人口逐渐老化，愈来愈多华人符合领取联邦医疗保险（Medicare）的65岁，但有些人长住国外，以为未来返美定居时再参加该项保险就好，也有人为了省钱，暂时不买其中的部分保险，没想到后来参加才发现面临终身罚款，且不是想参加就参加，须在法定时间加入才行。 66岁的刘老先生自认身体健康，去年65岁生日前向联邦社安署申请「联邦医疗保险」时，故意不买要自付费用看医师的B部分保险，只参加不必自掏腰包的A部分上医...

政府财政紧张，罗斯密市议会9日通过节流开源的城市条例修改议案，对违反城市条例者从现行的由市政律师提起轻罪公诉罚款，改为行政罚款，以节约支付给市政律师的律师费和诉讼费用，并将原本由法院拿大部分的罚款和行政费用所得，归入市库。 市政经理Jeff Allred提交给市议会报告指出，目前对违反城市条例罚款的轻罪诉讼罚款，罚款所得及其他行政费用大部分均缴入法庭，而市政律师的薪酬等一切公诉费用却需市府埋单，法...

加州保险局长大卫‧琼斯（Dave Jones）日前宣布，洛杉矶地区亚裔律师钟苏姗娜（音译Susana Ragos Chung）在阿拉米达高等法院被判保险诈欺。60岁的苏姗娜因违反刑法第549条及诈领保险索赔两项重罪，被判五年缓刑并退还约12万元给15家保险公司，以及缴付23万元罚金。 苏姗娜在加州律师协会审理期间，不得擅自离开美国境内，审理结果可能会被吊销执照。 2003年8，加州保险局和北加州地...

李姓男子日前与朋友发生争执，报警后两人皆被控骚扰且併科罚金249元，目前持有绿卡身分的李姓男子怕案情日后会影响入籍，8日前往美国福建同乡会求助。 20多岁的李姓男子表示，几周前和朋友发生争持、互相殴打，他随后报警，警方将两人拘捕后以骚扰罪移送法办，两人认罪后被释放，各缴249元的罚金。李姓男子表示，两人在警局做笔录时没有留案底，警察只记录两人的名字和生日，但是他还是担心影响日后入籍。 律师戴禺表示...

重罪，被刑事检控，业者应谨慎。 律师刘龙珠表示，加州法律规定，经营菸草业者需申请专卖执照，每个执照限同一地点每年缴执照费1000元，首次申请者需另支付100元，每年该执照要更新一次。无照违法经营，最高罚款5000元，处刑一年。 对部分业者非法经营中药品，刘龙珠引用相关法律表示，部分业者未经许可将中药品以医疗目的零售给消费者，而不说明是保健食品。涉嫌违反联邦关于中草药销售法律规定。另据加州健康安全法...

贷款的贷款客户也不需要担心自己的贷款是否会中断。他说，检察官办公室的指控中表示有4000宗涉嫌伪造文件的贷款个案，但实际上只有27宗被查。 孙启诚指，检察官办公室意在打压华人社区银行，同时为了收取高额罚款。他说，检察官办公室的目标不是针对那10多位被控的工作人员，而是他和女儿孙仪文，还索要高额罚款。他透露，两周前检察官办公室就通知他，可以认罪加罚款600万元，后来降到300万元，但父女二人拒绝认罪...

鸡。失窃的水沟盖与回收物品除将提高交通风险，也大大增加市政支出。29日纽约市议会正式「宣战」，市议会卫生委员会主席詹姆斯(Letitia James)在公听会上表示，将致力推行相关提案，提高水沟盖偷窃罚款金额，并惩罚「以交通工具」运载各式废材之违法情事。 资料显示，今年水沟盖失窃案激增，为此纽约市环境保护局(The NYC Department of Environmental Protectio...

纽约市的餐厅卫生评级制度实施了两年后，不少华埠餐馆业者谈「检查」色变，业者表示「查一次罚一次」。纽约市议长柯魁英(Christine Quinn)正在起草一项法案，要降低餐馆在严格评级制度下的罚款。 据「纽约每日新闻」（New York Daily News）13日报导，该提案将缩减与食物无关的罚款项目，包括类似破裂的磁砖、有凹痕的食物罐等问题；同时还将免除从低分升至A级餐馆的罚款。提案内容将在下...

摊贩和「都市正义中心」(Urban Justice Center)的「街头小贩项目」(Street Vendor Project）代表们，22日在市政厅前将近百张粉红罚单铺在地上，以显示街头摊贩所受的罚款之苦，他们希望市议会尽快投票通过降低摊贩罚款额的434和435号提案，这两条提案已经分别获得超过30票的市议员支持，但仍未列入市议会全体大会投票议程。 摊贩们表示，很多时候因为很小的理由就被开罚单...

鱼。 四人当场只被开罚单，但后来遭到七项轻罪起诉，包括无照钓鱼、非法持有渔具、非法持有野生动物和翻车鱼鲈鱼超标。在认罪协商后，他们对一项非法持有野生动物罪认罪，其余控罪撤销。四人8月9日被判三年缓刑、罚款和30天劳役，三年不得钓鱼和申请钓鱼执照。...