加州公路巡警8日表示，加州交通处（CalTrans）的一名司机引发一连串车祸，使一辆货柜卡车撞进家具店。 根据初步的调查，7日下午数名加州交通处和消防局（Cal Fire）人员在15号高速公路右侧路肩清理杂草时，一辆加州交通处的橘红色车从暂时禁止车辆行驶的区域驶进南向车道。 这时一辆黑色货柜卡车为避免撞上交通处的车而换至左侧车道，但却差一点撞上一辆红色本田轿车。大货柜卡车因此又换至右侧车道，却撞上...

巨人队7日在纽约市曼哈坦下城英雄峡谷 (Canyon of Heroes)参加胜利游行后，将参加新泽西州为巨人队举行的庆功会。 新州州长克利斯蒂 (Chris Christie)考虑在「纽约大都会人寿体育馆(MetLife Stadium)」主持下午3时开始的庆功会。 克利斯蒂6日上午接受WFAN电视台访问。他语带玄机地说：「巨人队在纽约和新州都有球迷，巨人队训练场在新州，大部分巨人队球员也住新州...

圣柏纳汀诺县（San Bernardino County）今年第一宗西尼罗病毒（West Nile Virus）病例出现，卫生单位唿吁民众提高警觉。 今年境内的第一宗病例患者，是住在胜利谷（Victorville）的中年居民，目前正在医院接受治疗，无生命危险并逐步康復中。今年在全美38州，共计有99人感染西尼罗病毒，其中四人病况严重。 加州卫生局和圣柏纳汀诺县卫生局共同唿吁民众，积极参与西尼罗监测...

纽约市长彭博和波士顿市长万宁路 (Thomas Menino)打赌说，巨人队会赢得超级盃冠军。如今巨人队果真赢得超级盃冠军，赌输的波士顿市长要负担纽约市一个幸运家庭前往波士顿旅游和住宿高级旅馆的费用。 纽约市将以抽奖的方式抽出这个幸运的家庭。参加抽奖者，可在10 日上午10时前，上纽约市政府网站或致电311、或发简讯311692。 中奖人同时可获得观赏塞尔特人 (Celtics)、棕熊 (Brui...

欧巴马健保法案28日在最高法院以5比4裁定没有违宪，欧巴马发表谈话称「这是所有人的胜利」。但相关业者却抱怨，欧巴马健保改革既不系统也不彻底，搞得医师、患者、保险业者全要疯了。对于欧巴马在讲话中所说的「民众8月就可从保险公司拿到保费退款」一事，保险业者也认为是空中楼阁，民众不要抱太大希望。 保险业者张国兴表示，关于保险公司退还保费一事，源自健保法案规定保险公司必须将收入的85%用于赔付，多余的钱要退...

北美台湾商会联合总会长林贵香、东方食品代表林恩波、李书东武术学院院长李书东、A Sharp合唱团团长张宁远等人也上台发言支持。 胡宜兰致词时先细数多年来的政治路程。她回忆，30年前只带了300美元就来美国读书，经历过新移民融入的阵痛，「刚开始也不知道自己要干嘛。」后来她离开科技业，投入社区服务，参与政治服务华人，慢慢瞭解到透过政治的参与才能真正发声表达意见，而族群的声音愈大，得到的福利愈大。 胡宜...

旧金山报导 华埠胜利堂维修小组完成任务功成身退，26日在中华总会馆商董月会结束后，将一切与工程相关的文件、支票、支出、募款数目、锁匙等，移交给主席团。维修小组共收到121万4000元，含19万8000元贷款，整项工程耗费116万元，尚有5万元余款。 抗日战争胜利后建立的胜利堂，多年前租借给博爱文化服务中心，举办各项新移民职业训练班，该中心后来自置物业，2010年年底迁出。因胜利堂年久失修，中华总会...

中华总会馆属下的「胜利堂」重修工程耗资116万元，比原先预算超出46万元。虽然工程已完成逾一年，亦举行过剪綵开幕仪式，至今却仍无法开放出租。 经过商董会授权主席团进行的工程查帐，虽然已由主席团成员谢见明在8月分月会上公布详尽结果，但24日的会议上因一笔730元的律师费再起争论。有商董提出动议，最后表决赞成由现任七名主席团成员明年与新任的主席团合作，继续审核「胜利堂」的重修工程。 会议上的财政报告中...

抗战胜利后，旧金山侨界在华埠士德顿街建立「胜利堂」，以纪念抗战胜利。60多年后礼堂年久失修，由中华总会馆发动，去年成立「胜利堂」维修小组，经过一年整修工程，耗资100万元，礼堂焕然一新，以「胜利堂社区中心」命名，21日早上由道教唸经开光，下午举行揭幕剪綵仪式，「胜利堂」重新投入服务。出席仪式嘉宾有驻旧金山台北经文处处长江国强、市议员马兆光及华埠多个侨团首长。 宁阳总会馆主席雷华钦在两年内，六次出任...

中华民国总统大选上周末揭晓，国民党候选人马英九顺利连任，成绩不满意，但可接受。 民进党蔡英文得票数较上届增加，但未过半数，虽败犹荣。 亲民党宋楚瑜在坚持参选情况下，掌声稀落，尝到弃保苦果。 这场扣人心弦的选战最后出炉，国民党马英九赢得辛苦，较四年前765万多票少了70多万票，当年领先对手200多万票的优势，这次只赢了不到80万票，显见虽仍超过半数民意支持，但当年支持的100多万人已弃他而去，其中透...