官员透露，州政府最近考虑把史泰登岛已关闭的亚瑟．基尔惩教中心(Arthur Kill Correctional Facility)，改做风灾灾民的临时住所。 「纽约邮报」报导，去年12月关闭的这个监狱，可以容纳多达900人。 州惩教署发言人卡特勒 (Peter Cutler)说：「我们的职员必须审视环境，才决定怎样做，以达到这个目的。」 他说：「面临挑战是必然的。该处关闭了一年，所有重要的基础设施...

24岁的柏克莱市青年山姆．福克斯（Sam Fox）将挑战一项艰难的旅程，其艰难的程度甚至不低于攀登珠穆朗玛峰。 福克斯计画沿着2650哩长的太平洋山嵴道（Pacific Coast Crest Trail），用两个月的时间徒步从加拿大走到墨西哥。要完成这一冒险之旅，福克斯须穿越三座国家山脉、七个国家公园、以及24个国家森林。他将攀上60座主要隘口、穿越19个峡谷与1000个湖泊，经历寒冷、酷热与暴...

正值暑期，不少华人住家庭院中果树硕果累累。但松鼠等小动物常常来偷吃水果，于是买了气枪「力战群鼠」。有东区华人买了气枪，防备土狼。不过执法人员强调，即使自家院子里，也不允许居民用气枪打动物，一旦被举报，很可能以虐待动物（cruelty to animals）罪被起诉。法律人士指出，虐待动物罪可轻可重，万一判为刑事重罪，当事人将面临最高监禁一年或2万元的处罚。 家住奇诺的陈先生是园艺爱好者，院子里种了...

众所周知，葛谟政府一向都是以好斗的姿态面对议员、官吏和记者。如今，这个政府更向加拿大宣战，或至少向加拿大政府的一个部门开火。 「纽约时报」报导，争执源于连接水牛城和安大略省伊利堡 (Fort Erie)的一座3580呎长的大桥，这条横跨尼亚加拉河，名为「和平桥(Peace Bridge)」，但这个名字现在似乎不大适用。 最近几个月，葛谟管理跨国大桥的首席代表，发电邮给加国的代表，形容他们「两面人」...

新州科洛尼亚 (Colonia)居民维勒斯 (Josh Velez)说，他一周要花三至五个小时，使用铁钳，设法遏制蔓延至后院的竹林。「华尔街日报」报导，他说，他和妻子在2011年买下这栋房子时，不知道附近长满了竹。如今许多竹子已高逾35呎，而且密密麻麻的生长在一起，使部分后院被竹「占领」，人都走不过去。可是，忙了半天，进展十分有限。维勒斯(28岁)说：「我从未料到，望出窗外时，会看见一片竹林。」这...

洛杉矶加大物理系退休教授黄燿煇（Alfred Wong）在与联邦政府合作期间，涉嫌报16万元假账被起诉，洛杉矶联邦法院10日判刑，他须入狱五日，在家拘禁六个月，并缴纳170万元罚款。 助理检察官Daniel O'Brien判刑备忘录指出，黄许多行为是出于贪婪的动机。黄今年5月过堂时已认罪，他告诉法官John A. Kronstadt，政府合约相关规定太繁复，他搞不清楚，所以才抄了捷径。 由于黄燿煇...

24岁的柏克莱市青年山姆．福克斯（Sam Fox）将挑战一项艰难的旅程，其艰难的程度甚至不低于攀登珠穆朗玛峰。 福克斯计画沿着2650哩长的太平洋山嵴道（Pacific Coast Crest Trail），用两个月的时间徒步从加拿大走到墨西哥。要完成这一冒险之旅，福克斯须穿越三座国家山脉、七个国家公园、以及24个国家森林。他将攀上60座主要隘口、穿越19个峡谷与1000个湖泊，经历寒冷、酷热与暴...

总统大选余波未平，少数保守的老美兴起移居加拿大念头，一些倾向支持罗穆尼和自由经济的华人在网路上发帖认为，从选举结果看，美国左倾趋势越来越明显，将变成下一个吃大锅饭的社会主义福利国家，加拿大近年在右翼政党控制下状况好过美国。不过也有人表示，加拿大是比美国更「社会主义」的国家，美国比加拿大「症状」轻微得多，依然是最具创新能力和激励个人成功的国家。 在某论坛上，网友对比美国和加拿大的税率表示，年收入4万...

前警官莫里诺 (Kenneth Moreno) 因怠忽职守，8日被判一年监禁，因为他和他的搭档多次进酒醉女郎在东村的公寓。 莫里诺及其搭档马塔 (Franklin Mata)原被控强暴，今年5月被判无罪，结果导致民众抗议，要求给予严厉的监禁处罚。他们两人立即被警察局开除。 莫里诺以渎职罪被判一年，他的搭档马塔原定也在8日宣判，但他的听证被延到10日举行。 莫里诺的律师要求法庭允许莫里诺20天后入监...

学生旷课现象在南加各学区时有发生。华裔新移民家长必须瞭解子女所在学区对旷课行为处罚，目前一旦被学区认定经常旷课，轻则家长被学校约谈，重则家长可能遭到罚款甚至坐牢。 奇诺冈居民蔡先生近日收到女儿所在高中一封警告信，信中说蔡先生女儿已经旷课超过三天，且没有任何解释，已被校方认定逃课生。奇诺谷学区规定，一学期中如果学生连续未请假缺课三天，或者连续三天上课迟到30分钟，均被认定为逃课生，将上报给学区。警告...