打入世界大赛的旧金山巨人队有了自己的法宝，数周前在旧金山动物园诞生的黑叶猴。 旧金山动物表示，自从这种橙色脑袋的小猴在巨人队对辛辛那提红人队比赛期间诞生以来，便给打入季后赛的巨人队带来幸运。塔勒说：「自从小猴诞生以来，巨人队就开始赢球了。」动物园游客与巨人队球迷将等到比赛结束，再决定给这只幸运的小猴命名。...

健康照护和住房是许多老年人最大的需求。东湾三连市（Tri City）地区的老人现在有了一座集健康与住房服务于一体的现代化可负担公寓。这就是由伊甸园住房公司（Eden Housing）、安乐居（On Lok）和佛利蒙市府共同建造的可负担老人公寓。 这座设施由两部分组成，分别是伊甸园公司承建，拥有98个单位的棉木地（Cottonwood Place）老人公寓，和安乐居公司承建，拥有9035平方呎面积的...

洛杉矶海关与边境保护局（CBP）上周查获大量野生动物，自5月6日至10日，仅四天就在国际包裹中查获近半磅大象肉，以及一只死掉的猕猴。同时还在洛杉矶国际机场一名从奈及利亚抵达的旅客行李箱中搜出387只用蛇皮、鳄鱼皮以及蜥蜴皮制作的皮包。 死猕猴是CBP于10日查获。报关单显示为礼物，从印尼寄来，寄达地址为佛罗里达州的北港（North Port）。 大象是国际濒危动物交易大会保护的野生动物，而CBP6...

南加州东方文化中心举办「青少年2012夏日旅游照片比赛」（Photo Caption Contest），以鼓励青少年在暑假期间，从事有益身心的户外活动，追求正面的暑假生活，并以图文并茂的方式纪录「旅行日记」。欲参加该活动的青少年，从即日起至8月31日止可投递比赛作品。 比赛限11至21岁的青少年参加。参赛作品为未经修改或加特效的旅行照片，并附上不多于50字的中文註释。参赛者须另附上个人姓名、性别、...

被人绑架、成为国际新闻的旧金山动物园的一只松鼠猴已经被找到，并且回到动物园。 称为「香蕉森姆」（Banana-Sam）的松鼠猴，在29日晚上失踪，两天之后，于除夕那天回到动物园。 旧金山动物园有17只松鼠猴，牠们在一个猴园中展出，这里有笼子和防盗摄影机，但贼人在去年12月29日夜里或30日凌晨，打破屋顶，偷走只有两磅重的香蕉森姆。 香蕉森姆失踪后，有人以牠的名字在「推特」开户（@SF_Banana...

旧金山警方周三表示，上周在旧金山动物园被偷走的松鼠猴「香蕉山姆」（Banana-Sam）虽已于上周六在史丹树林（Stern Grove）寻回，但警方要待调查结束后，才决定是否发放5000元奖金。 警方发言人卡洛斯．曼佛雷德说，警方必须确保获得所有事实的真相，才会发放奖金。 被盗的17岁雄性松鼠猴「香蕉山姆」于上周六晚7时被寻回。 警方表示，一名民众致电警方，说在史丹树林散步时看到失踪的猴子在树丛中...

钻石吧警方14日公布8月30日持枪抢劫银行的劫匪照片，希望市民指认。警官Kent Wegener表示，这名40岁左右的白人男子于当天下午1时30分抢劫位于南钻石吧街1200号（1200 S.Diamond Bar Blvd.)的加州信託银行（California Bank&Trust)。 嫌犯高六呎，重180磅，褐髮蓝眼，同时蓄有金黄鬍鬚。案发时戴灰色棒球帽和眼镜，着白色夹克和毛边牛仔裤。 如有任...

圣荷西警方3日公布去年感恩节后不久，持枪抢劫市区金融事务所嫌犯的照片。警方表示，非裔嫌犯操牙买加口音，40岁到50岁之间，约5呎6吋、160磅。 圣荷西警局发言人嘉西亚（Jose Garcia）表示，嫌犯于去年11月29日上午10时，走入圣荷西Snell路5667号的「美国现金贷款事务所」（Advance America Cash Advance Office），掏出手枪，胁迫柜台服务人员将现金放...

好莱坞冈（Hollywood Hills）的好莱坞标志（Hollywood Sign）是洛杉矶地区的重要地标、更是美国流行文化的象徵，无人不知；但却很少有人知道，好莱坞标志原本是上世纪20年代，当地的房地产开发商搞宣传做的超大型广告看板。洛杉矶国际机场（LAX）8日起展出好莱坞史料照片，让旅客一窥好莱坞魅力背后鲜为人知的轶事。 宽达十呎的好莱坞标志、玛丽莲梦露在上世纪50年代曾经住过两年的好莱坞罗...

正当韦纳23日第一天踏上征途，展开竞选市长的活动之际，他的竞选团队却慌忙解释，为何他的竞选网站主页出现了匹兹堡的景色。 这个乌龙事件公布后，该张照片被撤下，换上了一张通用的城市照片，然后再换上一张纽约市的地标照片。 在照片更换前，克莱门特大桥 (Roberto Clemente Bridge)和匹兹堡的景色，清楚显示在韦纳的竞选主页上。 最初发现这事的是林巴逊 (Richard Lampasone...