的成分表；无包装食品，则会当场打开看里面成分，确定不含肉类或蛋黄才放行。 海关官员特别提醒华人民众填写入关表11栏。根据海关界定，「凡能入口的东西均为食品」。一些民众因认知误差，往往未将食材或干货填入申报表，也可能被看成「违规」、「不诚实」导致被罚。 仿冒产品同样是海关重点检查物项，仿冒DVD、名牌手袋等，一旦查出全部没收，并可能重罚或起诉。此外，一些华人携带大量相同物品入关，也可能被看作商业用途...

一名涉嫌卖淫的澳洲籍亚裔女子，因试图收买海关人员以免被递解出境被控行贿罪。 41岁的黎蕾娜 (Leyna Le，译音)被控一项行贿罪，如果罪名确立可被判处15年以下有期徒刑。 黎蕾娜此次来美计画与数名恩客碰面，这些恩客每次与她一夜春宵的代价为1000元至3000元，黎蕾娜打算将这些钱交给她在澳洲的21岁儿子。 海关因得知黎蕾娜之前有因卖淫被捕纪录，因此20日在洛杉矶国际机场将她拦下。黎蕾娜获知有可...

然不准邮寄 。 CBP驻IMF官员Fisher在电脑旁贴了一张「单字表」，详列中英对照的「牛肉」、「鸡鸭」、「蛋黄」、「香肠」等单字，还有繁体字、简体字两种版本。他笑称，「中国来的包裹里，常常有奇怪的食物，我搞不清，就请懂中文的同事帮我做了单字表，以便我看懂食物包装上的成分说明。」 为了提高效率，IMF也有常驻的小猎犬部队，专门闻出包裹里的违禁农产品。...

洛杉矶国际机场海关发现自德国进口的机器上带有蛀食树木的树蜂（horntail wasp）幼虫 。 海关1月17日查获这批空运进口的货物后，将货物先放置在安全区，再运返德国。洛杉矶机场海关过去只发现两次树蜂幼虫，上次发现是六年前。 树蜂母虫常在即将枯死或刚被砍伐的树皮下面产卵，因此又称为「木蜂」（wood wasp），虫卵两星期后即孵化为幼虫。树木感染后，使伐下的木材也被感染，只能以昂贵的烘干或真空...

联邦疾病防治中心（CDC）截至本月5日的最新监测，加州仍属2012至2013流感疫情正常区域，流感罹病率为28.6%，远比其他地区低。不过，流行传染病专科医师黄重德表示，这波以H3N2 A型流感病毒为主的疫情，已从美东流行至美西，未来一个月将是南加居民预防流感的关键期。 洛杉矶县卫生局指出，目前除美国西部及西南地区流感疫情较轻外，全美各地均严重流行，洛县截至去年底的统计，6184个通报病例中，流感...

海关及边境保护局（Custom and Border Protection；CBP）20日发布，此前三天内共逮 捕到七名涉及性犯罪、入屋盗窃、伪造、非法药物或毒品等犯罪行为的通缉犯，其中六名 嫌犯自泰国、墨西哥、英国、菲律宾、巴拿马及南韩入境美国时被捕，另一名嫌犯是从美 国离境打算赴墨西哥，遭该局人员逮捕。 海关及边境保护局这波缉捕七名通缉犯的行动，从16日傍晚至19日凌晨的72小时间，有六 名嫌...

南加州几位游客日前跟旅行团赴加拿大旅游时买下西洋参，不料入境美国时全被没收，旅行社喊冤，称过去20年从未发生类似情况，海关及边境保护局（Customs and Border Protection, CBP）表示，西洋参算是植物根，严禁入关。 游客读者28日投书本报，指参加洛杉矶加拿大落矶山脉旅游团，在旅行社安排的定点西洋参场买了西洋参，结果过美加海关时全被没收。该读者质疑加拿大西洋参为何不能带进美...

非法月子中心因民间反对组织与媒体持续报导，引起各界重视，包括地方与联邦执法机构，或多或少开始注意这些现象。最近来美生子的准妈妈们发现，尽管美国无法律禁止孕妇入境，但官员却冷不防使出小手段牵制，令她们忧心忡忡。 去年圣诞节前来美国待产的周小姐，现为申请延长居留四处奔波，她年前只身入境按事先排演的台词应对，获六个月观光签证。未料在领取大件行李时漏馅，海关拦检皮箱搜出大批孕妇与婴幼儿物品，如挤乳器、温奶...

四年一遇的2月29日，让许多出生在这一天的人格外珍惜，不少当天过生日的华人更是大张旗鼓，与友人分享四年一次的难得喜气。 艾尔蒙地华裔食品供应商谢健佳（右）29日与黄龙、Wendy黄等友人庆祝生日。「每次都会感慨自己的日子怎么这样特别」，他回忆，早年从越南前往香港谋生，入关时被警察问到出生年月，当他告诉警察自己是「2月29日生日」时，「当时那位警察还以为我在故意开他玩笑」，威胁说「你再胡说就不准你进...

着名义大利巧克力制造商费列罗（Ferrero Rocher）旗下巧克力糖果「健达出奇蛋」（Kinder Surprise）上周给居住西雅图的华裔游客卢先生（Brandon Loo，音译）带来麻烦。只因携带六颗健达出奇蛋从加拿大返美，竟被西雅图海关扣留两个多小时，差点被罚款1万5000元。 卢先生不解，加拿大满街卖的巧克力在美国怎会被视为违禁品，每个罚款2500元。美国海关与边境保护局（CBP）今年...