三名东湾男子6日被屋崙警方控以谋杀和抢劫罪。今年2月，东屋崙一家无照按摩店发生抢劫和枪击案，店内一名华裔男子遭枪杀，三名抢匪6日被控抢劫和枪杀该名华裔男子。在三名被告中，两人是华裔。 被枪杀的华男是31岁圣荷西男子金建（Jian Jin）。三名被告是：44岁屋崙男子库蒂斯‧余（译音，Curtis Yee）、35岁屋崙男子潘王丁（译音，Vuong Dinh Phan）和31岁柏克莱市男子洛基风（La...

皇后区木边(Woodside)第46工会(Local Union 46)日前宣布将召募50名新学徒后，连日来工会外的街区已挤满数以百计搭帐篷或露宿街头的排队人潮，甚至还有亚利桑纳州的失业劳工，也千里迢迢地赶来排队，等候递送申请表。到28日下午，蜿蜒人龙已超过500人。 州劳工厅和代表金属车床工和补强钢铁工人的第46工会，在日前宣布将雇用50名钢铁和木工学徒后，第46工会训练中心外的周边道路随即涌现...

林先生为一家按摩店开车接送员工上下班，去年4月的一天，因为尿急进店里上洗手间，却被警方当做按摩店的老闆之一抓起来，至今车子被警方扣留。林先生表示，他当时只为这家按摩店开了两周车，根本不知道店里有从事非法的色情交易，自己纯属被冤枉。 林先生20日到福建同乡会求助时表示，他去年4月的时候接到一个生意，每天接送长岛一个按摩店的四个女性工作人员上下班，每天基本上9时将她们从家里接到按摩店，晚上9时将她们送...

加州公路巡警局（CHP）9月11日起将开放招聘双语人才，鼓励能讲流利国语、广东话、越南语或其他少数族裔语言及英语的双语人才应徵。 负责招聘的CHP南加总部公共资讯官员Jose Barrios表示，年龄20到35岁、高中毕业以上学历、无重罪犯罪纪录、视力在20：40以上的美国公民或入籍程序正在进行中的绿卡持有者均可报名。 Barrios表示，CHP只接受网上投档（www.chpcareers.com...

继南巴沙迪那市King SPA的华裔老闆和员工因涉嫌从事色情活动日前遭逮捕后，该市另一华裔按摩店老闆也因可能涉及色情业被吊销营业执照。对此该市市议会将于3月7日举办听证会。 本月10日，44岁的阿罕布拉市民郭玲玲（音译，LingLing Guo）因涉嫌提供场地进行非法活动遭到逮捕。她所经营的按摩苑（Massage Villa）位于南巴沙迪那Huntington 街1437号。该按摩店周围还有不少按...

布碌崙班森贺华人社区Bay Parkway上一家华人经营的按摩店，日前于午夜时分遭到一非洲裔男子和一西语裔男子持刀抢劫。受伤员工的左手、左臂及左腿都被劫匪用刀割伤，钱包也被抢走，后被送往康尼岛医院救治。警方提醒华人商家提高警惕，遇到可疑人物和可疑情况立刻拨打911报警。 市警62分局纪录显示，发生劫案的按摩店位于Bay Parkway夹67街，11日晚11时40分，一名非洲裔男子和一名西语裔男子按...

皇后区长岛市的管道工联盟训练中心 (Plumbers Union Training Center) 5日招收男女学徒，千多名市民在烈日当空下，在门外排队等候。 CBS新闻网站报导，这项学徒计画为期五年，学成后的起薪点是每小时14元，并逐步上升至50元。 长岛马萨佩瓜 (Massapequa)居民穆雷，2日便在门外扎营等候。他说，希望不用为生活担忧，这类机会不是经常出现。 工会发言人说，5日派出大约...

10月底甫开幕的皇后区水源地跑马场开幕的云顶世界赌场，将于17日（周四）举办「华裔招聘专场」，应徵包括八名餐厅带位招待、四名调酒师，亚裔市场的吧台后勤人员及18名厨师等共约50个雇员，这些工作要求都特别强调「优先考虑会讲普通话、广东话以及其他中国方言」的求职者。 美国浙江总商会与联邦中小企业管理署商业发展专员郭曼丽，15日联合举办新闻发布会。根据介绍，云顶世界赌场将于17日在浙江总商会举办「华裔招...

AT&T公司29日宣布，将在加州多个关键区域，大肆招兵买马，其中数以百计的空缺职位位于旧金山湾区。 AT&T此次大规模招聘，包括多个业务领域，但主要为仍为零售业务。全职与半职零售顾问的薪酬极具竞争力，提供完整的福利与最新科技的带薪薪培训。AT&T为顺应该公司U-Verse系列光纤服务日益增长的客户需求，须聘用大量技术人员。 旧金山市长李孟贤表示：「我唿吁旧金山各地的公司，为我们的居民提供就业机会，...

为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题，纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter)，时薪11.70元，工作日期从即日起，至少到11月的普选，但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示，这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作，工作任务包括回答华裔民众的电话求助，平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...