托斯汀市最近窃车案大增，警局唿吁居民提高警觉，不要将贵重物品留在车上。 托斯汀最近频传窃车案，警方指出，遭窃的车辆以本田车最多，可能是惯窃所为。民众下车时应注意将车门锁好，并考虑在方向盘上再加锁。 警方并唿吁民众夜间特别提高警觉，因为大多数车辆均在夜晚失窃。 如果发现有可疑人物，可电 714-573-3225，若发现现行犯可直接打911。...

圣塔芭芭拉县三家大麻农场2日被联邦告进民事法庭，要求没收大麻作物。其中位于苏美兰（Summerland）的米拉玛农场（Miramar Collective）2009年盈利达84万元，另两家农场主人则因毒品罪被加州起诉。 检方并对圣塔芭芭拉县十家大麻药房发出警告信，包括圣塔芭芭拉市六家、高利达（Goleta）三家和苏美兰一家。...

托斯汀市主要街道Red Hill与Walnut路口14日傍晚发生了一起八部车相撞的连环车祸，造成交通暂时受阻，所幸并无重大伤亡。 托斯汀市警局指出，在该市出现八部车的连环车祸这可能是第一次，警方目前仍在调查车祸起因，这场车祸除了八部车严重受损之外，驾驶人及乘客都仅受轻伤。现场目击者指称，造成连环大车祸可能是因为车距太近。...

洛斯阿图警方宣布，一名在南湾连续行抢六次的嫌犯于上周落网。圣县地检处3日对他提出八项抢劫重罪。嫌犯是26岁的洛斯阿图居民柯洛林（Thomas Andrew Cronin ），他涉嫌今年2月起在洛斯阿图抢劫了四家银行，以及烈酒商店、加油站等，警方与联邦调查局已联手调查多时，终于在上周逮捕到嫌犯归案。 洛市警官嘉里亚（Andy Galia）表示，5月29日（周三）上午10时18分柯洛林抢劫洛斯阿图Fr...

洛杉矶县政委员会3日全票通过扩大恶犬范围，从咬人和宠物增列咬农场牲畜。 县政委员会此举系基于5月在羚羊谷（Antelope Valley）小岩城（Littlerock）发生的一名63岁妇女被狗咬死案，涉案恶犬之前曾咬过牧场的马。恶犬主人被控谋杀，县政委员会也通过在羚羊谷加派人手和编列经费，并设立通讯中心加强保护羚羊谷民众。 洛县动物管理局长玛夏（Marcia Mayeda）向县政委员会报告说：「恶...

托斯汀市今年扩大庆祝农历新年，将在该市图书馆及市政中心前举行一系列活动。 首先登场的是2月1日至2月17日在托斯汀图书馆的中华文化艺术展，学生绘画比赛现已开始收件，有兴趣参加者可到图书馆索取报名表。2月17日中午起，在市政中心前广场将举行蛇年农历新年庆祝会，将有舞狮、功夫、民族舞蹈、国乐及书法示范等节目，当天并有流动餐车及儿童手工艺摊位等。地址:345 E. Main Street, Tustin...

在联邦食品暨药品管理署（FDA）周五公布，华盛顿州爆发脓融病毒，三人因食用蚝后患病后，亚洲食品分销商韩国农场（Korean Farm）自发宣布回收「Assi Brand」品牌的冷冻蚝。 FDA透露，三人在华盛顿州某餐馆食用蚝后患病，当局对蚝进行检测，发现脓融病毒呈阳性。涉及回收的去壳冷冻蚝为三磅袋装、包装上印有「Individually quick frozen oyster」、食用期限标注为jk...

曼哈坦区长斯静格办公室今年稍早提出报告，列出散布纽约市各地的600多个停工的工地。为免于让这些工地败坏脏乱，一些开发商发挥创意，希望让它们暂时发挥用途。 东河附近约有1万5000平方呎的生活科学园区工地，今年夏天即出现都市农场。这里原定兴建两座办公大楼，并在2007年开工，东侧大楼已经完工。但是，2008年李曼兄弟公司倒闭，引发金融风暴，开发商决定暂停西侧大楼工程。 现在这里排满牛奶箱，里面铺着衬...

纽约市经济发展局12日宣布，准备在杭兹点(Hunts Point)食品分销中心仓库的屋顶，打造一个20万平方呎的农场，并即将公开招商。 「每日新闻报」报导，市政府正寻找一家公司，全年耕种，并跟杭兹点现存的企业建立伙伴关系。 这个仓库位于Food Center Drive 600号，建于1969年，目前由Sultana Distribution 和 Citarella两家公司占用。...

旧金山警察局长索尔3日欢送三匹荣休的警马，嘉许牠们为旧金山居民尽心服务，另欢迎两匹新加入的年轻警马。 当天的迎新送旧，在旧金山联合广场的Lefty O' Doul's西餐厅举行，餐厅是警马的大力拥护者，餐厅墙上设有一个名录，为所有加入旧金山警局服务的警马留名。 索尔3日主持庆祝会，亲自为参加庆典的三警马送上牠们最爱的红萝蔔和水果。索尔说，长久以来警马是旧金山警局的成员，也是重要一员，不但保护民众的...