联邦移民改革遥遥无期，加州却独领风骚，州长布朗上周一口气签署九大移民法案，开全美风气之先。这些对非法移民利多的好消息，可使加州数百万人直接受惠，他们除了不能领到联邦政府核发的绿卡、享受联邦发给社会福利之外，非法移民与一般合法居民享有的权益，差别已经很有限。 布朗与民主党人对非法移民的宽容与接纳，出于政治、经济、社会与人道等多重考量。但值得反思的是，加州让非法移民几近「就地合法化」的大门一旦打开，就...

纽约客1日趁着劳工节长周末，纷纷涌到海边和游泳池戏水，向夏天告别。 纽约市的海滩和游泳池将在4日关闭，结束这个季节，而1日的艳阳和大约90度的气温，正是最后一次下水嬉戏的理想天气。 30岁的布碌崙零售员尤兰妲‧罗布雷斯，在康尼岛海滩做日光浴，并表示「我觉得夏天好像结束了」。 她带着四个3岁到11岁的子女搭车到海边与10多个亲友会合，在沙滩上铺毯子欢聚同乐。尤兰妲与孩子下水玩了一阵子，才躺下来晒太阳...

由Lynne Sachs执导，记录华人移民因生活所迫而不得不与他人轮流使用床位休息故事的纪录片「你的白天是我的夜晚」（Your Day is My Night），将于11月1、2、3日在「大学睦邻之家」 (University Settlement)放映。 放映同时会有艺术家以及影片部分演员现场进行演出。负责筹画该项放映活动、「大学睦邻之家」活动专员Alison Fleminger表示，该片反映出...

中国与菲律宾在黄岩岛的对峙，近日因南海「休渔期」来临而稍见降温。与中菲两国关系密切的圣地牙哥商界名人理查‧雷佛德（Richard S. Ledford）在接受本报採访时说，他一向坚信这两个国家「打不起来」，因为「中国有耐心，而菲律宾无本钱」。 身材魁梧、相貌堂堂的雷佛德，在圣地牙哥主流政商两界无人不识，他不但国际贸易做得成功，而且对社会公益极为热心，曾担任圣地牙哥前市长苏珊‧高登（Susan Go...

春季的硅谷餐厅美食周（silicon valley restaurant week）有近50间餐厅参与，推出开胃菜、主菜、甜点的招牌套餐，以优惠价介绍美食。活动到5月1日（周三）结束，想把握机会必须尽快订位。 硅谷餐厅美食周含括各类料理，圣荷西Santana Row多家高档料理店、洛斯盖图知名牛排馆Forbes Mill等知名餐厅都参与。每间的定价不同，一份套餐约在30至55元之间，消费者可选择前...

一名有递解令在身、依亲美国公民妹妹后又遇上2011年排期大倒退，历经辛苦终于获得绿卡的林女士，近来为已经为在美的无身分先生和在中国的女儿申请绿卡。代表律师黄唯表示，办理移民要有耐心，有类似经历的民众，不要轻易放弃希望。 林女士1999年在机场入境时因为没有合法签证被捕，但她在当天随即被释放且核发I-94入境卡，随后申请政治庇护却失败，并有递解令在身。2001年，林女士的公民妹妹为她申请I-130亲...

华裔学生超过2000名的特殊高中「布碌崙科技高中」 (Brooklyn Techical HS)3日特地针对校内华生家长举办中文升大学助学金申请讲座，数百名华人家长参加并积极提问，把握机会了解如何为子女申请学费补助。 负责主讲的大学申请顾问鲍爱奇会计师解释，约有七成的大学助学金是来自联邦与州政府的补助，其余三成才是大学本身或私人机构所提供，每项补助计画的申请各有期限与规定，家长应提早准备才可真正帮...

距2012年还有几天，税务专家指出，纳税人若想今年少缴税，剩下的几天仍可有所为。国税局也提出年终岁末节税之道，协助饱受经济不景气折磨的纳税人省税。 不论小型企业或个人若要省税，应掌握「增加支出、延后获取收入」原则。增加支出如企业预先付掉明年1月货款或其他帐单，使今年收入减少。也可考虑将机器、家具等与生意有关开销一次与收入抵减，不要分摊成数年抵减。 个人则可趁年底前将两笔物业税付清，减少收入。照说第...

美国每年有超过80万人脑中风，是成年人最常见的脑部疾病。患者除了有致死的危险以外，即使康復也可能有后遗症，病人与家属都受折磨。 El Camino医院中风中心主任冯振中医师表示，中风分为「脑栓塞」与「脑溢血」，前者是脑部供血受阻快速造成脑功能损失，后者是脑血管破裂，血液直接进入脑部组织。而急性中风以脑栓塞为多，约占八成。 「中风可以治疗，但是要快！」冯振中指出，急性栓塞中风可自静脉注射血栓溶解药物...

11月6日选举日，争取连任的共和党籍第39选区联邦众议员罗依斯（Ed Royce）早在一周前就完成通讯投票，选举日当天最后动员其竞选团队志工，到各投票所关心选民投票情形，并登门拜访、或致电中午过后尚未投票的选民，把握最后一分钟催票。 已连任联邦众议员十届、20年的罗依斯表示，由于职务关系经常在华府，因此长期以来都是以通讯投票，确保自己不会错过任何一次行使选民义务和权利的机会。 6日当天在富乐顿竞选...