南加州60号公路上一辆油罐车14日中午爆炸起火，导致圣盖博谷地区交通大瘫痪。从洛县东区哈仙达、富乐顿直到洛杉矶市中心的60号公路、60号公路与710、605公路交界处、横跨60号公路的Paramount大道、及5、10号公路部分路段，14日下午都成巨大停车场，无数车辆泊在公路上寸步难行。南加州的交通命脉60号公路则因爆炸火灾导致结构损坏，须封路数天。 这辆油罐车12时15分许在60号公路与Para...

圣地牙哥出现前所罕见的低温天气。周五（11日）清晨，市区最低气温降至华氏25度至30度（相当于摄氏零下4度至零下2度），成为入冬以来最冷的一天。 在圣地牙哥北部市区，民宅门前的草坪普遍出现霜冻，路面的积水也冻成薄冰。早起遛狗的民众都发现，脚踏草地有如踩在碎玻璃，硬梆梆的草叶嗦嗦作响，连成群的大乌鸦都瑟缩在树上，未敢下来觅食。 从拂晓前开始，强劲的西北风从海上吹来。早晨驾车出门的人发觉车子被摇撼，车...

失控的野火向市区步步逼近，拥有20万人口的河滨县坦密库拉／穆列塔（Tamecula/Murrieta）双子城，已有部分外围地区居民接到强制疏散命令。该县消防局称，到周二（14日）下午5时，大火已在市区东南方向的（Aguanga）农业小镇阿旺卡（Aguanga）附近延烧了125英亩。换言之，离人口稠密的市区直线距离大约只有15.5哩。 消防局说，首批强制疏散的范围西起Benton Road，东至Re...

适逢樱桃成熟季，今年南加不少樱桃园虽受天气影响而减产，但民众採摘热情不减，5月底至6月中旬是最佳採摘季节。 位于贝克斯菲的Murray农场，距离洛杉矶车程一小时40分左右，老闆Steve表示，今年1月和2月天气忽冷忽热，导致樱桃减产45%，是这些年最差，附近部分农场减产25%。即使如此，农场还是鼓励大家来採摘。 他说，南加主要种植樱桃品种有几类，如Bing品种樱桃为红色，果肉偏桃红，硬度高水分多，...

南加旅游业者积极推广一日游，几十元的价格和多元灵活的景点组合成功引发民众一日游热潮。 业者May黄表示，洛杉矶周边有很多好玩的景点，如圣地牙哥就有三条至四条的一日游线路，如海洋世界、航空母舰和拉荷雅（La Jolla）海滩、巴博亚公园等，无论是观光、美食或逛街都不错。且还有火车和巴士的组合游，让民众可乘坐火车欣赏沿途海岸线风景，再坐巴士在当地游览，包括一日三餐，价格不过60元上下。 圣塔芭芭拉也是...

由安老自助处举办的「第七届慈善高尔夫球邀请赛」，将于9月26日在巴洛阿图岗高尔夫球乡村俱乐部（Palo Alto Hills Golf & Country Club）举行，预料参赛人数逾百，可望筹得15万元，受惠机构除了安老自助处外，还有社区青年中心（CYC）和圣玛利中文学校。 国泰银行多年来是该球赛的主要赞助商，为今次活动捐助2万5000元，该银行北加州商业贷款部副总裁张伟权连续第七年担任球赛共...

安老自助处一直以提供长者多元服务为宗旨，除营养餐、居住、保健、职业培训、新科技、文化和艺术活动等，10多年前更举办「金银旅游会」，安排长者出门旅游。此一活动，后来因911恐怖袭击事件而停办，但今年再度得到旅游公司合作，安老计画今秋推出「美加邮轮之旅」，带领长者外游。 安老自助处基金发展部主任马秀端表示，早年的「金银旅游会」广受欢迎，但911事件后，因长者害怕出门而停办。最近一旅游公司有意合作恢復主...

因油罐车失火意外而关闭、造成圣盖博谷交通瘫痪数日的60号高速公路，17日下午提前开放通车，但许多民众当天仍塞在替代公路。而影响拆除工程的光纤电缆线目前用钢架支撑。桥梁重建日期及工程计画还在协商中。 加州交通处（Caltrans）发言人Patrick Chandler表示，60号往西路段17日上午11时15分通车、东向则在下午约3时通车。但由于开放时间与16日晚间播报预期开放时间有出入，替代路线的1...

绿色计程车计画自8月推出后，已有超过1000辆绿色计程车在外区 (曼哈坦以外四大区)行走，载客近30万次。彭博市长12日在威廉斯堡一个记者会上说：「在全市五大区当中，有四个半区长时间以来没有这项服务。」他补充说，结果显示绿色计程车需求甚殷。迄今，计程车暨礼车管理局(TLC)已发出了6000个绿色计程车执照，这是第一年预定发出的数字。彭博说，明年3月底前，全部6000辆车将投入服务。到2014年6月...

旧金山公共交通局（SFMTA）17日宣布，为提升金山行人安全，并作为学校行人导护计画（School Crossing Guard Program），将在市区内三个路口，增加第二名导护人员，并增设停车取缔人员（PCO），在上下学时间加强取缔学校周边违规行车和停车。 交通局表示，20日是新学期开学第一天，新的导护人员将从当天开始在三个路口服务，至于取缔人员则会从9月开始巡逻。三个路口分别为车流量大的B...