尔湾市长及市议员选战进入倒数计时，竞选尔湾市议员的华裔候选人黄秉刚（PK Wong，见图）4日在蒙特利公园市会见华文媒体表示，他的政见焦点以维护老人福利和教育品质为主，目标将尔湾打造成最适合退休年长者居住的城市，希望华裔选民踊跃登记并投票。如果黄秉刚顺利当选，将成为尔湾首位华裔市议员。 黄秉刚从事银行业和国际贸易30多年。他表示，将确保市府财政透明化，他希望透过提升政府效能而非削减经费的方式来达成...

王康立砍伤妻子刘慧珍一案，毁了这个刚刚购屋不久的新移民家庭。据了解，夫妇两人皆来自中国福州，在皇后区经营餐馆，妻子不常外出，他们透过华人地产仲介买下案发的共有公寓，约一个半月前才完成过户，并于最近一周刚迁入。邻居23日表示，感觉王家人都很老实，儿子可能还在读书，中英文都不错。也有邻居表示，丈夫话很少，不与人互动，听说购房时连签约都是由妻子为主出面。 案发现场为法拉盛位于博生大道（Parsons A...

因谋杀罪蒙冤坐牢23年，于21日刚获得平反当庭开释的58岁纽约居民朗塔(David Ranta)，获得自由的次日(22日)晚上突然心脏病发作，几乎丧生，医生紧急为他装了支架后，病情已转趋稳定，但预期还需要再做一次心脏手术。 朗塔的律师苏斯曼说，朗塔病发后被送进纽约市一家医院，医生发现，朗塔的一条心脏动脉完全阻塞，另一条动脉一半阻塞。医生为他装了支架，但可能还需要再动一次手术。家人为了维护他的隐私，...

一名16岁男孩2日晚在罗兰冈遭到从SUV车里射出的子弹击中腿部受伤，同行女孩未受波及。 这事件当时男孩与女孩在Los Palacios车道上，当靠近Fullerton路时，从旁边驶过一辆SUV，车内人在毫无预警下向两人射击。警方透露，事件与帮派无关。...

报纸上经常出现、却不太惹人注意的就是车祸新闻。南加州生活离不开汽车，而每天开车，出车祸机率自然就高，每个人一生大约都会碰到几次大大小小的车祸，所以不能不注意行车安全。 在考驾照时，容易出事的情况几乎都在考题中，但每天开车开疲了，对许多情况都不以为意，正是这种心理造成出事机会特别高。所以，交通警察一般都劝告驾驶人，上车不要先忙着开收音机，或者戴上耳机，开车不是享受，必须要全神贯注。一年开车最容易出车...

欧巴马政府开始实施非法移民「暂缓遣返」行政命令，引起全美民众关注，除了到底那些人最终能够取得暂缓遣返资格之外，还衍生出另三个敏感话题：非法移民能否取得驾驶执照、领取社会福利、享受如同本州学生一样的学费标准。 暂缓遣返只是欧巴马政府的权宜之计，是非得失尚待历史检验。暂时免遭遣送出境的非法移民，如果不能取得驾照，仍有许多生活与就业上的不便。因此取得暂缓遣返资格后，再领取驾照，一部分人士认为是顺理成章。...

亚凯迪亚警局2日表示，最近亚市入室盗窃财物、窃取单车、汽车及商场行窃现象增多。1月22日至28日，亚市警局共接到821通报警电话，115通需进一步调查。截止1月28日，今年共有3311位亚市居民报警，立案调查448 起。 24日下午4时45分许，家住Kingsley路居民报警，称回家后发现家中两卧室已被洗劫，部份现金不翼而飞。警员在现场注意到，窃贼从其中一间卧室移动玻璃窗强行入室作案。据邻居透露，...

每个月第二个周二下午，洛杉矶地区食物银行（food bank）在蒙特利公园市巴恩斯公园野餐区，向低收入耆老派发食物袋。每到这一天，野餐区就早早人潮涌动、数百人大排长龙，一眼望去，华裔耆老不在少数。不过领取食物袋的老人表示，近年来食物内容感觉明显下降，也有一些食物不符合华人口味。 从阿罕布拉市搬到东洛杉矶一所老人公寓居住的朱女士表示，登记领取食物银行必须出示身分证和加州低收入医疗健保白卡，证明为低收...

旧金山亚裔家援服务处14日举办圣诞节庆会，今年特别邀请非裔和拉美裔参加，现场有游戏、儿童表演、圣诞老公公派礼物及合照留念，最后还有丰富的午餐，主办单位认为这是种族多元化的圣诞联欢会。 该组织华语服务总监俞华民称，服务处的服务范围已由华埠扩展到其他亚裔聚居区域，先后在湾景区和访谷区设立服务点。亚裔家援服务处的服务宗旨，是预防亚裔儿童被虐待及家暴，建立和谐家庭及儿童健康发展。 该机构也提倡亚太裔通过教...

美国久住的华裔民众都知道，向汽车经销商买车并不容易，除克服语言障碍、理解机械术语规格外，还得从业务代表口中，釐清车辆的「确实价格」。事实上，车商与消费者都有自己的数字，但谁也摸不清交易的门槛在何处。专家建议，行前预作功课，很多资料在网路均已透明化，多知道几分对谈判较有利。 听闻朋友建议，住喜瑞都的江小姐原本有意赶在2011年底前，买一辆崭新的豪华休旅车，原因不外乎是坊间盛传，年底车商清库存压力大，...