拥有绿卡至少15年的55岁以上华人，或有绿卡至少20年的50岁以上华人，可用母语参加有关美国政府及历史的公民入籍考试，但若因失智等健康因素无法考试，需提出医师证明，但该证明如果内容泛泛，易遭移民官刁难，拒绝当事人不考试的要求。 「亚太法律服务中心」及橙县亚美律师协会，29日下午在橙县华侨文教服务中心举办免费法律咨询活动。义工也是律师吴映慧指出，不少华人关心与入籍有关议题。 吴映慧说，近来少数上年纪...

圣他克拉拉县地检署官员提醒民众，有公司常以邮件宣传，提供「地产转让契据」（grant deed）服务，以过高的价格代办这份很少用的文件。业主如能忽略这些公司寄来的邮件，将可节省金钱。 圣他克拉拉县和阿拉米达县地检署日前联合发起行动，提醒民众谨慎对待此类邮件。起因是部份公司在向顾客提供地产转让契据影印本时，收费比县政府档案办公室高出许多倍。有些公司索价每份90元，但是政府机构仅收10元。 圣县副检察...

陪审团判决吴景华三项一级谋杀罪名成立之后，圣他克拉拉县地方法院第39号法庭8日下午立即进入第二阶段审判，确定吴景华犯案时是否精神失常。 法官查普曼（Sharon Chapman）在开庭前向陪审团宣读审判指示。她指出，第二阶段是全新的审判。陪审团的唯一任务，就是裁定吴景华在杀死三人时，精神状态是否正常。陪审团需要考虑的标准包括：吴景华当时是否明确知道自己在做甚么；他是否有能力分辨法律上的对与错，以及...

皇后区的林先生问：我十多年前以合法的方式进到美国，2002年开始跟当时的女朋友、即现在的老婆同居，她是美国公民。我们在2004年登记结婚，当时为了省钱没有办婚宴，另也因老婆患有不孕症，我们没有小孩。十年来努力打工，没想过要藉亲属移民转换身分，但最近觉得是时候可以处理了，却因没办婚宴、没有小孩，被移民局怀疑为假结婚，要我提交近十年来的合影、共同报税或共同置产等纪录以证明我们的婚姻合法。我没有社安卡，...

美国社会福利制度比许多亚洲国家好，即便这几年政府预算紧缩，仍是「老人天堂」。包括华裔新移民社区也多半知道，父母若将财产提前过户到子女名下，让自己成为「贫户」，有资格领取联邦政府救济金（以下简称SSI ）。但有些子女后因投资失败或其他因素不愿再尽孝道，让父母悔不当初的案例时有所闻，甚至发生人伦悲剧。 SSI主要提供给满65岁及残障的贫户，申请人可拥有一栋房子、一辆车子，但个人包括投资、现金等可计算的...

诈骗投资人70亿元的亿万富豪史坦佛(R.Allen Stanford)经陪审团判决罪名成立后，从他公司查封的家具设备于13日进行拍卖，刑期将于下个月宣判。 检察官柯斯塔 (Cregg Costa)日前在休士顿联邦法庭向陪审团表示，史坦佛擅自动用投资人的钱买房子和游艇，还赞助板球比赛，过着奢华的生活。 起诉书称，史坦佛出售其银行的定期存款凭单进行金融诈骗，在20年间共诈取投资人70多亿元。 否认所有...

今年报税季已结束多时，不少纳税人可能都已花完退税，但华裔社区有些夫妻因想免除申报海外资产麻烦，由海外有事业的配偶放弃绿卡，住在美国的配偶报税，结果仍被国税局（IRS）追税，原本想省却麻烦，反而招来加倍麻烦，今年报税迄今迟迟未能画上句点。 住在亚凯迪亚市的张姓夫妇，移民来美国已六、七年，张太太带着两个儿子在美读书，张先生在北京开公司，寒暑假才飞美国与妻儿短暂相聚，每次入境美国都遭移民局盘问、警告，早...

涉嫌盗用93岁邻居财产、被控32项重罪的阿拉米达县高院法官希曼（Paul Seeman），已于21日离职并表示不再担任法官。 希曼自被捕以来仍持续领薪资，但根据与监管法官表现的州司法表现委员会达成的协议，他同意辞职。委员会有权开除法官，但在希曼的案子结案前，已展开调查。 希曼在上个月接获调查通知后，决定辞职以换取委员会停止调查。此外，希曼还同意，不论刑事调查结果如何，他将不再担任州内任何司法职务。...

公共廉政联合委员会16日公布葛谟2012年的财务报告，当中显示他拥有180万至210万元资产。 报告显示，他在AMG国家信託银行的保密委托投资，价值175万至200万元。 另外，他有5000元至2万元的联邦退休金，在AMG的投资去年赚了2万元至5万元，以及摩根大通银行的1000至5000元利息。 报告还列出了去年曼哈坦房地产金融家法卡斯 (Andrew Farkas)赠送给他的来回机票，价值500...

王女士问：我和男友在北卡共同生活了近十年，还有了两个孩子，但一直没有办理结婚登记手续。现在我们分手，面临财务纠纷，想问律师我该如何争取自己的权益。我们一直共同经营一家餐馆，但餐馆是在男友名下，我在餐馆工作从来没有领过工资，最近男友已经把餐馆出售，钱款完全没我的份。但两个房子都是在两人共同名下，我们在中国还购置了另外一套房子。刘汝华律师答：因为你和男友没有办理结婚登记手续，两人的财产并不是夫妻财产，...