圣盖博谷东区许多百货商场如雨后春笋般窜起，繁荣地方经济，乐了当地居民，但频繁出入人潮与车辆，多少冲击地方交通、治安，部分专家对此也有顾虑。 长期观察东区房地产变化的华裔经纪吴程远说，东区经济崛起并非最近发生，最早从钻石广场发展起，许多正面、负面现象已经出现。他表示，目前东区除零售业外，还有丰富的夜生活和娱乐事业选项，加上符合年轻人口味的复合式餐馆、泡沫茶店与精品店等数量繁多，吸引不少大洛杉矶年轻消...

北美华商经贸与洛杉矶华商经贸联谊会将于25日（周六）联合举办年度交通讲座，包括加州交通法规研习、警察最常给的罚单与保险费、交通违规学校与法院的关系等。 讲座时间上午10时至12时，地点在洛杉矶华侨文教服务中心：9443 Telstar Ave., El Monte CA 91731。电话邱启宜：626-524-9797、李奇威：626-864-5158、刘奕丽：626-864-5148、沈银珠：6...

布碌崙-皇后区快速路 (BQE)6日发生车祸，在驶往皇后区方向的路段，一辆超高的大型拖挂车驶经布碌崙大桥下面的通道时，撞到了上面的过街桥，并与另一辆大货车擦踫。 事故发生后，BQE的交通一度中断。经过处理后，皇后区方向的交通恢復，但车流缓慢。...

华埠士德顿街上的交通改善，长远之计有待中央地铁落成，在过渡期间，市交通局推出包括华埠在内的交通效率计画（Transit Effectiveness Project简称TEP），为针对士德顿街30号公车和8X快线公车的行驶准时草案，7日在华埠举行社区会议，以小组形式听取市民意见。类似的会议将在不同社区，讨论不同公车路线的改善方法，计画召开10场会议，5月5日总结所有会议和市民意见，决定最后的改善建议...

奚斯和黛柏拉‧康贝尔夫妇专门用纳粹名称为子女命名，结果三个孩子2009年被新泽西州儿童福利人员带走，至今仍由寄养家庭照顾，而他们的第四个孩子17日出生才17个小时，当晚也遭到儿福人员接管监护。 住在新州荷兰镇的康贝尔夫妇，2008年12月为三岁的儿子订制生日蛋糕时，曾一度成为新闻焦点，因为他们坚持蛋糕上只写儿子的名字阿道夫‧希特勒，不附上姓氏康贝尔，结果商店拒绝订单。康贝尔夫妇气得到处投诉，闹得乌...

被绑18年的杜嘉德（Jaycee Dugard）2009 年获救后，电视和报纸刊登的照片是个可爱的金髮小女孩。之后她透过「众生相」（People）杂志发表的照片，已完全不像当年小女孩的模样。 当杜嘉德日前晚出现在ABC电视台时，她又和「众生相」杂志上的照片有所不同。除比31岁的实际年龄年轻外，她的皮肤看来也很年轻，她解释这是她多年缺少阳光的缘故。 她也向ABC主播黛安索耶（Diane Sawyer...

棕榈谷 (Palmdale)一栋公寓一名12岁少年和妹妹在床上跳着玩时竟被妹妹害到，从窗户坠落死亡。 意外发生于10日下午3时40分。就读于影山（Shadow Hills）初中的男生凯伊（Davion Michael Key）立刻被直升机送往医院，但宣告不治。 男孩的父亲艾德金（Efram Adkins）说：「他只是和妹妹玩。」他说，凯伊的妹妹从床上掉下来时抓着他，她掉下的力量把他拉到窗户边。调查...

联邦商业部公布的最新资料显示，加州今年6月出口贸易总值比去年同期增加13%，这是连续第20个月出口值增加，并显示加州出口已经回復至2008年经济衰退前的水平。 烽火台经济（Beacon Economics）的国际贸易经济学家乔克‧欧康诺表示，最新增加的数量显示，加州出口总值，已回到衰退前的最高点。 加州6月份的出口共138亿3000万元。欧康诺指出，虽然最近数月全球经济放缓，但加州的出口表现依然亮...

北湾海德斯堡警方为找出与「双重首字母」（double initial）杀手约瑟夫．纳索有关的证据，掘出一具死亡多年的女尸。 海德斯堡警察局长凯文．波克说，这具身分不明的女尸于1983年在当地一处溪流发现。警方去年4月将尸体掘出，重新验尸，以收集DNA证据，但尚未发现任何有效结果。 警方再开陈年旧案，是为调查在被控于1970年至1990年间杀害四名女性的纳索家中，搜出一份描述10名女子的名单，其中一...

南旧金山周一发生一起抢案，一名女子在银行兑现一张支票，拿了1万元现金，离开银行后不久就被人抢劫，夺走她放钞票的背包。 抢案发生于下午4时15分，受害人在国王大道（El Camino Real）向南走，到南伍德街时，一辆红色厢形车驶近，一名男子下车将受害人推倒在地上，抢去她的背包。背包中放着刚从银行兑现的一万元现金。 贼人得手后用枪瞄准受害人，警告她不要报警，然后走回厢形车开走。 警方没有公布受害人...