自2006年退出体坛后，关颖珊过起低调生活，读书、公益活动、开滑冰场。但在27日亚太裔传统月开幕式上获得洛杉矶希望奖的她，露面还是引起各族裔大批粉丝的热情追逐。一身黑色套装，脚踩香奈儿高跟鞋的关颖珊比起多年前冰上蝴蝶的形象，多了几分成熟与干练。 她表示自己经常被问是美国人还是中国人。她通常回答是Chinese American（华裔美国人），「拥有两种语言、两种食物、两种文化，太神奇了」。 四年前...

「国税局认为纳税人逃漏税的罪魁祸首是替人报税的业者，已加强对报税业者的监管，业者也感到责任及压力变重」，会计师说，这种趋势并使得业者慎选客户，且不想知道对方太多财务机密，以免「惹麻烦上身」。 南加州华人会计师协会会长施启祥说，过去替客户申报的税表上，会计师可选择放上自己的社会安全号码，或完全不提。但现在一定要放报税服务者识别号码（PTIN），以示负责。 「即使是替客户电子申报所得税，国税局也要求业...

一名屋主因房子着火造成三名房客受伤，对于是否必须自掏腰包理赔感到困惑，28日前往福建同乡会求助。福建同乡会法律顾问戴禺表示，如果证明起火责任在房东，房东就必须承担理赔责任。 戴禺表示，火灾后索赔的第一个关键是查明起火责任。一旦火灾发生后，消防局的火警调查员(Fire Marshal)会前往查看是否有人恶意纵火，调查员的调查报告为刑事调查报告；另一方面，房客、房东以及保险公司也可以雇请消防专家进行民...

市主计长刘醇逸竞选募款风波多少显示华人对政治捐款规定的一知半解，亚美联盟（Asian-American Federation）12日就政治捐款举办说明会。纽约市选举财务委员会（New York City Campaign Finance Board）候选人服务部主任Dan Cho特别提醒，所有的「中间人」都必须填写一张表格，向竞选财务委员会申报。作为「中间人」在收集捐款时，要如实填写每个捐款者的捐...

夏季来临，南加州成为钓鱼爱好者的垂钓天堂。然而，不少华人游客、垂钓者却因不清楚加州繁琐的钓鱼规定和鱼种分布，让本该充满乐趣的垂钓日变得四处碰壁、甚至遭罚款，得不偿失。 圣盖博市张先生透露两年前初来美国钓鱼、花钱买教训的经历，让他至今记忆犹新。他透露，那是第一次独自去Castaic Lake钓鱼，当天收穫颇丰、钓了至少20条鳟鱼，就在大丰收后准备回家，遇到一名身着制服的警员，要求他将背包打开接受检查...

皇后区法拉盛外卖郎王晨(Chen Wang，音译)9日傍晚骑摩托车送外卖时，和另一位开车的华人轻微擦撞而发生争执，王晨一句「你是怎么开车的」，却换来一句「信不信我打你！」王晨立即打手机报警，却躲不过驾驶以两头包铁的木棒直袭头部、手臂。辖区109分局警方案发后逮捕涉嫌殴打的徐姓(Xu)华裔驾驶，并以二级攻击罪嫌移送法办。 根据警方消息，在法拉盛40路一家餐馆工作的40多岁外卖郎王晨于9日傍晚6时20...

阿罕布拉一名华裔朱姓男子（Ho Chu，音译）15日清晨与阿市警方上演追车大战，最终撞上路边。该男子撞车后受轻伤，被送往医院治疗。 阿市警局的维泽（Jennifer Wiese）表示，警方15日早上8时40分在Mission大道和Fremont大道交口处开始追这名驾驶2004年马自达RX-8的朱姓男子。 朱姓男子不但没有停车，反而加速逃跑。在追逐两哩之后，他在Meridian大道和Mimosa街交...

联邦商务部长布莱森（John Bryson）上周六涉嫌在圣盖博、罗斯密市连续捲入两起连环撞车逃逸案，hit and run涉及重罪，布莱森以癫痫症发作解释为何有违法行为。此事媒体喧腾，说明美国公众要求名人的道德伦理标准很高，让华裔趁机上一堂美国文化课。 在美国，名人能享特权，相对地，也有更多责任和限制。布莱森发生车祸，很多华裔的第一反应是「他怎么自己开车？」，言下之意为何没让司机开？部长耶，官位...

警方建议，去年黑色星期五在驾驶时瞌睡，导致两名女儿车祸死亡的父亲，应以交通肇事杀人罪起诉。 圣他克拉拉县地检处将决定起诉肇事者谭德尔（Arvind Tandel）的罪名。谭德尔在去年11月23日，带着20岁的希塔儿（Sheetal Tandel）与24岁的妮莎（Nisha Tandel），为妮莎原定今年1月举行的婚礼彻夜大採购。 圣县地检官亨德瑞克森（Cindy Hendrickson）表示已接办...

乳癌病人的家属、友人和照护者，出于好心、支持和鼓励，有时会对患者说些激励的话，藉此希望她们振作，战胜病魔。但专家提醒人们，以下六种经常听到的激励说话会带来反效果，令对方感觉更糟糕，甚至中断彼此间的沟通。 内布拉斯加州奥马哈「克雷顿大学」（Creighton University）心理肿瘤服务总监杰佛里．纳度尔举出以下六种应避免的说话，并提出较可行的方法。 1.一切都会好起来 你根本不可能知道患者是...