双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

亨特高中华人家长会6日举办教育讲座，邀请家庭教育畅销书「哈佛两姐妹」作者胡琳和汪小武夫妇分享教育子女的心得，吸引了大批华裔家长出席。家长会王小良表示，这本书的内容就是一对父母教育两个孩子从小到大直至成才的「实战经验」，值得家长借镜。 胡琳指出，若能将华人的传统文化背景融入现实的美国环境，让孩子兼具两种文化的优势，在成长过程中就会有优势。汪小武表示，「家庭团队」是小孩学习成长的重要支柱，许多家长为了...

佛蒙特州滑雪之旅，儿子带着七岁的小杰上了一条中级难度的蓝道 (blue trail)，初生牛犊不怕虎的小杰，滑下倾斜的山坡才感受到恐惧，面临了是继续滑下山还是扛起雪板走下山的抉择，最后是他捨命陪滑的父亲做出一定要滑下去的指令，让滑龄有三年的小杰不仅体验了高速俯冲的感觉，也学会了勇敢与坚持。 12岁的儿子已算是滑雪熟手，除了对专业级的双钻石黑道 (double black dimond trail)...

故马来西亚侨领林梧桐的云顶财团 (Genting Bhd)，短短两个月，在纽约写出传奇。 纽约州长葛谟在州情咨文中，提到「云顶」是纽约州计画中兴建全美最大会展中心 (convention center)的伙伴。葛谟9日再次公开支持这项由云顶财团主持的计画。 得到一州州长如此的坚「挺」，这是一项了不起的成就。值得学习。 第一，云顶找到了两个强有力的游说顾问。塔斯克(Bradley Tusk)原是纽约...

最近全家受邀前往一对艺术家夫妇家中作客，一走进那宽敞无隔间的房子，就开始敬佩起这对坚持生活就是艺术的友人，他们能够走出世俗成见的客厅、卧室、厨房等既定的格局，独自打造真正适合两个人一同生活的空间，着实让我重新检视自己生活上许多「需要」与「想要」。 这对夫妇他们的艺术本质其实很简单，就是生活中的每个细节都是一项艺术，相信自然的他们，也让我大有省思。 在那晚的对话上，我们聊起了对孩子的教育，其中谈到现...

哈冈学区教委徐乃星、张金生27日提醒10月31日是教委选举通讯投票截止日。并宣布中国国家汉办主办美国汉语教师教材大会于10月末在西来大学举行。 徐乃星表示，2011年底卸任教委职务，将接任哈冈华协主席。 徐乃星说，汉语教材培训大会于10月29日至30日在西来大学举行。全美有250多名中文教学及管理人员参加这次培训。 张金生表示，坊间有哈冈学区孔子课堂将更名的不实传闻但课堂不会变更名。 据瞭解，该汉...

加州华裔教师协会将于2011年12月间与中国上海华东师范大学联合举办海外汉语教师教材培训研习会，将于洛杉矶及上海两地分两阶段共四周培训课程。 在洛杉矶参加该研习会的学员须缴费，在中国上海华东师范大学培训的费用则全免（包括学费、食宿费、教材费）。学员在洛杉矶至上海往返机票（含国际、中国国内段）由中国国家汉办北美事务代表处负责办理。华东师范大学还将为学员向国家汉办总部申请机票资助。关于洛杉矶和上海两地...

洛杉矶国际机场（LAX）自2011年起，查询台（information booth）全面改由志工服务，300多名志工每年为经营LAX的洛杉矶世界机场局（LAWA）省下34万元开支，更推出接机（Meet & Greet）服务，获得不谙英语的外籍旅客好评。 LAX八个航厦共有九个查询台，过去LAWA每年以40万代价，将查询台外包给美国汽车协会（AAA）经营。去年起基于成本考量，LAWA决定收回自营。 ...

来自澳洲坎培拉的投资经理狄逊 (Alan Dixon)，最近为他的公司购入了多栋房屋，泽西市一栋四层高的连栋别墅是其中之一。 「华尔街日报」报导，狄逊的公司「US Masters Residential Property Fund」，去年9月以83万元购入坐落哈德逊河畔的这栋三卧室房屋，装修妥当后，准备以每月3295元出租。 US Masters是一家房地产投资信託基金公司，目前筹集的2.76亿元...

圣盖博谷华人聚居地区遭受风灾重创进入第三天，部分地区依然停电，民众冰箱开始出现「微生物反应」。洛县卫生局表示，停电数小时后食物冰箱食物就可能出现腐坏变质及一氧化碳中毒，影响健康，民众需谨慎处理。 传染科医师黄重德指出，通常摄氏37度（华氏98度）滋生细菌最容易，现在是冬天，温度没那么高，冰箱没电时细菌也不至于滋生太快，但若超过一天以上，「最好还是尽快煮熟」。 黄重德表示，食物一旦腐坏、烂掉，最可能...