圣地牙哥县警4月26日（星期五）在波威市（Poway）一处偏僻的居民区逮捕三名年轻男子，指控他们在普通民宅内违法种植大麻、提炼大麻油并出售牟利。三人中包括一名华裔提摩西‧田（Timothy Tien，译音）。 这幢单门独户的平房坐落波威市东南部边缘的阿克顿街（Acton Avenue），警察接到密报赶至现场时，三名涉案者都在室内，当即被捕。三人是23岁的提摩西‧田、25岁的捷森‧路罕（Jason ...

鲍尔温公园市警局23日在Baldwin Park 街4400号街区一处民宅发现600株大麻，一名华裔嫌犯邓行（Sinh Dang）被警方逮捕。鲍尔温公园警局警员Doug Parnell表示，警方发现大麻屋的起因是爱迪生电力公司怀疑位于鲍尔温公园Baldwin Park街4400号街区一处民宅偷取价值10万元的电力，当警方23日中午11时抵达这栋民宅时发现屋内种植着层次不一的大麻，房间每个角落都种满...

今年南加可谓风调雨顺，圣盖博谷华人后院今夏硕果累累。不少家人丝瓜、黄瓜、苦瓜、茄子都大丰收，一些「种植达人」种出的瓜果长达两、三呎者比比皆是。有华人后院的丝瓜，一株就结出数十只果实，均重好几磅。 家住阿罕布拉市瓜果种植达人涂增铭，今年夏天瓜果大丰收，看着后院挂满枝头的累累果实和亲友邻居品尝的喜悦，涂家老俩口笑逐颜开。 涂先生的后院6月中旬就满园瓜果飘香。一个半人高的宽敞铁架上，数百根丝瓜、胡瓜、黄...

台湾地图放后院，省水节能復乡情！来自台湾的许正龙、潘掬慧夫妇，后院的「台湾地图」，两年半前搭建好后，成了亲友聚会、与主流友人交流绝佳桥樑。少了传统后院的「草坪加果树」，许正龙在此间，打造的是「台湾，小茶园」。 位于阿苏萨山脚下，许正龙夫妇两年半前购买的家，「用来退休的窝」，整个1万多平方呎的土地，两层楼房屋的两旁与后院该怎么设计，两人思考许久。「当时正逢市政府提倡节约用水」，「怎样省水、环保又能美...

波莫纳市警方25日宣布，西敏市两名亚裔男子，因在波莫纳大道2720号（2720 Pomona Blvd.）民宅种植总价超过150万元的大麻，现已被羁押，保释金各10万元。警方已将大麻没收。 警方在位于工业区的民宅捕获40岁Thanh Van Lee和50岁Van Quang Nguyen。另外发现30磅大麻。 。...

如果你有睡眠问题，觉得飢饿可能是部份原因，以下是五种助你入睡的食品： 1.樱桃 新鲜樱桃或樱桃干是唯一含褪黑激素（melatonin）的天然食物来源。褪黑激素能控制体内生理时钟，调节睡眠。研究员测试后发现，酸樱桃含大量褪黑激素，建议民众可在临睡前一小时食用，以帮助入睡。如果想在飞机上睡觉，也可在出发前食用新鲜樱桃或樱桃干。 2.香蕉 香蕉含丰富的钾（potassium）和镁（magnesium），...

纽约史隆凯特林癌症纪念中心（Memorial Sloan-Kettering Cancer Center）医师黛博拉．曼吉诺谈到年轻妇女与乳腺癌的关系时表示有好消息也有坏消息，好消息是，年轻妇女患乳腺癌的机率比年长妇女低得多；坏消息是，年轻妇女一旦罹癌，癌细胞将更具侵略性。 专家表示，健康的生活方式有助保护你的乳房，关键是防范于未然：随时留意乳房的变化和透过早期检测降低疾病的风险。以下是7种有助保...

蒙特利公园市警局员警9日持搜索逮捕令，前往鲍尔温公园市住户，意外查获种植大麻。 涉嫌31岁华裔男子廖坤（Qi Liao，音译）当天稍早在圣伯纳汀诺县，因鲁莽驾驶，遭警方怀疑可能运送赃物，而拦车检查，结果在车上发现偷窃赃物，因此申请搜索令，前往男子住处，意外发现屋内装有不明液体的塑胶容器，以及私种大麻。 警方表示，该男子基于伪造需要，早将住家改成电动沖床工厂，但由于住处无安全疑虑，当天未疏散附近住户...

一名南加华人少女通过手机社交软件，将自己种植大麻、吸食大麻及所用工具等照片公布于众，并在简介内坦承现在吸食大麻是自己的唯一爱好，法律专家指出这种行为很可能会为自己招来牢狱之灾，希望这些人及时悬崖勒马。 一名居住在圣盖博谷的华人少女在手机账户内八张照片有五张与大麻有关。其中一张显示，冰箱内存放有数支吸食大麻的工具。另一张，这名清秀、身穿红色性感小背心的少女正在吞云吐雾。照片左面显示一株她种植的大麻，...

住宅房屋建筑业正面临困难的时刻，这意味今年预期兴建的50万栋左右的全新独栋屋将包括更实用、实惠的功能。专家表示，以下十种曾经广受欢迎的家居设施将不再流行，大有可能不会在新屋中出现。 ● 户外厨房和户外壁炉 与户外厨房一样，户外壁炉的需求量预期也会大幅下降。根据全国住房建筑商协会（National Association of Home Builders）一项调查，户外厨房和户外壁炉是2012 年第...