。 华人社区近期便发生一起涉嫌医疗诈欺案，联邦调查局(FBI)和卫生与福利部(HHS)11月突袭法拉盛华裔患者众多的亚美中西医综合医院和888综合医院，逮捕包括韩裔和华裔医生在内的六名涉嫌诈欺联邦医疗保险的嫌犯...

在屋崙和圣荷西都有校园的「医疗教育研究中心」（Institute of Medical Education），因无权授予学位，周四突然被州政府关闭，令300多名学生措手不及。 该校设于屋崙橡港街（Oakport St.）校园，修读护士文凭的陈美玉（译音）说，过去一年半，她在这里上课，每天上课12小时，正准备拿到文凭，但学校突然关闭，令她感到挫折，又担心将花更长时间才能拿到文凭。 她说：「我辞掉工作...

金鹰成人日间护理中心15日举行「中西医为耆老免除小病，预防大病讲座及义诊」活动，邀请到陈美慧医师及气功内力经络点穴治疗师蔡建勋，以不同角度阐述预防胜于治疗的理念，唿吁民众重视健康并定期检查和追踪身体状况。 陈美慧介绍，很多病症都是可以预防的，而且越早越好，比如大肠癌的筛检从40岁就该开始，子宫癌的筛检从21岁到65岁的女生都应该注意。可以用血液指数追踪检查的有大肠癌、卵巢癌、肝癌、胰脏癌等，通过定...

圣安台福教会将于25日（周日）下午2时举办免费医疗讲座，邀请泌尿专科医师蔡长宗演讲预防及保养「男人的前列腺、女人的膀胱」，欢迎听讲。圣安台福教会地址：225 E. Live Oak Ave., Arcadia, ，电话： 626-445-8015。...

角声社区中心24日举办成立20周年嘉年华会，健行募款及医疗中心扩充开幕典礼。该中心总监李伟强牧师表示，将于2012年增加新辅导中心，在西柯汶纳开设医疗中心，同时筹备在中国咸阳开设第四所孤儿院，可收养约150名孤儿。 健行募款有43个慈善团体近500人参加。李伟强表示，募款目标是20万元。 角声医疗中心位于圣盖博大道与Mission街的交口西南角（923 S. San Gabriel Blvd. S...

本报5日报导加州医院荒唐收费出现「天价」医疗账单，以及昂贵却无用的保险后，读者反应强烈，很多读者投诉也遭遇漫天要价。不过医院和医师表示另有苦衷，大家都是受害者，唯独保险公司是最大赢家。 退休居民黄先生月前做了一个小手术，医师租用某医院的手术室、麻醉设备和助手。黄先生有联邦医疗保险Medicare，还有自己的个人保险，原本以为自己不用掏钱，但没想到日前收到医院账单，手术室等设备费用共计3万4000多...

为广大的纽约市劳工争取权利，高薪的医生们也加入行列。多达50名的医生、护士等医疗相关人员19日聚集在市府台阶前唿吁市议长柯魁英带领市议会通过「带薪病假」提案（Earned Paid Sick Leave Bill），医生们表示，「带薪病假」影响的不只是个人，而是整个大纽约市的公共卫生。 目前纽约市有近200万名雇员没有带薪病假日，纽约市在大多数移民维权团体和30多位市议员的提议下日前向市议会提出「...

加州合作联盟组织（California Partnership)代表数十人14日聚集洛市中心，抗议加州州长布朗5月修改的预算法案，要求加州政府停止缩减在教育、医疗、社区服务等预算，共达167亿4000万元。 参加上周州大学生组织为期一周绝食活动的学生代表Peter表示，接受教育是权利，加州政府却一再的缩减对州大教育预算，这次又缩减教育经费23亿元。过去几年内已经取消了1万多堂课程，现在还要停止招生...