洛杉矶市3月5日即将举行初选，中文官方选票样本却出了令人发噱的乌龙，华裔前加州众议员伍国庆（Mike Eng）的中文名字被误植成「伍麦克」。熟悉选举事务的人士说，地方选举机构不用心准备少数族裔选举资料，闹笑话是家常便饭。 洛市此次选举包括市长、检察长、主计长、市议员、联合学区教委及社区学院学区理事。伍国庆角逐的是洛杉矶社区学院（Los Angeles Community College Distr...

华裔作家、亚洲周刊(AsiaWeek)专栏作者伍志超与母亲5日召开记者会，伍母状告去年7月地铁站冲突中打人女子Syed Rasool的民事案件再现波折，案件主审法官Duane A. Hart要求与该案审理过程无关的伍志超于明年2月1日出庭，伍志超及代理律师海明认为，法官的这一要求属于滥用职权。 伍志超和母亲表示，去年7月，伍母在法拉盛罗斯福大道地铁站与名叫Syed Rasool的女子发生冲突，该女...

从2000年孤身一人移居南加到2012年荣任百年历史的传统侨社主席，罗省伍胥山公所主席伍炜良（Lance Eng ）不仅打破传统侨社主席多是年过半百、资历辈分德高望重的固有观念，也为洛杉矶华埠传统侨社注入了青春动力。 今年刚满40岁的伍炜良是出生于美国明尼苏达州（Minnesota）的第二代移民，他表示，儿时的身边玩伴从没有华人，除在父母耳濡目染下学习一点广东话、了解一点中国习俗外，对中华文化概念...

查斯伍市18日发生子弒父人伦惨案，涉案双方疑为韩裔。 据主管查斯伍治安的洛杉矶市警局戴汶谢尔（Devonshire）分局指出，现年45岁的嫌犯张俊熙（Jun Hyuk Chang，音译）涉嫌用榔头击打其父张成基（Sun Chil Chang，音译）头部，导致张成基当场死亡。 当天中午，警方接到张俊熙从位于Candice街21300号街区的住家打来电话，声称用榔头杀死了自己的父亲，警方于下午1时左右...

6日进行的佛利蒙联合学区委员选举中，两位华裔侯选人邵阳（Yang Shao）和伍晓文（Hiu Ng）在六名侯选人中得票列第五和第六，双双落选。 首次参选的邵阳表示，这次虽然未能选上，但是促使他出来参选的因素依然存在，所以他两年后还会再选。接下来的两年内，他将积极参加学区和社区各种活动，让选民对他有更多的认识。 他指出，这次选举中学到很多经验，学区委员吴苇等给了他许多支持和鼓励。...

前加州众议员伍国庆（Mike Eng）31日举办募款餐会，为他3月5日角逐洛杉矶社区学院（Los Angeles Community College District）第二学区理事职位造势，近百位民选官员、社区代表参加。 伍国庆表示，该学院第二学区涵盖洛县40个大小城市，人口几百万人。作为学区理事需要投入精力去关注学校教育。 加州主计长江俊辉（John Chiang）表示，伍国庆是一名合格的候选人...

洛杉矶社区学院学区（Los Angeles Community College District）第二选区理事职位5日晚间9时尘埃落定，前华裔加州众议员伍国庆（Mike Eng）获63%选票，大幅领先对手、退休社区学院会计学教授博尔科（John Burke ）的37%，以绝对优势高票当选。在蒙市与支持者共同等待结果的伍国庆感谢选民信任，并表示上任后将不负众望兑现竞选承诺，努力争取课程和资金，将社区...

英格伍(Inglewood)学区濒临破产困境，州府同意给予5500万元援助，并接管学区。 州府3日任命从英格伍高中毕业的泰勒 (Kent Taylor)为英格伍学区行政主管。 目前担任南寇恩 (Southern Kern)联合学区督察长的泰勒，将监督英格伍学区的日常运作。民选的学区教委将担任咨询角色。英格伍学区约有1万5000名学生。 布朗州长上月批准5500万元紧急贷款，协助英格伍学区度过难关后...

圣地牙哥的书画爱好者如今又多了一处展现才艺的场地。由当地「中华美术研究会」会长伍卓凡主持的「中华书画雅集」今后逢星期三上午在「新华书店」举行。首次聚集有华洋人士40多人闻讯前往出席，气氛相当热烈融洽。 主持人伍卓凡表示，近期有不少书画同好陆续来电话询问，中华美术研究会何时开班讲授相关技法，他为此徵询当地多位画家及「新华书店」负责人许晓妮的意见，众人均认为採用「雅集」形式最为合适，可使每个人都有机会...

许多商家今年首次提前在感恩节午夜打开「黑色星期五」大门，，吸引大量消费者。不过不少民众发现，停车位难寻，队伍过长，原本兴致很高的购物热情顿时消减一半。 王先生一家吃过感恩大餐后，按照计画11时30分前往亚凯迪亚西野购物中心，以便12时成为最早一批顾客血拼，不料抵达购物中心后，光是找车位就足足花20分钟。进入商场后，发现诸如A&F、GameStop、H&M等热门品牌门前都排起一条长不见尾的人龙，要进...