购屋买房的民众需要注意，办理过户手续前一定要确保房屋已被清空，以避免日后产生的不必要麻烦。住在皇后区的陈先生14日求助美国福建同乡会，抱怨去年5月就过户的房屋因为前屋主女儿居住，一直拖延到日前才搬空，而在搬家过程中双方发生争执，自己还被对方殴打受伤，并被指控刑事罪名。 陈先生指出，他去年5月就已办理房子的过户手续，屋主为一老太太，但是当时老太太的女儿还住在房子里，双方协议让其再住两个月，以有时间购...

内华达检察官办公室房贷诈欺专案小组（Mortgage Fraud Task Force）起诉了两名产权手续专员。曾任职赌城诚信财务（Fidelity National Financial）专员的查福得（Gary Trafford）及夏彼特（Gerri Sheppard），被控于2005年至2008年教唆员工在过户文件中伪签。 长达440页的起诉书中详尽说明这两名现居加州的嫌犯，在替贷方处理程序中，...

父亲节将届，就在普天下歌颂伟大父爱之际，也有一些华人父亲不胜唏嘘，指出当初为了省税，提前将房产过户给子女或直接放在子女名下，结果被子女赶出家门。也有父亲后悔，不该为了领取政府的联邦救济金（Supplemental Security Income，简称SSI），身边只留下一点现金，将资产完全过户到子女名下，最后却遭子女弃养。 为避免成为「孤单及无助老人」，律师及会计师指出，如果拥有房产，最好是生前设...

赵太太问：我买房子的时候，前任房东告诉我房子是三家庭的，可是过户后才发现，其实房子是两家庭的，但我们却是以三家庭的价格买的这个房子。发现这个问题后，我们再去找房东就找不到了。我们可以告房东或者律师和经纪人吗？陈恆律师答：如果已经签字过户，前任房东没有责任。你可以告律师和经纪人，但整个过程很麻烦。提醒购房者在过户前一定要看清楚入住许可证(certificate of occupancy)，入住许可证...

南加州英格伍（Inglewood）市的华资赌场好莱坞公园赌场（Hollywood Park Casino），20日因易主引发劳资纠纷。 该赌场原华裔业主朱裕民20日表示，该赌场正在转手交易过程中，他希望赌场所有600多名员工都有工作。 目前在洛杉矶的朱裕民说，好莱坞公园赌场目前正在转手交易协商过程中，接手赌场的是来自北加州圣荷西地区的业主史瓦洛（Eric Swallow），预期交易将在3月初完成。...

图／林元清提供 文／记者杨青...

农历新年即将到来，法拉盛自助本杰明-王子街老人中心(Selfhelp's Benjamin Rosenthal Senior Center)12日向耆老赠送400幅春联，迎接龙年的到来，书法家周唐轩也现场挥毫写下特大「龙」字。 耆老们昨日下午前往参加中心领取春联，中华黄埔四海同心会大纽约区联谊会会长李春溪表示，每年在农历新年时都会提供春联给社区耆老。 春联提上的字有经典的恭贺新禧，也有中华书法状元...

中国国家副主席习近平计画16、17日访问洛杉矶，南加州华洋各界筹备工作紧锣密鼓。消息来源7日透露，南加州华人华侨的欢迎晚宴，及洛杉矶市的欢迎午宴，已敲定分别在洛杉矶世纪酒店（Hyatt Regency Century Plaza）和洛杉矶市中心华资万豪酒店（Marriott downtown Los Angeles）举行。陪同习近平访美的中国地方高级官员包括江苏省委书记和重庆市长。美国副总统白登、...

图与文记者陈慈晖...

联邦众议员赵美心(Judy Chu)与圣盖博谷水公司，21日在罗斯密捐赠160只火鸡给罗斯密服务中心等24个组织，同时祝福这些家庭节日快乐。 赵美心表示，这是她连续第十年举办类似活动，每年分发的火鸡数量都有增加，今年比去年增加60%。活动主要为帮助圣盖博谷地区的低收入家庭，她很感谢圣盖博谷水公司帮助她完成这一善举。 21日前来领取火鸡的组织包括美国海外战争退役老兵协会（Veterans of Fo...