因为经济情况好转，纽约市小企业价值攀升。根据小企业交易网站BizBuySell.com，2012年第四季小企业中间价值为23万2500元，比一年前成长3万2500元。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，企业的营收和现金周转成长，企业的价值就上升。BizBuySell网站总经理克鲁格表示：「企业主提高售价的原因是他们2012年的财务状况更好。」他说，小企业主是根据营收和...

蒙市从今年7月1日起将该市宠物庇护、照顾、执照申领、紧急援救服务从圣盖博谷人道关怀协会（San Gabriel Valley Humane）转入洛县动物照顾与管制办公室，并将在今年8月完成全部移交工作，移交期间，市府将为需要申领宠物拍照、换发新照的市民提供移交期（grace period）服务。 从7月1日起，圣盖博谷人道关怀协会将停止办理宠物护照申请、换发，同时停止接收支付相应手续费用，预期全部...

宋楚瑜会不会参选总统，其实是个「假议题」。宋楚瑜如果真的参选，最大的目的只是让马英九或蔡英文「落选」，而非为了自己当选。 宋参选总统虽是假议题，但近来在海内外却是茶余饭后的热门话题，为原本沉闷的总统选战注入了活力，有点像歹戏拖棚的「夜市人生」，很多人边看边骂，却又很爱看当天有没有洒狗血；又有点像「犀利人妻」，大家虽然嘴巴上都说讨厌「小三」，但却急于知道「黎薇恩」的下场是什么。 当然，宋楚瑜绝对不是...

为让更多宠物主人有合法证件，洛杉矶市「寻找宠物基金会（Found Animals Foundation）」与洛杉矶动物服务局（Los Angeles Department of Animal Service ），将在近期推出上网办执照。 基金会发言人哈迪德（Tom Hadid）表示，洛杉矶市内共有35至50万只狗，无证的狗占三分之二。 他说，有证养狗好处多，一方面可以帮主人和丢失小狗团聚，另若有证...

在拉斯维加斯投资房屋出租的加州民众愈来愈多，不少屋主自己管理出租屋，遇到房客不付房租时，外州屋主没空来赌城，除了找本地律师协助赶房客之外，屋主还可以自行上网展开驱逐房客的程序。 加州林姓华裔屋主就是自己解决。他表示，房客知道他不能常来赌城，故意赖房租，令他忍无可忍，就去找赌城律师朋友，朋友说他英语流利，为何不自己上网办理？ 林姓房东在电脑上寻找如何驱逐赌城房客的网址，发现克拉克县府法院有非常清楚的...

受纽约中华公所遭联邦调查局(FBI)问话一事影响，原本19日美东联成公所及纽约台山宁阳会馆为市主计长刘醇逸举行的筹款会将延期，直至时机恰当再举行。但赵文笙强调，筹款会将继续做下去，他唿吁支持刘醇逸的民众仍填表捐款。 联成公所顾问赵文笙15日代表两侨团召开记者会表示，19日的筹款会原本是希望租用华埠勿街62号(即中华公所)的场地，但后来由于中华公所表示为非营利机构，不能举行任何涉及筹款的政治活动，联...

被控非礼未成年女学员的佛利蒙华人武馆业主孙文源（Wenyuan Sun ），22日上午再次在佛利蒙的阿拉米达县高等法院出庭应讯。律师表示需要更多时间查阅文档，要求延期预审。法官裁定孙文源明年1月5日再度出庭。 当天孙文源出庭时仍身穿代表被控重罪的红色囚衣，留短髮，神情稳定。现场有法庭中文译员为他传译。仅一分多钟的出庭过程中，孙文源未开口说话。 代表孙文源的王姓律师（Adam Wang）向法官表示，...

杀死丈夫和两名幼子的罗兰冈华裔女子曾玫琳，8月9日经陪审团裁定三项罪行，原定于23日由法官正式宣判，但法院宣布延至12月15日宣判。 但记者当天早上在法院书记官处得到消息称宣判已在当天日程当中，不过时间不定。但直到截稿时，该审判庭电话均无人接听。 曾玫琳月2007年8月在罗兰冈寓所将丈夫和两名幼子杀害，被检察官求处死刑，历经更换陪审团等风波，最终陪审团于8月9日达成一致，建议死刑。...

外国人身分很难在美国获得购屋贷款。新上任的美国匯丰银行亚裔市场及中国业务策略主管李美贤（Elizabeth Lee，见图，记者王善言摄）说，外国人只要在海外匯丰银行拥有户头，仍可用来向美国匯丰申请房屋贷款，上限是500万元。 李美贤指出，客户信用在不同国家有不同认定方式，正因如此，很少有银行接受客户的国外信用。但只要在海外匯丰银行存款及投资加起来超过10万美元，属于「卓越理财」客户，且已建有信用，...

距离11月6日普选日仅剩数周，华人选民协会特别提醒尚未登记成为选民的美国公民，请于10月12日以前完成选民登记的手续，这样才能在11月6日的普选日进行投票。另外，如果已经登记的选民，但希望改变党籍或加入某党派的话，也请于10月12日以前完成转党或登记的手续，才能在明年的初选中，参与新加入党派的党内初选投票。 选民登记表格可致电(212)VOTE-NYC(868-3692)或(866)VOTE-NY...