洗钱，money laundering，是将非法钱财经过转帐变为合法。洗蜂蜜，honey laundering，是把来路不当蜂蜜偷天换日在市场出售，都属犯法勾当，英文也只差一个字母。 30岁的巴登布鲁克和28岁的姬丝芭赫，2006年被德国汉堡的ALW食品集团派到芝加哥推展业务。姬丝是市场经理，巴登是市场专家。年纪轻轻就派赴美国重任，两人对前途充满希望。 2008年3月24日上午，巴登刚上班不久，六...

新学期刚开始，中国学生的留美浪潮，在美掀起不少热闹。在加州，柏克莱加大的校园比前更多元化，因为这个学期来了1100名外国新生，其中约200人来自中国。在东部，华盛顿邮报报导，维吉尼亚大学派出人员和巴士，前往接机，刚抵达的一团新生，有20多人，除了一名南韩女生，全部都来自中国。 据美国国际教育协会（Institute of International Education）的最新资料显示，2009-2...

由江苏省海洋与渔业局对外经济技术办公室副主任王新勇率领的企业团，15日与此间业者进行产业交流，在中国政府牵线下，与此间业者签订近千万元合约。 王新勇说，与其他省分不同的是，江苏产鮰鱼与小龙虾，以出口美国为主，两项产品占南加市场超过七成。 不少人在日本大地震后，担忧海鲜产品遭到核污染，王新勇说，（鱼＋回）鮰鱼、小龙虾等都为淡水养殖非海水，没有污染问题。 他指出，中国水产品出口需通过国家、省、市、县四...

图为在气温已突破100度的沙加缅度，幼童在喷泉中玩耍避暑。（美联社）...

湾区是历史上华人移民来美最早的落脚处之一。为了回顾历史，并向华人介绍文物遗迹，位于坞德赛（Woodside）的Filoli花园将邀请北京大学毕业、康乃尔大学博士，现任尔湾加大历史学教授陈勇（Yong Chen）18日来演讲，讲述旧金山华人百余年来的奋斗过程。 「Filoli花园就像一个西式的小故宫。」花园导览义工黄楚惠表示，Filoli花园群花争艳，非常漂亮，而且园区内还有一栋豪宅，里面轮番展出画...

在曼哈坦华埠及小义大利交界举行的「东西相会圣诞游行」(East Meets West Christmas Parade)进入第六届，下月22日圣诞老人将再度与舞龙舞狮携手出场。今年华义两族裔社区的主办方多了一个共同目标，就是让两边的商家在受飓风「珊迪」吹袭后重整生意。 小义大利商人协会(Little Italy Merchants' Association)为主办「东西相会」的第一机构，该协会主席...

塑化剂风波连续两个月重创南加州台湾食品进口业。驻洛杉矶台北经文处商务组负责人吴新华14日表示：台湾方面已与美国进口食品安检部门直接建立联络热线，进口食品安检完全透明，期望民众消费信心尽快恢復。 吴新华表示，美国联邦食品暨药物管理局（FDA）今年开始增加人手加强对外国进口食品的安全检查，并非专门针对台湾食品，所有的亚洲乃至全球的进口食品都受到严格检查。 吴新华坦承，最近与南加食品进口商大联、生力、华...

洛杉矶爱护动物协会（Society for the Prevention of Cruelty to Animals Los Angeles, SPCALA）让猫咪玩平板电脑iPad画画的创举，缔造猫咪开心、猫画留言卡畅销，以及收容所募款容易的皆大欢喜结果。 「动物星球」（Animal Planet）频道专程至洛杉矶爱护动物协会，拍摄该收容所四只猫咪用iPad画画的纪录片，名为「命中注定爱上猫」（...

踏入国家气象局发出的酷热警告第二天，21日在曼哈坦华埠街头流动的人潮明显比20日少，但塞车情形一样严重。在街上行走的人们汗流浃背，几乎人人手上都捧着一杯饮料、冰品或椰子边走边喝。避暑中心接到市老人局要求延长开放时间。而华埠商家有人欢喜有人愁，同样卖西瓜，有的商家卖得满堂红，有的小贩却「摆到烂」。法拉盛则有冷饮店推出每杯珍珠奶茶99分，直接挑战麦当劳冷饮1.99元的价格。 位于摆也街的华埠老人中心每...

避免摄取反式脂肪的另一个理由：反式脂肪会增加结肠癌的罹病风险 一项发表于《美国流行病学期刊》的研究指出，在6百多位接受结肠镜检查的受试者中，摄取最多反式脂肪的人结肠中出现癌前息肉的机率，较摄取最少反式脂肪的人高86%。反式脂肪不但会使低密度脂蛋白（坏胆固醇）升高、降低高密度脂蛋白（好胆固醇）、促进发炎反应，而且对健康具有其他的负面影响。 如果你定期服用抑制胃酸分泌的药物，发生食物中毒的风险较高 这...