加州政府明年上半年推出罚单半价特赦计画，适用于2009年元旦之前到期的罚单。据估计，洛杉矶县有百万张罚单受惠。 加州法院管理处（Administrative Office of the Courts）指出，明年1月1日至6月30日施行的罚单半价特赦计画，希望可促使未缴付交通违规罚单、未更新驾照、违反法院命令者及时付款结案，因为罚金减半。 州府推出这项特赦计画的另一用意在收取现金，协助地方法院清除积...

布朗士居民布洛金顿(Brian Brockington)的DNA跟三起强暴案件的证据吻合，但因检察官错过起诉限期，他获撤销控罪。 「纽约邮报」报导，34岁的布洛金顿在牢房受访时，嘲笑布朗士检察官竟如此大意。虽然一整年的调查对他不利，但他坚持没有犯强暴罪。 布洛金顿说：「我根本记不起1993年的事，我不用强暴，我会用钱买。」 这名龌龊的布朗士男子说，他很开心，检察官逾期一天起诉后，预计自己即将获释。...

暑期结束，旧金山学童19日将重返校园，迎接新学期的开始。警察局发出指引，警告驾驶人士在学校附近遵守交通规则。联合学区则提醒家长，学生必须在开学三天内到指定的学校报到，否则学籍将被取消。 旧金山联合学区2013年至2014学年度，上课日共180天。秋季上学期84天，明春下学期在2014年5月14日结束，上课96天。学区发言人布莱斯（Gentle Blythe）表示，学生必须在21日前到指派的学校报到...

夏季来临，机票涨价快速，透过网路购买他人哩程然后兑换机票成为不少人的选择，最少6万5000哩就可兑换南加到中国大陆的往返机票，还能选择让航班先飞夏威夷，逗留游玩数天后再前往大陆，整个行程可节省数百元。 在洛加大读书的张丽洒一个月前决定回国休假，夏季正是机票旺季，6月和8月的往返机票将近1400元。她说，几年前1000元，甚至900元就能买到一张往返机票，多年未买机票，发现涨了近50%。在朋友指点下...

持中华民国台湾护照来美免签，嘉惠「逾期绿卡持有者」？部分美国绿卡持有者超过半年甚至一年未入境美国，眼看来美免签证将于11月上路，思考着「来美前申办电子旅行授权系统（ESTA）」可能性，以备「万一绿卡被没收，还可用免签证入关」。 然而律师表示，这情况不太可行，持有美国公民、绿卡者便算移民，入境美国需一律用移民身分。一旦拥有美国绿卡，却使用免签证方式入美，将可能遭海关质疑「入境意图不明」（Intent...

「北加州蔡英文后援会」秘书长黄美星18日表示，民进党总统候选人蔡英文目前定于9月17日（周六）前来湾区访问一天，届时后援会与湾区乡亲将组团热烈欢迎。蔡英文一行将于9月12日先抵华府，与国务院官员、国会议员、智库成员交换意见，然后再于9月17日前来湾区访问一天。 黄美星18日当天与后援会代表召开小组会议，讨论蔡英文访问湾区各项细节。她说，目前所知，蔡英文一行可能将于9月17日下午抵达湾区，隔日即将启...

努力号（Endeavour）太空梭定12、13日搬家，估计将吸引大批民众围观。为免影响搬运作业，又能让民众近距离感受努力号魅力，加州科学中心、英格伍市政府、洛市警局（LAPD）等八个单位特规划「看点」，供民众围观努力号。 努力号将于12日凌晨2时离开LAX储藏机棚，过程仅供媒体採访，不开放公众围观。努力号搬家过程中第一个看点安排在13日上午8时至10时，将在在英格伍市Forum购物中心停留半小时，...

新的联邦健保法将于明年1月1日实施，加州设立的「加州全保」（Covered California）也将于今年10月1日起开始接受投保者登记。为普及民众瞭解新政策，共有2200名工作人员陆续开始在大街小巷对民众普及新政，其中不乏双语人员，专门针对少数族裔民众。 华裔女生Maureen Tsang日前活跃在罗斯密一家华资超市附近，用广东话向来往的人群解释健保新政策，向他们分发传单，并提醒符合健保资格的...

来自加拿大、持H1B工作签证入境、在旧金山联合学区已工作八年半的华裔指导老师线婉明，向美国移民局申请绿卡永久居留遭到拒绝后，她与丈夫和女儿全家面临12月2日前被遣返加拿大。华人权益促进会正设法让线老师能留在美国，并指移民法律繁复有修改必要。 华促会18日召开记者会，声援线婉明留美的有市议会议长邱信福、市教育委会员主席曼度莎、教委余鼎昂和一些学生家长。 线婉明具中英双语能力，2003年受聘于旧金山学...

为持续保有中华民国户籍，海外愈来愈多拥有中华民国与美国双重国籍侨民，持中华民国护照入、出境，等出境时再申请在美国护照补盖当次入出境章。驻外单位提醒侨民，在台湾停留期间，需符合美国护照有效签证的停留期限，才得以申请补盖入境章。 此外，台湾来美免签即将上路，移民署指出，届时台湾来美旅客需在旅游前，上网申请「旅游授权电子系统」（Electronic System for Travel Authoriza...