装修工张先生在做工时不幸从凳子上跌落，脚踝和小腿受伤严重，最后不得不从膝盖处开刀，在小腿内部植入钢条才能站立。就在80万元意外伤害赔偿即将到手时，张先生却被发现将工卡借给别人使用，涉嫌税务诈欺(tax fraud)。为了免除坐牢风险，张先生最后只好同意将80万元和解费降至50万元。律师戴禺提醒华人，工卡随意借人属违法行为，情节严重者甚至会被取消身分、递解出境。 据戴禺介绍，张先生三年前于布碌崙一家...

华埠双尸案重点关系人李松飞(Song Fei Li)本将于21日就恐吓罪及违反保护令一案于曼哈坦州高等法院出庭，但因当日他案审理时间过长，正式开审时间延至今日，将正式甄选陪审员。辩方公派律师Rebecca Kavanagh昨日表示，检方还是希望能找到李松飞与双尸案有关的证据，故向法院建议判处最重刑期；但Kavanagh仍表示李有可能判缓刑(probation)。 两周前的审前会议上，Kavanag...

●张先生问：我租了一个欧洲裔房东在皇后区的房子，房子是上下两层的，但是我们进出都要经过客厅。我儿子五岁多，房东也有一个差不多大年纪的儿子，两个孩子经常在一起玩。上个月房东告诉我钢琴坏了，是我儿子弄坏的，要求我们赔偿2万元，近日还给我们发了律师信，我们还收到了法院的传票。儿子说他们有弄坏钢琴，可是我们觉得五岁的儿子也不太可能把钢琴彻底弄坏。但现在房东言之凿凿地说他有视频证据，却拒绝给我们看他的证据，...

飓风「珊迪」袭击纽约的一周，纽约市重大罪案数量比去年有大幅度减少，然而飓风也直接或间接导致了全市范围内入室盗窃案频发。根据纽约市警的统计，从10月29日至11月4日的一周，全市的重大罪案数量为1615起，比去年同期的2164起下降了25.37%，只有入室盗窃案比去年同期有11.2%的增长，其他罪案都有不同程度的减少。而南皇后区洛克威一带重灾区的入室窃盗案更是暴增数倍。 警方表示，飓风是入室盗窃案数...

海湾大桥将于劳工节假期关闭，准备新桥启用。捷运系统〈BART）20日宣布，关桥期间捷运将延长服务，部份路线24小时服务。 捷运指出，延长服务由8月28日（周三）晚间开始，至9月2日（周一）晚间，即劳工节假期最后一天。9月3日凌晨4时恢復正常的服务班次。 关桥期间提供24小时服务的路线主要画分为两条。一条由东湾康科德（Concord）车站至旧金山国际机场，另一条是由东湾艾尔赛利度（El Cerrit...

州众议长萧华13日在曼哈坦华埠第一小学举行会议，邀请相关单位为曼哈坦华埠尼克村(Knickerbocker Village)居民解答灾情恢復及相关补偿问题，数百居民出席。尼克村管理公司「AREA」地产代表Jim Simmons表示，尼克村暖气水电等所有民生必需设施都将会在周末前修整完毕；而为弥补居民损失，在风灾断电的这几天，租客不必缴交任何租金。 自飓风「珊迪」过境以来在没电没暖气环境下生活了两周...

纽约市警总局日前公布在飓风「珊迪」来袭后的一周内，全市整体犯罪率比去年同期下降32%。但这是否是因为在停电的社区，有受害者无法打通手机报警，导致犯罪率降低的假象？有民众表示，在停电的前五天，曼哈坦华埠及下东城传出有一些华裔耆老被趁黑抢劫，一名70岁的华翁在漆黑的街头就被三名嫌犯企图抢劫、攻击至大腿骨折。有居民指警方隐瞒案件，但警方表示当局根本没有接获报案，并指出民众若在停电期间遭到任何犯罪伤害，仍...

长岛纳苏郡(Nassau County)郡长Edward P. Mangano和当地警察局局长Thomas V. Dale于25日宣布，在感恩节即将到来之际，将开始加强对酒驾的检查。通过增加警员，实行(STOP DWI)计画，保证在感恩节期间市民的交通安全。STOP DWI计画意思是停止酒后驾驶。Dale表示，在去年感恩节前后当局抓获了85名酒后违法者，2011年同一时期抓获的酒后驾驶也达到了78...

负责检控渔人码头礼品店两华裔男女命案的旧金山地方检察处检察团25日指出，虽然精神科医生的检验报告认为被告吴红日的精神状况不宜接受审讯，但地检处有意挑战医生的建议，要求吴红日上庭受审。 56岁的吴红日25日再度为他面对的两项谋杀罪名出庭。当天的吴红日显得比过去消瘦，并戴上眼镜。他被法警带进法庭后，不时四周张望旁听席，而两死者的家人都没有出席。 吴红日的公辩律师哈斯委因休假而没有出席，改由其他两位公辩...

圣盖博谷各城市面临百年一遇风灾，断电迄今未完全恢復，街道上到处是残枝枯木等待清理，有些路段封闭，宛如落后国家景象，许多华裔质疑「这像美国吗？」 美国应如何表现才像美国呢，显然我们都用高标准在检验她，就因理想和现实落差太大，引发民众不满。但这次救灾迟钝不是美国（联邦）政府的责任，也不是检验美国的真正机会，因为风灾只是树倒、断电等，人命无损失，交通影响不大，所以联邦急难管理署（FEMA）并未介入，甚...