联邦海关暨边境保护局官员22日指出，该局在圣地牙哥附近的美墨边境，查获一名墨西哥妇女非法携带29磅鱼翅入境美国。 海关21日在圣易西铎（San Ysidro）入境关口透过X光机器发现54岁的墨西哥妇女的袋子里装有29磅鱼翅当场被没收，当事人遭罚款，美国签证也被取消，随即被遣返墨西哥。 加州10月通过禁止出售、交易及拥有鱼翅法案，以保护数量急遽减少的鲨鱼。加州加入夏威夷州、华盛顿州、俄勒冈州及关岛禁...

华人返美，在行李中夹带仿冒名牌包、违禁农产品，遭海关及边境保护局（Customs and Border Protection, CBP）查获时有所闻，近来侨界传闻CBP官员对华裔特别严查，CBP郑重表示绝无针对特定族裔。 华裔刘先生表示，日前和公司其他白人同事一同出差北京，同事行前打听到北京秀水街是买A货仿冒品的好去处，多人结伴前往购买仿冒万宝龙(Montblanc)名笔和Versace名牌包等，...

「纽约是清冷无情的」。 云门舞集常年在世界舞台「跑江湖」，说纽约是清冷无情，绝对不只是市井的人情世故，还有许多表演殿堂的孤冷高傲。也只有大师级的人物，才能真切说出这种难以言宣的感触。「纽约这个世界舞台，真正风光都是顶尖的极少数，大部分人都在这个无情城市中『载浮载沉』。」林怀民大声用台语讲出他的感喟。 林怀民带云门舞集第五度到纽约来，下一波艺术节BAM四场8000张票卖得「吓吓叫」(台语，好得不得了...

美式足球NFL球季开始两周，旧金山49人队先在绿湾力压冠军大热包装工队，又在主场击退进攻火力旺盛的底特律狮子队。从美联社到运动画刊，从体育电视网ESPN到NFL官方网站，一众美式足球专家都把49人排在32支NFL球队的最前面。从90年代末期49人王朝没落之后，这还是旧金山人第一次享受到帮NFL顶尖球队加油的乐趣。 80年代的49人队在一代宗师沃许（Bill Walsh）领军之下，创造出颠覆美式足球...

从各方面看，涉嫌33年前杀害六岁男童伊坦．帕兹 (Etan Patz)的赫南德兹 (Pedro Hernandez)，都是个不起眼的人。邻居说，他与妻子和女儿过着平静的生活，偶尔跟她们到教堂聚会。他除了抽菸外，很少走出住所。 「华尔街日报」报导，赫南德兹日前被控二级谋杀罪，其平静的生活随着告终。此案是纽约市现代史上最着名的悬案之一，伊坦1979年5 月25日在上学途中失踪，虽然多年来几名嫌犯先后出...

柏克莱市外科医师卡普兰（Dr. Jerold Kaplan）去年到一名脚伤病人家里看诊。由于是加州医疗补助计画（Medi-Cal）的病人，所以他向Medi-Cal开了90元的诊疗费。他以为自己的收费已经很便宜，但是Medi-Cal只给他8.96元。 去年，卡普兰还出诊看了一个小儿麻痺症病人，Medi-Cal也只付他13.44元，事后还向他解释，因为他的收费单寄得太晚，所以将收费减半。也就是说，就算...

柏克莱市外科医师卡普兰（Dr. Jerold Kaplan）去年到一名脚伤病人家里看诊。由于是加州医疗补助计画（Medi-Cal）的病人，所以他向Medi-Cal开了90元的诊疗费。他以为自己的收费已经很便宜，但是Medi-Cal只给他8.96元。 去年，卡普兰还出诊看了一个小儿麻痺症病人，Medi-Cal也只付他13.44元，事后还向他解释，因为他的收费单寄得太晚，所以将收费减半。也就是说，就算...

圣盖博谷各城市面临百年一遇风灾，断电迄今未完全恢復，街道上到处是残枝枯木等待清理，有些路段封闭，宛如落后国家景象，许多华裔质疑「这像美国吗？」 美国应如何表现才像美国呢，显然我们都用高标准在检验她，就因理想和现实落差太大，引发民众不满。但这次救灾迟钝不是美国（联邦）政府的责任，也不是检验美国的真正机会，因为风灾只是树倒、断电等，人命无损失，交通影响不大，所以联邦急难管理署（FEMA）并未介入，甚...

联邦卫生部6日表示，州政府不可强迫加州医疗救济保险 (Medi-Cal)受益人付医师挂号费（co-pay）或处方药费用。此一裁决虽减轻低收入病人的负担，但却使加州更难弥补92亿元的财政赤字。 联邦卫生部医疗保险和医疗救济服务中心（Centers for Medicare & Medicaid Services）的信函指出，加州要求医疗救济保险病人付费于法无据。 加州州长布朗和州议会为减少开支平衡预...

明年将施行「Medi-Cal HMO示范计画」（Demonstration Medi-Cal HMO Plan），健康家庭计画（Healthy Family）的所有儿童保险将从明年1月开始至年底，分批转入加州医疗保险（Medi-Cal，俗称白卡），并纳入示范计画。但近期爆发将加州2863个低收入家庭申领Fee-for-Service 加州医疗保险的儿童，也强行纳入示范计画，造成不少亟需特殊医疗照护...