加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...

华裔学者李淯(Ann Lee)12日晚应邀在美国华人博物馆(MoCA)举办讲座，畅谈美国能从中国一系列的创新成就中学习什么。李淯认为中国的公务员考试制度、五年计画、十年计画及经济特区等政策都是值得美国学习的。 李淯认为，中国正逐渐成为全球实力大国，其促进自身的革新和进步开展的一些政策和实践是值得美国学习的，包括公务员考试制度、五年计画、十年计画及经济特区等政策。公务员考试制度通过考试对政府工作人员...

作为第一个加入中国共产党的美国人，李敦白(Sidney Rittenberg)经历过中国共产党的革命胜利、大跃进的恐怖、以及紧随其后的饥荒和文化大革命，亲身接触毛泽东、周恩来、朱德等中国政府第一代领导人，如今91岁高龄的他依然精神矍铄、思路清晰，3日和媒体侃侃而谈时，彷彿岁月只是弹指一挥间。 在他眼中，中共新一代的领导人和第一代领导除了都怀有国家的荣誉感，完全没有任何相同的，「他们都大学毕业，生活...

纽约时报着名专栏作者傅里曼（Thomas Friedman）周末在史丹福大学演讲，讲题是「保持美国强大」（Keep America Strong）。他对Cemex礼堂满座观众说：「如果美国衰落，你的子女就只能在一个衰落的世界中成长。」 傅里曼受史大商学研究所（Graduate School of Business）邀请，该研究所正举办连串演讲，傅里曼是其中一名讲者，所长盖斯‧史朗纳介绍傅里曼时说，...

买方 ★不要表明你能负担的价格。二手车的卖方在谈判过程中不需要知道你的财务状况，不让对方知道你能付多少钱，否则他们一毛钱也不会放过。 ★明白你中意车型的行情价。研究你属意车型的市场价格，以车子的哩程数与车况评估车子的价值，当然车况好、哩程数低的车子，优于车况差、哩程数高的车子，有许多管道可以得知二手车的市价，例如，花12元在ConsumerReports.org购买一本消费者二手车价报告（Cons...

中国经济飞速发展30年后，目前已成为世界第二大经济体，也是美国国债最大的海外持有者。但光鲜的表面后却也隐藏着危机。克莱蒙麦肯纳学院（CMC）中国问题教授裴敏欣12日以「如果中国倒下」（If China Stumbles）为题作学术演讲，就中国的目前和未来发表看法。 裴敏欣认为，30年来中国的成就有目共睹，经济发展迅速，在一些领域成为领导者。但问题也随之浮现。首先一胎化政策带来的老龄化成为未来中国最...

品尝各地风味美食，是旅游中国一大乐趣，百哩不同天，十哩不同食，将美味佳餚放到嘴里，品尝的是几千年的饮食文化。不过，以在美国「娇生惯养」的胃口，随意挑战中国地方美食，很可能面临意外和尴尬。 洛杉矶近年到过中国大陆的游客，不少人都有「吃到受不了」的尴尬经历。一位不久前和家人游览了小半个中国回到洛杉矶的华人表示，「比吃到受不了更尴尬的是『紧急解决问题』找不到厕所，找到厕所，又没有手纸！」 家住亚凯迪亚的...

继本报日前报导华人至宾州购买二手车受骗案例，近日又有布碌崙读者投诉类似遭遇。不同的是，当事人不甘被谝，二度踏上相同旅程，想讨回公道。交易不成返纽时，他在康尼岛被赶下车。居住于羊头湾的唐先生来美十余年，首次购车，因对汽车了解有限，看了华文报纸广告，内容指由有经验师傅陪同挑车，有保固、不满意可退换，因此以电话预约看车。但到了宾州的二手车行，发现仅有20余部车可供选择，而非广告所言的上千部，他提出质疑，...

首届中美创新与合作峰会31日下午3时15分移师纽约时报广场的那斯达克市场（NASDAQ），参加那斯达克市场4时举行的闭幕敲钟仪式。来自中国的30多个重要企业负责人与那斯达克负责人在内的美国专家在随后的会议上，讨论中国公司在美国发展的相关事项，包括在美国上市的机会和策略。 由于部分在美上市的中国公司被爆出提供了虚假的财务信息，导致投资者信息崩盘后，许多企业负责人和相关专家对中国公司到美国上市开始一致...

随着中、美旅游商务交流频繁，中国大陆各地方旅游局加快来美国推广观光的步伐增快，但一些推介会形式单一、效果有限，甚至有业者慨嘆，中国大陆对美国游客吸引力降低，不如美国对中国大陆游客的吸引力。 来自上海的旅游业者陈中明表示，中国大陆游客来美国观光的兴趣浓厚，他的公司今年预计来美的游客会比去年增加一倍。对比出境游的风生水起，美国游客到中国文化观光的兴趣却不如预期浓厚。 他说，美国游客到中国进行文化观光的...