5月下旬，美国大学相继开始放暑假，很多中国留学生都选择暑期回国探亲。纽约的机票代理公司和乘客均表示，今年国际机票的价格有大幅度上涨，往年暑期旺季中美往返票价1700元左右可以买到，今年2000多元是基本价位，能买到就已经很幸运了。然而民众并未因高票价而却步，旅行社指购票者络绎不绝。 法拉盛亚美旅行社负责机票代理的赵先生介绍，今年国航、东航等中国航空公司的国际机票价格比往年上涨很多，主要原因是需求量...

每个要回中国探亲访友的华人，临行前最头大的一件事就是「买什么礼品」。 买贵的，自己没这么多钱；买便宜的，怕别人嫌小气。买多了，浪费；买少了，不够送。本来中国人的人情往来就比「老外」麻烦些，再加上个「回国」的帽子一戴，更不知多出来多少的麻烦。上网搜答案、问周围朋友借点子，对在美华人来说，回国送礼着实不是件容易的事。 在纽约工作的李小姐下月要回国探亲，她现在正准备礼品。「去年回去买了一堆保健品给家中长...

与2012年玫瑰花车大游行同日登场的第98届玫瑰碗美式足球赛，将由威斯康辛大学（University of Wisconsin Madison）与俄勒冈大学（University of Oregon）对决。两队球员、家属及球迷，从外州远道而来，让巴沙迪那的新年气氛更浓。花车展览会场31日向球迷们发送上万朵双色玫瑰，表达东道主的欢迎。 29日从威斯康辛州来的Sara Lieburn表示，第一次到洛杉...

飓风「珊迪」重创纽约，许多临海居民的家园被摧毁，两周来復原及整建的速度缓慢。慈济基金会纽约分会发挥人溺己溺的精神，10日起深入洛克威(Rockways)灾区，将爱心及生活物资送到灾民手中。灾民也从外地回到住处，左邻右舍携手清理满目疮痍的社区。 慈济纽约分会昨日由法拉盛会所及长岛支会的志工，分别在洛克威地区的汉米顿海滩(Hamilton Beach)及长岛林登赫斯特(Lindenhurst)等地大规...

纽约每日新闻报报导，在华盛顿广场公园(Washington Square Park)表演的艺人过去常收到大额罚款单，这些街头艺人表示，市府已不再执行取缔公园表演的法规，而许多罚单突然被取消。 哈金斯(Colin Huggins)常在华盛顿广场公园着名的拱门和空的喷泉间演奏钢琴，他收到的罚单多达6000元。他说：「可能市府改变政策。」 市公园局女发言人表示，取缔公园表演的法规仍有效。 一年前取缔公园...

纽约洛克维尔中心 (Rockville Center)居民希亚维利 (Robert Schiavelli)说，他从未想过大笑会使他惹上官非。 他说：「我在自己房子内，向窗外大笑，结果接到罚单。」 ABC新闻网站报导，邻居分别在2月12日和13日这两天报警，称希亚维利的笑声，在对面的车道也可听见。 警察到场调查后，认为他在前院的笑声确实太大，扰乱公众安宁，连开两张罚单给他。 希亚维利因神经损伤，被视...

「海归」大陆学人段振豪被髮妻爆料，在任职中国科学院期间包N奶，与多名女子（包括博士研究生）有长期不正当男女关系，在侨社引发广泛议论。 一位社团领袖表示，大陆目前社会中，配偶长期不在身边的「海归」人士感情出轨，偶发「一夜情」是很自然的事，但一个负责任的丈夫不会去「包二奶」，更不会养出私生子，因为这是一条不能逾越的底线。这种观点获得部分「留守美国」妻子们的认同。 一位成功企业家的太太常年在圣地牙哥陪女...

图与文／记者孙颖...

皇后区检察官 31 日针对员警非法撤销罚单的弊案，指出近日可望获得布朗士检察官提供的讯息，以查明皇后区是否有员警涉及此案。 华尔街日报报导，这起弊案目前有16名员警被起诉，其中11 人被控涉嫌为亲友撤销交通罚单或其他违规罚单。布朗士检察官强森 (Robert Johnson) 已掌握一份名单，全市有逾 500 名员警涉及撤销罚单。强森上周表示将依据涉案严重程度，再决定是否起诉。 皇后区检察官布朗 ...

湾区的「烟雾警察」在圣诞节周末出动，四出「搜捕」去抓燃点壁炉的住家，总共逮到超过逾400个违规家庭。湾区空气品质管理区的官员说，除夕和元旦的空气可能仍然欠佳，烟雾警察将会继续出动，因此唿吁，民众务须留意。 监控空气品质的官员说，平安夜和圣诞节的空气品质欠佳，因此禁止燃点壁炉和燃烧木柴。湾区有140万个壁炉，是空气污染的主要来源，湾区冬季空气中的三分一的烟雾，都来自壁炉。燃点壁炉是圣诞节的传统，不少...