加州政府29日批准南加爱迪生电力公司调涨电费5%，以弥补该公司提供安全可靠电力、开发再生能源的支出。 爱迪生原要求电费调涨16.6%。但加州公用事业委员会 (CPUC)要求爱迪生削减支出，并否决某些非必要开发计画。此举将迫使爱迪生公司削减2亿5800万元营运和维修开支，以及7亿5600万元投资。 加州公用事业委员会主席赛门(Timothy Alan Simon)表示，调涨幅度希望在电力供应和用户间...

纽约州当局一项协助非营利组织获得法律协助的计画，鑑于推行第一年成效良好，将延长至明年继续实施，并将协助更多机构。 该计画名为「慈善公司」(Charity Corps)，是州律师公会与检察长办公室联手推动的计画。 该计画可找出适合的志工律师，提供给需要协助的机构，协助范围包括公司法、治理和募款。 该计画在推出第一年提供的律师，已协助56个非营利机构。该计画指出，明年的目标将扩大服务100个机构。 有...

美国民权自由联盟（ACLU）24日控告加州政府和教育工作者，因为加州约2万名需加强英语的学生未获得适当英语教育。 加州与联邦法律规定，学校有义务教授不会说英语的学生学习英语。但据州府纪录，约2万名学生未获适当英语教育。诉讼指出，这些学生因欠缺英语教育而成绩低落或必须留级。民权自由联盟为此于1月份致函州府，有关官员也表示将督促地方单位遵循法律。 民权自由联盟律师罗森邦 (Mark Rosebaum)...

今年夏天，加州将把低收入民众享用的公共健保计画Medi-Cal（通称白卡）的给付率削减10%。不仅医疗业者叫苦，在实施全国健保改革之际，这种做法将会造成很大障碍。 「洛杉矶时报」报导，削减Medi-Cal给付率的同时，有更多人根据「平价医疗法」（Affordable Care Act）加入该计画。目前有830万加州人享用Medi-Cal，明年预期再增100万人。 州官员表示，削减10%是为了控制医...

在库达海 (Cudahy)市府官员的要求下，加州主计长江俊辉宣布将就该市帐目进行稽查。在洛杉矶地区的这座小城有三名前市府官员因贪腐被判刑。 库达海现任市长葛瑞洛 (Jack Guerrero)表示，受到媒体报导的影响下决心让州府出面稽查，这也是库达海市一个重要的里程碑。 联邦贪污调查揭露该市多名前市府官员贪腐自肥后，葛瑞洛和副市长过去几个月来多次要求州府进行稽查。 前任市长席瓦 (David Si...

州参议会全票通过法案，未来州府应监督儿童搏击(pankration)比赛。 由民主档州众议员邦妮拉 (Susan Bonilla)所提出的AB1186法案主张将搏击纳入州府体育委员会监督范围。目前成人拳击和各类武术比赛都受州府体育委员会监督。 州参议会11日以36-0票通过该法案后交还州众议会。 州体育委员会于7月要求，在决定搏击赛参赛者是否应有最低年龄限制前应暂停比赛。法案如通过并签署生效，体育...

当州众议会议长萧华(Sheldon Silver)藉着公务旅行，坐飞机从纽约市绕道华盛顿特区到纽约州首府奥伯尼，累积飞行哩数时，他的司机兼保镖也从陆路赶往奥伯尼，累积了不少汽油开支。「纽约邮报」报导，三个消息来源透露，萧华的司机是52岁的前警察撒加杰斯基(Stephen E. Zagajeski)是，他在州众议会的官衔是副警卫长。知情人士说：「他跟着萧华，有时在纽约市，有时在奥伯尼。」当萧华坐飞机...

华尔街日报报导，纽约新开的亚洲餐厅正在默默进行一场餐饮业升级的努力。这些餐厅仍然提供适合亚洲人口味的菜色，但强调高品质和本地生产的食材。 布碌崙威廉斯堡的Brooklyn Wok Shop餐厅老闆艾追克‧哈(Edric Har，音译)指出，该餐厅使用不含抗生素和荷尔蒙的肉做菜；此外，该餐厅的青花椰菜炒牛肉，用的是苏荷区Pino's Prime Meats较高级的牛肉。 33岁的哈老闆表示，他在开自...

橙县交通局22日以10比6的票数决定不在405高速公路上增设收费道，而在Seal Beach与Costa Mesa之间双向各加建一条一般用途车道。并在Euclid街至605高速公路之间双向各加建一条一般用途车道。 橙县交通局原倾向所谓的第三号提案，也就是在405高速公路原有的共乘车道上设快速收费道。收费的路段介于605高速公路和73高速公路之间。第三号提案也包括在405高速公路双向加建一条一般用途...

金山湾区侨界庆祝中华民国第13任总统马英九、副总统吴敦义就职大会，19日晚在南湾华侨文教中心热闹举行。北加州各地侨胞400多人齐聚一堂，场面充满欢庆气氛。 晚会由金山湾区国庆委员会主席吕玉贞致开幕辞。万若全、何台光担任司仪。淡江校友会大鼓队以激昂的击鼓为大会拉开序幕。吕玉贞宣读湾区侨界致马英九总统贺电，并委託驻旧金山台北经济文化办事处长江国强转交。 原订议程是美西时间晚上6时，台湾时间早上9时与台...