由于国会未能通过一项维持联邦航空管理局（FAA）正常运行的法案，FAA的权限届满，僵局导致上个月22日起停止，暂停收取机票航空税。不过，此一「税务假期」并未持续太久，国税局已宣布下周一（8日）凌晨起机票航空税又将恢復收取，想捡便宜票的民众可得趁此周末开票。 「今天打了一整天电话，通知客户赶快开票。」旅行业者林浩贤表示，前两周停收机票航空税，虽然大部分美国航空公司都趁机提高「票面价」，使得机票维持在...

民众消费保守，各大航空公司加强促销，中华、长荣、国航、东方、AA、UA等多家航空公司全面展开价格大战，争夺年底机票市场，今年9月至年底圣诞节期间飞往台北、北京及上海多条航线大特价，800元起跳，1000元成行，云霄飞车式价格，让正值旺季的旅游业跌破眼镜。 每年12月9日至23日是美国全年机票票价尖峰时段，通常从洛杉矶飞台北来回至少1500元，有时甚至高达1800、1900元仍一票难求。不过目前各大...

加州初选结束，与先前预测的一致，投票率不及25%，仅24%。但由于大批通讯选票尚未计入，投票结果仍在进行最后统计。 在通讯投票选民增多下，即使5日初选投票率极低，地方选务人员仍无法在选举当天开出所有选票，预计最迟将在几星期后开出。 圣地牙哥县选务人员估计有13万5000张选票尚未开出，橙县约11万3千张，圣他克拉拉约9万6000张，沙加缅度县约8万4000张，阿拉米达县约6万1000张，旧金山县约...

三年前宣布破产、刚于两星期前才脱离破产状况的北湾委利贺市（Vallejo），极需要增加收入，所以在上周二的选举中要求选民票决一项提高销售税的提案，但这项提案的计票还未完成，支持票只领先71票。 委利贺极需要这项加税案，因为如获通过，该市的销售税可提高1%，徵税期10年，每年可为市政府带来980万元的收入。 在上周二投票日结束时，支持票落后60票，到上周五晚上暂时结束计票时，支持票反而领先了71票（...

由于联邦政府削减给低收入家庭的取暖补助，州府今年秋天也相应採取降低补助的措施。州残障人援助办公室发言人说，每个家庭2011至2012年冬季领取的最高取暖福利，从700元降至500元。 发放取暖补助的时间从11月中旬开始，比往年延后两周，将于明年3 月结束。州府在多数年份都没有足够的资金，使取暖补助计画可持续到春季。 纽约州去年冬天得到5亿2100万元的联邦取暖补助。欧巴马政府提出建议，把给低收入家...

加州人对不断刷新纪录的汽油价格火冒三丈时，心中最大疑问是：有无解决之道？业界官员、环保人士与州官员表示，难有解决办法。 过去两周来，不断飙升的油价主要由加州炼油厂停摆与加州独特的汽油配方两大原因造成。加州汽油在夏季须採用清洁配方，无法从其他地区调汽油来解决供应短缺。 美国汽车协会（AAA）每日燃料统计报告（Daily Fuel Gauge Report）显示，圣荷西10日一般无铅汽油平均每加仑维持...

史泰登岛的码头14日晚间发生驳船在输油时，漏油污染海水事件。目前海岸防卫队，以及纽约和新泽西州环保当局已在现场协助清除污油。 海岸防卫队表示，意外发生在晚间11时20分左右，漏油源头是来自靠泊于Mariner's港附近一艘驳船的燃油柜。 造成意外的波士顿海洋运输公司指出，该公司Boston No.30驳船输送燃油至DBL 25驳船时，现场作业人员在两艘驳船之间发现燃油流入海中，随即先以拦油索围住两...

欧巴马总统的健保改革终于合法上路，这意味许多美国人会有健康保险，但也意味很多人要缴更多的税（因为全民健保可不是免费的）。 受到全民健保影响，美国民众可能要缴交以下一些新税： ＊调整后毛收入超过20万元（夫妻联合报税25万元）的「投资收入」 (investment income)要加收3.8%附加税。「投资收入」是指分红、利息、租金、资本利得、年金、售屋所得、合伙生意等收入，分红税将从15%增加到1...

加州赋税已不堪重负，洛杉矶市仍挖空心思加税。洛市行政官Miguel Santana和首席法务分析官Gerry Miller19日表示，正在酝酿提案，要求增加该市房地产和停车场税，以保证该市公共安全不受影响。如果提案成立，将于明年3月4日投票表决。该市明年财政预算赤字达2亿1600万元。部分华裔民众和商家对洛市「抢钱」行动表示不解和不满。 桑塔纳表示，目前正在酝酿新的「阶梯形」房地产买卖文件转移税（...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...