纽约市公立学校新学年将于9月9日开始，教育局27日公布「返校基本资讯」（Back-to-School Basics）指南，提醒每一位家长在开学前，从入学註册、交通、校餐、特殊教育、英语学习、医疗、健康教育等方面帮孩子做好准备。这个「返校基本资讯」有简单的中文版，中文版的浏览网页为http://schools.nyc.gov/NR/rdonlyres/1E29D854-3F42-4C55-B8BF-...

大都会运输署(MTA)B、D、F、M四线地铁的维修工程将于23日至27日施工，在这四天晚上10时至翌日清早5时，将局部停驶。曼哈坦华埠格兰街(Grand St.)地铁站也贴出中文通知，但是通知上并没有指导民众如何转换乘车，家住皇后区艾姆赫斯特(Elmhurst)的刘先生表示，如果地铁暂停，各地铁站张贴的通知上应该加上如何在该站转换其他公交设施，以免民众不知所措。 据格兰街地铁站张贴的中文通知上显示...

法拉盛公寓楼居民协会(FBRA)23日举行住户权益讲座，邀请房地产律师郭凤丽、大通银行贷款部专员项青青为民众提供购买公寓楼及贷款等相关资讯。市议员顾雅明出席讲座，他表示法拉盛社区大楼公寓如林，时常接到华人住户的投诉，感谢法拉盛公寓楼居民协会协助许多住户解决问题。 郭凤丽介绍购买合作公寓(Coop)与共有公寓(Condo)的注意事项。她指出，两者的法律概念相异，合作公寓只有股东权或房客权，共有公寓则...

外国人与美国人在赠与及遗产税上有何不同，是新移民社区热门话题。会计师叶俊麟及资产规画律师傅晶晶，日前于「华人财经菁英论坛」指出，如果外国人赠与的物品在国外，不管价值多高，赠与人都不受美国税法约束，在美没有申报必要。但若一年内从外国人收到的赠与或遗产价值超过10万美元，受赠人有必要利用3520表向国税局申报，但不须缴税。 但若赠与的是外国人位于美国的有形资产（tangible assets），如房屋...

美国居民若前一年海外所有帐户金额加起来超过1万美元，纳税人来年6月底前须利用TDF90-22.1表申报，虽经会计师协会宣导，仍有纳税人一知半解未予申报。会计师说，今年法院的两项判决，以及1040税表上Schedule B增加一项提问，已使纳税人即使海外所有帐户金额未达1万美元，但只要有海外帐户，一样须诚实填写。 如果蓄意申报没有海外帐户，并在税表上签名，日后被国税局发现其实拥有符合申报要求的海外帐...

华埠市警五分局27日举行警民会议，局长杜宁(Capt. Gerard Dowling)报告其辖区在过去28天内发生的罪案数比去年同期减少，除了破门窃盗(Burglary）和重窃罪(Grand Larceny) 数字有所增加，其他如强暴案、抢劫案、攻击案以及汽车盗窃案等均有大幅降低。纽约市捷运警局第四区(NYPD Transit District 4)指挥官Roy A. Kaplan在会上宣导搭乘捷...

好消息！随着炼油厂恢復运作、驾驶人减少开车以及较廉价的冬季混合配方汽油上市，加州汽油价格已开始自两周前的历史最高纪录回落，并有望在感恩节跌破每加仑4元，于年底跌至3.75元。 圣荷西居民奇楠（Laura Keenan）说：「如果能跌到那么低，我会高兴得不得了。汽油越来越贵，我真怀念过去99分一加仑的日子。」 加州汽油平均零售价已于23日跌至每加仑4.4元，较9日创下的4.67元纪录下跌20分。当时...

旧金山华埠卫生分局（前第四卫生），订于12月3日和17日（都是周六），举办「加州儿童护理班」。 该课程符合加州政府托儿牌照局规定，专为在家中从事托儿工作者而设。加州政府规定所有家庭托儿工作者必须接受最少15小时的儿童护理训练。 过去多年，华埠卫生分局一直为旧金山及湾区的家庭托儿工作者提供中文教授的「加州儿童护理」课程，用国粤语教授。将于12月3日及17日（都是周六）举行的课程，上午8时30分至下午...

河滨(Riverside)县议员史东(Jeff Stone)不满加州政府财务困境，建议加州分裂成两个州，河滨县与其他12县脱离加州，另组新的「南加州」(State of South California)，成为美国第51州。这次「南加独立运动」被州府和外界视为笑话，因为不可能成功，连「运动」都谈不上，充其量只能视为对加州不满的反弹。 史东不满加州的重税和州府掠夺地方政府经费。他建议的「南加州」结合...

加州能源更新计画活动开跑，周六（16日）上午9时到11时，将在核桃市老人活动中心（Walnut Senior Center）举行加州能源更新宣导活动，资源博览会将介绍洛杉矶县和当地各项公用事业公司提供的退款及奖励金，鼓励民众改善居家景观设计，改用太阳能，最高可获6000元奖励金。 奖励期限从现在至劳工节前，更多计画详情参考网站，网址为：EnergyUpgradeCA.org/LACounty。...