把卡通画家Charles Addams的作品搬上舞台，歌舞剧The Addams Family自12月18日起，在塞格斯仲演艺中心（Segerstrom Center for the Arts，600 Town Center Drive, Costa Mesa）首演，至30日结束，票价自20元起，详情请洽714- 556-2787或SCFTA.org。 剧情叙述Addams家庭有女初成长，交上了一...

在皇后区道格拉斯顿(Douglaston)的一处民宅中，十几个孩子在客厅里围坐成一圈，稚气未脱的脸上凝着严肃的神情，听领头的一名高中生讲解一个对口资助非洲贫困儿童的慈善网站。十分钟后，他们却像是换了一群人似的，七嘴八舌地讨论起圣诞节义演的节目。 这是皇后区华人青少年慈善组织「The Giving Tree Family」(以下简称TGTF)每月例会。这个成立于2010年冬季，有20名11至15岁青...