位于华埠中央街的「红蛋」（Red Egg）餐厅，日间的广式餐点可口，晚间夜总会的营业方式同样诱人。这可苦了住在附近的华裔民众，他们认为「红蛋」不该为了赚钱而超时经营，晚上的噪音不仅扰民、也不利于社区安全。 由于「红蛋」的酒牌将于6月到期，目前该店正向辖区第二社区委员会申请酒牌修改及延长营业时间，社委会将于3月13日会议上进行讨论，对此有意见者可到场发表意见。 据家住中央街的黄先生（化名）反映，「红...

冯小姐问：我是偷渡来美的香港居民，但是先从大陆去香港，我现在有一个孩子，肚子里还有一个，我老公有绿卡，已经可以考公民，他可以帮我申请身分吗？张恩仁律师答：冯小姐如果是香港居民，当初就不应该偷渡，香港或台湾人想合法来美，申请是很简单的事。有香港的身分，现在「黑」在美国，就算配偶有绿卡，申请身分都非常、非常困难，除非冯小姐是拿假护照从机场入境，配偶又是公民，或者还有机会。我认为像冯小姐这种情况的人，若...

在中餐馆打工的李小姐（化名），由于无暇照顾两岁的孩子，将孩子送回大陆老家由母亲代为抚养。但她往年申请低收入劳力所得补助（Earned-income Tax Credit）时，都很快拿到退税。今年会计师却说，她必须出示孩子的疫苗卡或健保卡等孩子住在美国的证明，否则没有资格申请低收入劳力所得补助，让她顿时不知所措。 低收入劳力所得补助是美国政府为鼓励老百姓工作提供的税务优惠。虽然去年收入少于9750元...

柏克莱市为帮助受红杉大厦（Sequoia Building）11月18日大火影响的商家、居民与租户，周三宣布大厦所在电报街（Telegraph Ave）为州级灾区，以便启动联邦援助。 电报街商家协会会长艾尔．格耶对街区为灾区表示欢迎，他说：「市府为帮助电报街而努力，实在太棒了，这将有助这一区域未来发展。」 凡是财产在灾难中受损或被毁的业主，符合申请联邦小商业管理署的低息贷款。居民与租户则可以略高于...

洋克市 (Yonkers)在过去一周连续发生五名妇女在街头遭到BB弹或铅弹击中事件。目前警方已逮捕一名嫌犯，但仍在持续扩大追查。 警官麦卡锡 (Patrick McCarthy)表示，这五起空气枪攻击事件是从2 日开始每天发生，警方直至4日才逮捕一名15岁少年。 这名少年已因涉及其中一起枪击案，而被控以二级攻击、威胁、鲁莽致危，以及非法持有武器等罪名。 遭攻击的57岁受害女子表示，她在Van Co...

目录： 第一章：美国留学签证基本问题介绍 1、什么是美国留学签证？美国留学签证种类 美国留学签证分为两类：F1签证和M签证。F1签证发放给赴美进行学术学习的留学生；M签证则发放给进行非学术或职业学习的留学生。本文提到的美国留学签证是针对F1签证，以后不再提示。 2、申请美国留学签证的条件和资格 申请美国留学签证（F1签证）的条件和资格简言之就是收到学校...

随着网路技术持续进步，愈来愈多民众选用网路电话，宣告网路电话时代来临。 常和台湾亲友联络的洪小姐、孙先生，均仰赖国际电话卡。他们的使用心得是通话时间不灌水、话质尚可。钻石吧市的郑凯文也使用电话卡，他说，缺点是年节即通话颠峰时间打不出去，有时会有迴音，且过程繁琐得拨一堆数字，不小心经常弄错号码。 不过，从2003年如iTalk BB这类网路电话打入华人社区后，两岸通话难度大为降低，肯定的声音多过批评...

检察官17日表示，今年4月圣塔安那一名男子不慎用BB枪射杀女友，检方决定不以刑事罪起诉。 地检处检察官巴勒斯特 (Sonia Balleste)说，4月18日马琳(Martha Socorro Marin)在南奥斯汀街1000号路段遭射杀一案，为非致命武器所造成的意外。 马琳与男友同居14年，生下两个孩子。 案发时圣塔安那警官伯塔纳 (Anthony Bertagna)说，担任警察30多年从未见过...

赫克力斯（Hercules）警方宣布，23日上午逮捕一名带BB 枪闯入赫克力斯中学的青少年。虽然枪上并未装配空气罐和BB弹，但警方仍以携带武器至校园的重罪罪名，将嫌犯遣送马丁尼兹（Martinez）拘留所。 赫克力斯警局发言人凡普藤（Connie Van Putten）表示，警方在23日上午9时15分接获一名女学生报案，称见到校外男子带枪进入校园。报案学生向警方描述，她在校外公车上，看到一名头戴红...

赫克力斯（Hercules）警方宣布，23日上午逮捕一名带BB枪闯入赫克力斯中学的19岁少年。虽然枪上并未装配空气罐和BB弹，但警方仍以携带武器至校园的重罪罪名，将嫌犯遣送马丁尼兹（Martinez）拘留所。 赫克力斯警局发言人凡普藤（Connie Van Putten）表示，警方在23日上午9时15分接获一名女学生报案，称见到校外男子带枪进入校园。报案学生向警方描述，她在校外公车上，看到一名头戴...