新泽西州8日首次核发赌博经营许可给全球主要网路博彩公司，将让他们得以快速进入美国市场。新州与内华达和德拉瓦州都允许网路扑克赌博，但在新州更盛行，新州还允许其他形式的网上赌博。加州、宾州、麻州和许多州都可能跟进，通过网路赌博法案。但其他州是在对网路赌博公司审查后才颁发许可，而新州主管部门却採取「豁免」政策，对赌博公司不加任何审查，包括对曾多年主导美国现金卡赌博市场的PartyPoker公司，也都网开...

综合新泽西州22日电 新泽西州伊丽莎白镇一座仓库21日下午突发烈火，消防员22日仍在奋力扑救。由于火势凶勐，估计数日才能扑灭。 伊丽莎白镇消防队长维塔罗说，失火的建筑曾是Burry饼干厂旧址，现在是一个汽车维修店，失火可能是店内的一辆汽车起火引发的，整栋建筑被分为若干小型商业区。 维塔罗说，失火汽车的燃油可能泄出，引燃了地下室和其他区域。消防员说，火灾没有造成人员受伤，也没给民众带来危险。 仓库2...

应民众要求，皇后区经济发展中心(Queens Economic Development Corporation)将从10日起，再次推出国语授课的「装修承包商执照考试培训课程」，以帮助华裔移民装修承包商克服语言障碍，取得政府营业执照。协和门窗为此次培训提供部分经费支持。意者可致电Nicholas Hardie：(516)366-9674，或直接到上课地点报名。 该项目为华裔小承包商提供培训，并安排参...

现年72岁的加州州长可能有点过时了，但他肯定在某些方面，远远超过现年50岁的纽泽西州州长克里斯蒂（Chris Christie），例如三哩长跑或伏地挺身。 布朗本周稍早无视克里斯蒂在加州共和党大会上对他的讽刺，但他对严重肥胖的克里斯蒂，提出一系列体能挑战。 布朗说：「有点过时无可厚非，就是头髮没那么多了。虽然动作有点慢了，但我得告诉你，前两天我跑了三哩只用了29分钟。我在此挑战克里斯蒂州长三哩长跑...

南加华人购房热回温，也让大、小房屋装修公司生意红火。然而本可住户、包商双赢的买卖，却因市场中充斥的黑心住户、霸王包商，搞得客人、业主刀锋相见，甚至官司频频。 「不给钱，对你和家人都没好处。」日前，家住核桃市Snow Creek街的于太太就和装修承包商与建筑工人发生三角债务纠纷，更受到装修工威胁，她无奈下报警。 于太太透露，两月前翻修室内装潢，经朋友介绍一名李姓装修承包商负责拆换衣橱，因都是华人也是...

郑先生帮芝加哥一家餐馆进行内部装修，今年3月完工之后，餐馆老闆江航以郑先生做工不达标为由，一直欠他1万多元的工钱不给，甚至扬言反告郑先生、并索要1万元的赔偿，这下可让经济窘迫的郑先生大伤脑筋，3日到美国福建同乡会求助。 郑先生表示，餐馆室内装潢收费7万3000元，江航连同尾款2万元在内，先后支付了他近6万元，最后的1万多元称要等到最后检查通过了再给。可还没等到房屋局的检查员到来，江航便私自将地板撬...

嘻哈超级天王杰斯 (Jay-Z)26日大动作召开记者会，宣布纽泽西网队 (Nets)明年秋季将进驻布碌崙新球场赛球，希望能吸引到纽约尼克队 (Knicks)的球迷。 杰斯是该职篮队的部分所有人，对于该球队的支持，杰斯颇为尽职。他表示，网队进驻布碌崙新球场后，仍将保留网队名，但正式全名将称为「布碌崙网队」 (Brooklyn Nets)。新球场明年9月启用时，杰斯将举行球场命名演唱会。 杰斯在新建的...

不少华人从事餐饮业，但许多人在筹备餐馆生意时没有依照法律程序协定各项契约，最后导致纠纷，1日林姓华人就因在新泽西筹备餐馆的儿子与他人发生纠纷，前往美国华人餐饮业协会求助。 林姓华人表示，其子2004年在新泽西准备筹备开设餐馆，当时因为餐馆需要装修，在熟人的引介下找到一位自称开设合法装修公司的高先生进行装修，两人口头协议装修费用19万元，并在没有律师的协助下自行拟协议书。林姓华人表示，高先生一开始有...

旧金山市长李孟贤14日重回海洋大道火灾现场，与受火灾影响的房东及业主举行会议。李孟贤提到市府将提供消防局和警局报告，方便受灾户申请保险理赔，此外市府也会加速审核重建执照等程序，期盼在最快时间内协助商家重建。消防局长怀特（Joanne Hayes-White）透露，初步研判起火原因是屋顶装修工程引起，但仍待进一步调查。 海洋大道1500号街区7日清晨5时50分发生四级大火，总损失约达300万元，受到...

纽约市消费者事务局(Department of Consumer Affairs，简称DCA)局长明兹(Jonathan Mintz)11日宣布，经过为期两个月针对无证装修合同商的386次突击检查，发现五分之一的装修合同商没有营业执照。在行动中DCA共查扣72辆无证装修合同商的车辆，其中大部分都来自于皇后区和史泰登岛。这些无证的合同商将支付总额高达17万5000元至25万元的罚款。 明兹唿吁民众装...