洛杉矶市区百老匯街（Broadway）与四街交口处10日中午发生夺命车祸，一辆小卡车（Pickup）失控冲向人行道，一头撞入一家印度餐馆，导致一名行人死亡，六人受伤，驾车司机和车内乘客受轻伤，无生命危险。车祸发生在下午1时56分，一辆雪佛兰（Chevrolet）黑色小卡车在百老匯街（Broadway）四街与三街段由北向南行驶时，突然失控，撞向了位于百老匯街南向一家名为Casa Indian的印度餐...

南加玉山科技协会将于28日下午6时15分于翠亨村大酒楼举办「因应全球金融股市震盪的投资策略」讲座，邀请投资专家罗明德（Ming Lo）主讲。 罗明德毕业于史丹福及哈佛大学，曾在高盛担任要职。讲座将就欧债危机和中国经济急速发展对全球经济及金融影响、投资人该如何在适当时机做投资选择、积极及保守型投资人策略等方面详细解说。 讲座包含晚餐，费用为会员25元、非会员30元、学生15元，详情与报名可登录www...

圣盖博市24日凌晨发生一起车祸，一名酒后驾驶的男子撞向路边的车辆，车内四人全部受伤，并伤及一名路人。 案件发生于24日凌晨0时16分，一名30多岁的西裔男子驾驶一辆SUV自北向南在圣盖博路上行驶，当驶过山谷大道后，突然汽车失控，撞向停在路边的车里。车内四人全部受伤入院治疗。虽然这名男子依然在医院，但警方已经将其因酒驾逮捕。 警方表示，被撞的路人是一名女性，但并没有透露年龄和族裔。 警方希望了解此次...

洛杉矶市消防局表示，两名工人在太平洋派立沙德斯(Pacific Palisades)施工时不慎掉落15呎深的壕沟，其中一人不幸丧命。另一名工人经消防人员一个多小时抢救后已无大碍。 消防局称，死者在Temescal Canyon路进行防洪改善施工挖壕沟时发生意外。另一名工人于下午2时48分获救后由救护车送至附近海滩，再由直升机送往洛杉矶加大医院救治。这名工人获救时情况尚可，现伤势已稳定。...

罗兰学区诺嘉雷斯高中（Nogales HS）校区10日上午发生枪击案，两名男子一死一伤。枪案发生后诺嘉雷斯高中随即关闭校园、临近西柯汶纳高中（West Covina High School）也紧急「关闭」。虽然警方表示该枪案没有学生捲入，但暑期将近南加各学区却暴力案频发，让警方、学生和家长都精神紧绷。警方表示，怀疑枪击案与帮派内讧有关。 当天是诺嘉雷斯高中暑期班第一天，正在暑期班上第一节课的一位男...

橙县富乐顿一名23岁男子24日早上因酒驾车辆失控，一女乘客死亡。富乐顿警局表示，名叫Justin Drake的男子已涉嫌酒驾重罪被捕。 Drake说，当时他在该市Malvern大街驾驶一辆2006年马自达（Mazda）西向超速行驶，车辆突然失控撞到路沿，再撞上路边的树木和墙壁。 女乘客送医不治，警方没有公布死者姓名和年龄，Drake则在医院治疗。警方表示，他痊癒后将被送往橙县监狱。 警方唿吁知情者...

13日晚间洛杉矶市中心南边一个工业区发生大爆炸，一人死亡，至少三人受伤，当局怀疑祸首可能是迷你摩托车的一氧化二氮燃料罐。 洛杉矶消防局发言人Matt Spence说，洛市南Grand大道2528号的Bembis肉品店在晚间6时30分左右发生爆炸。 邻居说，这家小店整个被炸开。看见救援人员抬出满身是血，还断手断脚的伤者。据洛杉矶消防局指出，死伤者中有两名男性和两名女性。其中两名伤者没有生命危险。 爆...

两名登山客在棕榈泉南方荒凉的山谷被发现，一人丧生，另一人严重脱水，生命垂危。 河滨县警方表示，Agua Caliente Bank of Cahuilla山林管理员于8日下午约1时30分发现两人，其中一人已无意识，当场宣告死亡。另一人严重脱水，经送医后仍未脱离险境。警方在通知死者家属前不公布死者姓名。...

6日上午，佛瑞斯诺县5号公路上发生一起严重车祸，华裔周姓（Casey Chow）男子驾驶汽车失控侧翻，造成车内四名乘客一死三伤惨剧。其中死亡女性系富乐顿居民，另外两名伤者均为儿童。 佛瑞斯诺县加州公路巡警局（CHP）警员Van Horn表示，6日上午8时55分接到报案，在5号公路北向Panoche Junction路段的交流道上发上严重车祸。赶到现场时发现一辆轿车面目全非、停在公路南、北向道路的中...

富乐顿两名油漆公司工人15日在一大容器内工作时昏厥，一人当场死亡。 15日下午2时25分，两名分别40岁和60岁的男子在Vista Paint 公司工作时昏迷。被送往医院。 当时两人将容器内污垢剥去，随后就被烟熏倒。 2008年3月，Vista Paint公司曾因为两名员工不安全驾驶货车受罚。五年前，该公司还因保护工人安全计画不够完整，遭到处罚。...