「美国今年的遗产税及赠与税免税额是512万元，其中赠与税可以透过生前赠与，充分善用，否则再也没有这种好机会。」会计师叶俊麟并说，除非大选后国会立法，否则明年遗产税及赠与税免税额只是100万元，联邦所得税率也会上调，将穷人及富人一网打尽，面临更高税率。 叶俊麟3日在「华人财经菁英论坛」主办、洛杉矶世界日报协办，于尔湾「戴广源文教中心」举行的座谈会为主讲人。资产规画师许惠钦、财务师廖彬淳及律师张志仪也...

今年报税季已结束多时，不少纳税人可能都已花完退税，但华裔社区有些夫妻因想免除申报海外资产麻烦，由海外有事业的配偶放弃绿卡，住在美国的配偶报税，结果仍被国税局（IRS）追税，原本想省却麻烦，反而招来加倍麻烦，今年报税迄今迟迟未能画上句点。 住在亚凯迪亚市的张姓夫妇，移民来美国已六、七年，张太太带着两个儿子在美读书，张先生在北京开公司，寒暑假才飞美国与妻儿短暂相聚，每次入境美国都遭移民局盘问、警告，早...

车行运用人头购车但未付清余款导致纠纷，部分苦主先后向住处辖区警局、车行所在地圣他克拉拉县警局报案，同时由于案件牵涉复杂，甚至涉及跨州、跨国的问题，联邦也介入调查。不过个案案情不尽相同，而且人头又确实获得购车报酬，有些被视为单纯民事纠纷，也让多数苦主只能单打独斗。部份苦主已自掏腰包与提告的车商和解，认赔了事。 车行向人头称，代理商不乐见水货商在美国大批买货后平行输入至其他国家，因此888必须借用人...

外国人与美国人在赠与及遗产税上有何不同，是新移民社区热门话题。会计师叶俊麟及资产规画律师傅晶晶，日前于「华人财经菁英论坛」指出，如果外国人赠与的物品在国外，不管价值多高，赠与人都不受美国税法约束，在美没有申报必要。但若一年内从外国人收到的赠与或遗产价值超过10万美元，受赠人有必要利用3520表向国税局申报，但不须缴税。 但若赠与的是外国人位于美国的有形资产（tangible assets），如房屋...

加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...

图与文记者陈慈晖...

买方 ★不要表明你能负担的价格。二手车的卖方在谈判过程中不需要知道你的财务状况，不让对方知道你能付多少钱，否则他们一毛钱也不会放过。 ★明白你中意车型的行情价。研究你属意车型的市场价格，以车子的哩程数与车况评估车子的价值，当然车况好、哩程数低的车子，优于车况差、哩程数高的车子，有许多管道可以得知二手车的市价，例如，花12元在ConsumerReports.org购买一本消费者二手车价报告（Cons...

继本报日前报导华人至宾州购买二手车受骗案例，近日又有布碌崙读者投诉类似遭遇。不同的是，当事人不甘被谝，二度踏上相同旅程，想讨回公道。交易不成返纽时，他在康尼岛被赶下车。居住于羊头湾的唐先生来美十余年，首次购车，因对汽车了解有限，看了华文报纸广告，内容指由有经验师傅陪同挑车，有保固、不满意可退换，因此以电话预约看车。但到了宾州的二手车行，发现仅有20余部车可供选择，而非广告所言的上千部，他提出质疑，...

随着网路普及，越来越多民众选择事先在网上挑选理想车型，透过照片、商品描述等瞭解行情，在与卖家面谈后完成交易。因交易双方多为私人，卖家良莠不齐，隐藏交易陷阱。受害者阿罕布拉市民王小姐无奈之余，只得花费近5000元为她单纯又冲动的消费习惯「买单」。 来美两年的打工族王小姐半工半读，考过驾照、赚得「第一桶金」后，透过网路选择到一款1989年的二手车，「车子看上去不错」。在与西裔卖家见面后，王小姐对车非常...

加州州长布朗日前签署法案，要求所有经由代理商出售的二手车，售前须经过「全国机动车业权信息管理系统」（National Motor Vehicle Title Information System,NMVTIS）验证，并向顾客提供包括严重车祸、水淹纪录在内的车辆损毁报告，以保护消费者权益。 这项法案将从明年7月1日生效，将禁止代理商展出或销售未经NMVTIS取得损毁报告的车辆，并要求对有被宣布为报废...