韩国城建于1928年的诺曼第旅馆（Hotel Normandie）将有新面貌。华裔业主、建筑师罗金宝（Jingbo Lou，音译）决定注资500万元，以恢復这座近百年旅馆的昔日风华。 2010年时，位于诺曼第街与六街交口的诺曼第旅馆还是一家对大麻爱好者相当友善的「大麻旅馆」（pot-tel），如今华裔新业主决心将有100个房间、紧邻市中心的这栋旅馆除去它的恶名，吸引旅客入住。 在巴沙迪那执业的建筑...

復活节周末加州超劲乐透（SuperLotto Plus）开出大奖，头奖800万元在洛杉矶市韩国城售出，开出头奖的彩票销售点可分得4万元奖金。 加州彩券局8日证实，头奖在位于韩国城威榭尔大道（Wilshire Blvd）3010号的威榭尔国际邮政中心（Wilshire World Postal Center）开出，中奖彩券六位数字为9、16、25、45、47，劲球号码5。 中奖者可在180天内领取奖...

洛市警方17日在韩国城七个地点查获非法赌场，没收35台角子老虎机和现金，并逮捕多人。 警方表示，几个月前即已展开调查，在取得搜索令后于上午7时30分在奥林匹克大道和诺曼地大道几处地方同时行动，有多人被逮捕，十人因非法持有角子老虎机被开罚单。 警方唿吁有当地非法赌场讯息的民众与警官Mike Oppelt连络，电话是(213)486-5391。...

中华民国第一夫人周美青，16日下午到访北新中文学校，为孩子们讲中国文化故事「大书法家文王羲之」和「清明上河图」，带给全校师生、家长一个难忘的中文课。台湾屏东泰武国小学童带来的精采演唱，更让在场民众感受台湾原住民文化的魅力。 周美青一到达该校，就在已布置好的教室里，向孩子们介绍大书法家王羲之和「清明上河图」的故事。她生动地将中国的文化、典故，搭配幻灯片，一一讲述给专注倾听的小朋友们，两名千金马唯中...

为增强硅谷与上海科技发展的连结，帮助全球企业家在中国开发投资业务，上海市杨浦区海外高层次人才创新创业服务中心，决定与位在圣他克拉拉市的创源（InnoSpring ）孵化器合作，常驻硅谷搭建沟通的平台，方便与创投及科技创业者分享科技趋势资讯。 创源总裁张于庆（Eugene Zhang）24日指出，「创源（InnoSpring）」创业育成中心（Incubator，或译孵化器）由清华科技团、瑞安集团、北...

新兴起的中国中产阶层，对加州开心果大表欢迎。加州中谷因此在过去数年大量种植开心果树，这些新果树将大大增加加州的产量，到2020年，估计会增至10亿磅。 十年前，加州的开心果每年产量还只是100万磅，但去年已增至8000万磅，中国市场是导致产量增加的主要原因。加州去年的开心果经济收益已接近10亿元，是1997年的5倍。 美国开心果种植人协会行政主任希里因（Judy Hirigoyen）说：「中国的市...

屋崙警方分析发现，2012年所有报警电话中，半数来自市内5%的地址。 报警时，报案人都要说出所在地址。警方计算去年报警超过12次的建筑物地址，结果发现，近半数的报警电话集中在5%的地址。 为了要有效使用有限的警力，警方的计画是了解并解决这5%地址的问题，然后才可以把警力用在其他的重要案子上。 人口39万的屋崙市，目前只有650名警察；去年全年共有34万8081次报警电话，其中的17万2344次来自...

休士顿主流社会学习中文热方兴未艾，除了休士顿独立学区日前宣布成立双语学校外，其他地区如史坦福独立学区的史坦福（Stafford）小学暑期中文班，也在莱斯Rice大学「星谈计画」中文教师的陪同下，日前搭乘校车前往中国城进行文化参访，以提高孩子们的学习兴趣。 孩子们在该校中文教师谢冰的解说下，首站到达周洁晓慧舞蹈学校欣赏由校长高晓慧、陈梦老师所教导暑期班同学的精采表演，让这群远道而来的美国小朋友看得兴...

沉寂三个月后，警方接到一宗新的金光党骗案，受害华妇在华埠北岸区被三名女嫌犯盯上，以类似手法，被骗走600元现金和一批珠宝，华埠中央警察分局长谭敬文再次唿吁华人社区提高警觉不要上当。 今年元月下旬，旧金山警方曾连续接到四宗发生在日落区、肖化区、华埠等地区接到金光党骗案报告，研判四案的骗徒是相同的嫌犯。此后旧金山金光党骗案沉寂下来。 谭敬文指出，最新骗案发生于4月11日中午12时30分，受害人是年约6...

旧金山三街夹杰若德街（Jerold St.）有座占地1万3000呎的空置建筑物，被非营利教育辅导机构「大学之道」（College Track）买下，将成为该机构新的辅导中心，帮助更多弱势家庭的学生进入大学。 22日傍晚，「大学之道」为翻修该中心举行破土典礼，参加典礼的李孟贤市长对多位参加「大学之道」的高中生说：「我当年唸高中时，不像你们这么幸运，还有『大学之道』这样的机构帮忙。所以要恭喜各位。市政...