林女士问：如果房东同意，租客是否可以在租房内做隔间？怎么阻止房东每个月来视察租房内是否有违法隔间？戴禺律师答：要对公寓进行隔间或改建，都必须向楼宇局申报，获得批准后才可以施工，无论是房客或是房东都必须遵守这个规定。因此即便房东应允房客进行隔间改建，这样的应允写入租约条文，如果楼宇局没有批准改建申请，房客或是房东擅自改建将被视为违法。房客如果觉得房东每月来巡视的作法为生活和工作带来不便，可以向法院控...

纽约市的中低收入民众将有公平机会抽籤入住新建的平价公寓，只要登录纽约市府设立的网站登记即可。目前开放申请的平价公寓，有位于曼哈坦雀儿喜、法拉盛市中心等高房价地段，租金可低至500元左右。纽约市议长柯魁英、市房屋保护和发展局(HPD)局长Mathew M. Wambua和纽约市房屋开发公司主席Marc Jahr20日联合宣布推出「NYC Housing Connect」网站。在这个纽约市平价公寓抽籤...

距中餐馆遍地开花的圣盖博谷太远？自己煮饭耗时麻烦？点餐叫外卖还须给小费太贵？这是校园附近中餐选择少之又少的南加大（USC）留学生的共同心声。一些脑筋动得快的南加大留学生顺势向「难友」提供代煮饭、代预订免费送餐服务，不仅服务同伴，亦藉机接触社会，赚取外快。 打着「南加大第一免费送餐服务」旗号的Mr.USC Meals，以提供在校生更健康、营养的经济套餐为宗旨，19日（周一）将登场，为每日徘徊于校园附...

新一代的留学生，除了毕业找工作申请绿卡外，还有不少怀有在美创业的梦想和热情。美国华人创业投资协会(CASA)24日在哥伦比亚大学举办有关外籍劳工H-1B签证持有者开公司以及创业投资移民方面的讲座，吸引了百余位中国留学生和专业人士。前不久移民当局宣布放宽审批H-1B持有人自主创业以提振经济，许多专业人士对此有兴趣。至于留学生成立公司，是否可以帮助自己办绿卡，移民律师林志涛表示很多案例证明这个点子很难...

国际咨询公司BCG（Boston Consulting Group)30日在洛杉矶加大（UCLA）举办校园招聘讲座，揭开新一轮中国公司海外招聘潮。今年招聘活动中，留学中介公司一枝独秀，开出年薪15万至25万人民币（约2.3万至4万美元）的高价。 参加招聘的五个公司有两家是留学中介公司。其中一家留学中介除了高薪吸引留学生外，还保证有优厚的医疗和保险等福利。此外，对于一些特别优秀或有工作经验的留学生，...

虽然近年有大批中国小留学生到南加一些中学就读，但各项学术比赛中却鲜少这些留学生身影。洛县教育办公室的官员表示，部分学术比赛面向私立和公立学校学生。有社区人士表示，小留学生无缘学术比赛与环境有关，也有教育人士认为，部分小留学生对学术比赛相关资讯瞭解不够。 日前结束的洛县科学奥林匹克比赛上，有来自核桃市一所教会学校的15名中国小留学生首次组队参加。该队领队、来自宁夏的12年级学生王梓衡表示，他于两年前...

南加大两名中国留学生遭枪击案引起太平洋两岸华人震惊，而一些媒体将两人包装成开豪车的纨子弟，更让南加大学子不平。南加大中国留学生为澄清事实，发出自己声音，特意制作一段视频放在网路上，目前已被观看近2万次。而对死者父母进行募捐的活动也在展开，已收到捐款6000多元。 这段名为「我们的声音—2012年4月11日南加大枪击案」的视频约15分钟，于18日放上网路，目前在 YouTube和中国「土豆网」上均...

南加几所大专院校的台湾留学生日前举行营火晚会，吸引上百人参加，场面热闹。在主办单位精心安排下，所有学生一起烤肉、团康，共度周末夜晚。 这项活动是由波莫那工艺大学台湾同学会主办，今年特别邀请长堤州大、富乐顿州大两校共襄盛举，地点是杭廷顿滩（Huntington Beach）。当天除各式各样的台湾风味烤烧串与美食外，还有多项活动如海滩排球、飞盘、风筝和团康游戏等，一群人入夜后升起营火歌唱，还一起烤地瓜...

感恩节是美国人全家团聚的日子，但对远在他乡的华人留学生而言，一个不是家乡传统但让全城都唱空城计的节日，「过也不是，不过也不是」，感受特别复杂。不少苦命博士生和博士后研究员，感恩节当天和隔天还照常到校，形成一人留守实验室的窘境。 在美国典型的大学城，每逢感恩节校园和街头都空无一人，美国学生各自回家过节，剩下的都是在四处流浪的国际学生，「异乡游子」的形容分外写实。 圣地牙哥加大王同学的感恩节假期都在实...

台湾壹传媒併购案引发关注，连日来上千名学生集结在立法院前表达抗议，现在连海外留学生也加入声援行列。包括柏克莱加大、洛杉矶加大、圣地牙哥加大和德州农工大学等校学生陆续透过Facebook串连，还准备将连署书交给洛杉矶台北经文处，形成了多年来少数海外留学生参与的社会运动。 加州多校上百名台湾留学生发起「反媒体垄断」声援活动，在学校着名地标前拿着自行制作的「捍卫新闻自由」、「反媒体巨兽」等抗议标语合照，...