纽约市公益维护白思豪（Bill de Blasio)6日联合纽约移民联盟、「让纽约上路」(Make the Road New York)等移民维权组织和民选官员，要求联邦司法部清查有关私人公司承包的移民监狱对犯人虐待的投诉，并建议如果发现有不恰当对待移民犯人的行为，任何和联邦政府签约的合同都应立即中止。 公益维护人办公室指出，作为全世界最大的惩教和拘留机构， GEO集团所承包的移民监狱日前不断传出...

联邦农业部动物福利处针对旧金山加大进行系列调查，爆出了令人战慄的结果。由于疏忽或失误，实验用老鼠未经麻醉即被摘除脚趾。一些鸟与松鼠猴在手术后未使用止痛剂。一猴子挨饿数周，一老鼠干渴致死。还有一只长期患有痛苦併发症的猕猴被关在脑部研究室两年。 旧金山加大拥有全国最大的医疗研究计画，透过对数以百计的动物研究，研发新疗法。去年，旧金山加大85%（80万只）的实验室动物为啮齿类、两栖类、鱼类与爬虫类。大学...

法拉盛女婴李安妮猝死案本周进入第四周审讯，检方最后一位证人昨日完成作证。辩方两名证人今日出庭作证后，检辩双方预计于周四结辩，陪审团将展开定罪讨论。检方摇婴综合症专家证人Carole Jenny表示，李安妮的死因包含受重力撞击及剧烈摇晃，是虐待性头部创伤，否认其有「成骨不全症」的临床迹象。她承认摇婴症目前相关研究说服力仍不足，但强调新发现均支持过去研究结果。「婴儿不会说话」，她认为缺少家庭病史及证人...

纽约州墓地管理委员会颁布规则，再次允许宠物主人与其宠物合葬在宠物坟场。 根据奥伯尼州府15日批准的新规，在特定条件下，人类骨灰可以下葬宠物坟场。 宠物坟场不得打广告，称可埋葬人类骨灰，同时不得收费。坟场必须告诉要求下葬的人，他们可以得到某些程度的保护，例如强制性纪录保存和迁移限制。 有115年历史的哈特谷宠物坟场 (Hartsdale Pet Cemetery)，自1925 年以来，已让人类骨灰和...

对人类而言，夏季是享受登山郊游、海边戏水、庭院烤肉的季节，但对宠物却处处危机，需提防炎热的气候对宠物的影响和伤害。 以下是动物健康专家、兽医海莉根 (Karen Halligan)提出夏日照顾宠物的十点建议： 1. 预防中暑 脸型较扁平的狗如牛头犬、波士顿猎犬等，可能因散热困难而使体温过高。此外，毛较密、年龄较大、较胖、健康状况欠佳、不满六个月大的猫狗，在夏季炎热的气候都可能体温过高。运动过度和被...

蒙特利公园市消防局本周增加许多宠物救生设备。每年4万多只宠物死于火灾导致的烟雾窒息，即使消防员从火灾现场救出这些小动物，常因缺少宠物氧气面罩而无法施救。猫狗是人类的好朋友，能够从火灾中救出牠们意义非凡。 蒙市感谢Debra Jo Chiapuzio捐赠氧气面罩，欢迎大家登录www.emmazen.com参与捐款，帮助更多小动物。...

尔湾市议会11日晚上以4:1票通过保护动物条例，禁售猫狗宠物，及禁止马戏团表演与牛仔竞技使用奇特动物。市议会决定获得在场保护动物人士喝采，包括一名从头到脚包在狗服装里的男士。 推动这项条例立法的尔湾居民之一温蒂费尔斯 (Wendy Fears)高兴地说，这是所有动物的胜利，她以尔湾市勇于打击动物虐待为傲。 11日晚上有50人以上发言陈述不人道环境，买主多半不知内情，还有宠物卫生的风险。费尔斯说，大...

尔湾市议会11日晚上以4:1票通过保护动物条例，禁售猫狗宠物，及禁止马戏团表演与牛仔竞技使用奇特动物。市议会决定获得在场保护动物人士喝采，包括一名从头到脚包在狗服装里的男士。 推动这项条例立法的尔湾居民之一温蒂费尔斯 (Wendy Fears)高兴地说，这是所有动物的胜利，她以尔湾市勇于打击动物虐待为傲。 11日晚上有50人以上发言陈述不人道环境，买主多半不知内情，还有宠物卫生的风险。费尔斯说，大...

今年中国农历除夕适逢周日，许多华人家庭着手准备丰盛年夜菜，也有不少华裔准备动手做羹汤，料理让爱犬大快朵颐的「宠物年菜大餐」。 住在亚凯迪亚市的江小姐表示，今年台湾网路上，养生宠物年菜已发烧大热卖，南加的狗狗没有这类「新年福利」。不过，她已跟妈妈情商，特制「江妈妈宠物年菜」犒赏爱犬Jacky。 江妈妈将以牛骨、牛腩清炖红萝蔔、马铃薯、地瓜、高丽菜，江小姐爱犬今年除夕夜的年夜饭，可摆脱狗食干粮的枯燥口...

洛杉矶县动物保护管制局（Los Angeles County Department of Animal Care and Control；DACC）即日起将在所管辖的圣盖博、巴沙迪那、蒙罗维亚、亚凯迪亚等城市，针对居民所饲养猫狗是否注射狂犬疫苗进行稽查，并将同步检查饲主是否为结扎及植入晶片的猫狗完成牌照申领。 洛县动物保护管制局表示，依法规定凡四个月以上的猫狗，均须注射狂犬疫苗，并申领注射牌照，该...