南加州汽车协会（AAA）与托伦斯市警局和加州公路巡警局（CHP）20日联合举行将车辆VIN号码蚀刻在车窗玻璃活动，以减少车辆被盗机会，当天约有150辆车参加。 AAA发言人Jeffrey Spring说，VIN号码相当于车辆的「身分证」，如果将其蚀刻在所有玻璃上，盗车贼需要将所有玻璃都更换，增加销赃成本；另一方面，有车窗蚀刻的车辆被盗后找回机率也较高。 Spring说，通常在售车商处蚀刻需要200...

2014年巴沙迪那花车游行大礼官5日出炉，担任洛杉矶道奇队解说数十年的85岁传奇解说员Vin Scully当选。 玫瑰花车委员会主席R. Scott Jenkins 5日宣布，Scully 将在第125届花车游行中担任大礼官，Scully的一生都在用声音帮助许多人实现梦想，通过声音将梦想传播给世界各地的人，正好与玫瑰花车2014年主题梦想成真符合。 Scully透露，他很荣幸成为花车游行的大礼官，...

托伦斯报导 南加州汽车协会（AAA）与托伦斯市警局和加州公路巡警局（CHP）20日联合举行将车辆VIN号码蚀刻在车窗玻璃活动，以减少车辆被盗机会，当天约有150辆车参加。 AAA发言人Jeffrey Spring说，VIN号码相当于车辆的「身分证」，如果将其蚀刻在所有玻璃上，盗车贼需要将所有玻璃都更换，增加销赃成本；另一方面，有车窗蚀刻的车辆被盗后找回机率也较高。 Spring说，通常在售车商处蚀...

洛杉矶市警局（LAPD）14日与联邦菸酒枪械管理局（ATF）、美国缉毒署（DEA）、加州车辆管理局（DMV）、加州司法厅（DOJ）联合宣布，经过一年多努力，破获长期为非作歹的Chosen Few Motocycle Club（MC）帮派，七人被关押，另有三人被起诉。 该帮派2010年1月至4月间，与洛市发生的三起枪击案及一起命案有关。帮派1960年在洛市成立，窝点位于South Broadway街...

女儿在圣彼渚 (San Pedro)市一所初中附近与一名12岁女孩打架时，也参与其中的母亲23日被控伤人罪。 圣彼渚市33岁居民葛提瑞兹 (Amber Lee Gutierrez)因严重伤害他人身体被控一项伤人罪，定于24日过堂。 洛杉矶市警局港口分局表示，葛提瑞兹自己到警局投案后被收押，保释金10万元。 警方称，两名六年级女生于1月14日下午约3时在Dana初中附近的Gaffey街1300号路段...

台湾有条深植牙龈的神经，生长得不正常，但是常受挑动，痛得人哇哇大叫，失去形骸，旁观者见了，会觉得受伤大叫的人也不正常。 医学没为这条敏感神经命名，社会上叫它「台湾人、外省人」，政治上「外来政权」，文学上「流亡文学」。朋友近日传来台大教授齐邦媛女士的致辞，说中国视其为台湾作家，但在台湾却因省籍被些人称为流亡作家。齐说她1947年随父母来台湾，大半生住在这儿，三个儿媳都是台湾人，已有孙儿，因此是五代。...

「18街帮」（18th Street）如今是美国第二大帮派，起源于1960年洛杉矶市中心18街附近，是从美国最早的传统墨西哥裔帮派Clanton 14中脱离并新创帮派。如今，该帮註册会员共6.5万人，其中1.5万人分布在美国37个州近120个城市，剩下帮众遍布墨西哥、萨尔瓦多、洪都拉斯、瓜地马拉、加拿大及澳大利亚。 18街帮主要从事贩毒、纵火、抢劫、谋杀、勒索、伪造文书及武器走私等犯罪。结盟帮派有...

东湾阿拉米达县警方周一报告说，东湾580号公路近艾达蒙峡道（Altamont Pass）附近，上周五发生一起少女被性攻击的案子，并且唿吁女性不要随便登上陌生人的汽车，以免让人有机可乘。 事件发生于上周五下午1时20分，那名17岁少女驾驶的汽车发生故障，无法开动，停在580号公路路旁。嫌犯此时开车经过，他上前自愿提供协助。 少女对警方说，那名男子对她说，她的汽车要用跨接电缆（jumper cable...

美式足球NFL球季开始两周，旧金山49人队先在绿湾力压冠军大热包装工队，又在主场击退进攻火力旺盛的底特律狮子队。从美联社到运动画刊，从体育电视网ESPN到NFL官方网站，一众美式足球专家都把49人排在32支NFL球队的最前面。从90年代末期49人王朝没落之后，这还是旧金山人第一次享受到帮NFL顶尖球队加油的乐趣。 80年代的49人队在一代宗师沃许（Bill Walsh）领军之下，创造出颠覆美式足球...

针对议员问政表现，如果也能像脸书那样按「赞」，应该要为圣荷西第十选区的女市议员派尔（Nancy Pyle）按一个赞。 派尔最近推动「社交主人法」获得通过。「社交主人」是含煳名词，乍看不懂，其实法的用意是说，如果未满21岁者在你屋子里饮酒作乐，你就得负责任。包括数百元的罚款，并缴交警方动员取缔的费用。 房东不在处罚的范围，这个法令多半是「冲」着父母亲来的。美国规定满21岁才准喝酒。但是年轻人喝啤酒聊...