密尔布瑞市（Millbrae）史上首位华裔市议员司徒良恩（Paul Seto）于今年底任期届满后，将不再争取连任。他说，家庭因素促使他作出此决定，但期盼未来有机会重拾政府立法工作。 2007年首度竞选公职，以最高票当选密尔布瑞市议员的司徒良恩，为该市首位华裔市议员，去年曾任市长，他的市议员任期将于今年底届满，决定不争取连任。 司徒良恩的正职是银行家，他接受本报访问说，四年来市议员的工作让他更了解整...

南加州中文学校联合会2011 Startalk中学生语言文化夏令营6日闭幕。72名华人学生分为两期，在一周中文环境学习、运用中文，进步显着。 总召集人许笑浓表示，与过去安排教师利用六周暑假时间教授主流社会中文零起点的学生不同，今年Startalk进行重大改革，对象为掌握中等程度以上中文水准、今秋即将升入六至九年级的华人学生。 今年夏令营要求学员一律住宿，进行中文自由阅读、中文会话、用中文打字书写阅...

着名旅美华裔画家司徒强日前因心脏病病逝，数十名司徒强的亲友17日聚集在曼哈坦456画廊，为他举行追思会。举行追思会的美华艺术协会行政总监周龙章表示，昨日出席的不少是重量级的华裔艺术家，他们透过网络视讯与纽约以外爱戴司徒强的亲友同步怀念他。司徒强1948年在广东出生、在香港成长，后来至台湾及美国学习艺术，他早年致力于岭南派水墨画，旅美后改为画超写实风的油画，八九民运后，司徒强的作品画面背景变为混沌抽...

当一群美国教师聚在一起谈论游学中国的经验时，免不了触及上周五在康州发生的校园枪击惨案。 圣马刁福斯特联合校区的柏瑞尔初中教师任可丝（Cherie Remkus）认为，兇手有精神问题，但若拿不到枪，结果会有很大不同。任可丝希望各地能严管枪支，以免惨剧重演。 东屋崙联合学院初中世界史教师海德（Kashmir Hyder）表示，她周六坐在电视机前足足4个小时，一面看一面流泪，心都碎了。 海德说，她的学校...

南加州中文学校联合会2011 Startalk中学生语言文化夏令营6日闭幕。72名华人学生分为两期，在一周中文环境学习、运用中文，进步显着。 总召集人许笑浓表示，与过去安排教师利用六周暑假时间教授主流社会中文零起点的学生不同，今年Startalk进行重大改革，对象为掌握中等程度以上中文水准、今秋即将升入六至九年级的华人学生。 今年夏令营要求学员一律住宿，进行中文自由阅读、中文会话、用中文打字书写阅...

美华地产商会16日晚举行成立19周年年会暨2012-2013年新任会长及职员就职典礼，邀请纽约州众议员孟昭文监誓，司徒豪威就任会长。年会中并表扬亚洲人平等会行政总监瞿远义、纽约华侨学校校长黄炯常及美华地产商会副会长黄洁华。 纽约州参议会多数党领袖史科洛斯(Dean Skelos)、市议员顾雅明等政要出席。「回锅」担任新一届会长的司徒豪威表示，一上任就邀请到「可能是未来的国会议员」孟昭文监誓，倍感荣...

慈济纽约分会设于华埠的飓风灾民服务站30日为飓风灾民每户一张共发放了50张金额不同，总值超过1万5000元的现值卡，并免费为前来申请的灾民分发了用宝特瓶回收材质制作的环保围巾和毛毯。 慈济纽约分会副执行长赵惟功表示，这次前来申请的灾民多于往日，一早便已有人在门口排队等待申请，但是有些民众对申请条件有误解，或是用来确认居住于地下室或一楼的9月和10月电费单等证件没有携带齐全，导致近一半的灾民没有申请...

旧金山侨领司徒德灿今年90岁生日，以捐赠善款代替寿宴，共捐出11万多元，其中9万3900元捐赠东华医院新院工程，其余捐给侨团组织、姓氏公所、服务机构、学校和家乡文化事业共18个机构。 司徒德灿14岁来美，一生奋斗事业有成。他为人低调，数十年来同时在侨社及家乡慷慨捐助公益，多年来已多次捐助东华医院，今年3月「爱心献东华」筹款活动即认捐2万元，支持医院扩建工程。今年是他90岁寿辰，认为把摆寿宴改为捐赠...

在痛失竞选大将林奇（Bill Lynch）之后，刘醇逸竞选团队收拾悲伤心情，组建全新团队，全力备战9月初选。曾担任刘醇逸2009年竞选经理的司徒仲菁将接棒出任林奇空下来的竞选经理之位，同时，刘醇逸聘请多位「旧友」担纲电视广告、民调、邮件寄发、地区营运经理等职。司徒仲菁曾担任过纽约州民主党部的行政总监，又在华府担任过着名非洲裔女政治人物、前劳工部长Alexis Herman的传媒主任，政治经验非常丰...

有「蔬菜大王」之称的慈善家司徒德灿、赵月容夫妇，一直热心华人社区公益事业，特别是对扩建东华医院新医务大楼大力捐款支持。夫妇两人深信旧金山华埠社区非常需要双语双文化的社区医院，为不懂英语的老人家及低收入家庭提供优质医疗服务。 司徒夫妇多次响应东华医院的各项筹款活动，唿吁民众、商家慷慨解囊，最近再增加捐款2万元，累积捐款总额高达21万3900.17元。 东华医院筹款委员会主席白兰为司徒夫妇再次捐款感动...