考虑到所辖各座监狱都严重超员，接近「爆棚」，圣地牙哥县政府刻正着手为一批「低风险囚犯」减刑，让其提前出狱，以缓解监狱床位匮缺的压力。但县政当局强调，此举仅是未雨绸缪，当地监狱目前尚未出现「拉警报」的紧张状态。 县警局长比尔‧高尔（Bill Gore）表示，将有10%的在押服刑人获得减刑处理，所涉罪案全都是非暴力、不涉及性犯罪、情节较轻者。犯罪专学辛西娅‧伯克博士（Dr. Cynthia Burke...

深受南加华裔餐馆业者及烹饪爱好者欢迎的「美食厨艺巡迴讲座」，今年提前一个月开讲，将于5月3日在洛杉矶华侨文教服务中心举行。负责筹办的北美洲洛杉矶华商经贸联谊会会长洪月娇表示，为维持授课品质，讲座仅招收350位学员，有兴趣参加者请及早报名。 今年该会透过侨委会协助，邀请到新店碧潭美丽春天大饭店行政总主厨潘盟仁，以及台湾面食糕点达人连爱卿来洛开讲。 侨务委员、全球华商经贸联谊总会长邱启宜说，人称「阿潘...

10月在史泰登岛参加学术性向测验 (SAT)的30名学生，本周获悉他们的试卷遗失后，顿感绝望。 「纽约邮报」报导，更糟的是，主管SAT的大学理事会告诉他们，由于今天(17日)的考试座位早已编排，所以他们不能获得优先资格。即使大学「提前录取(early action)」新生的截止日期有严格规定，但他们也要到12月才可以补考。 圣若瑟高中的12年级生妮可莉特．巴拉科 (Nicolette Barrac...

今年大选有投票的民众一定对大排长龙、拥挤不堪的的投票站记忆犹新。有鑑于此，纽约州众议会于14日举办公听会，邀请纽约市选举局共同主席凯尔纳（Douglas Kellner)出席听证，协商改进方法，让纽约民众不再视投票为噩梦。 今年大选投票日出现诸多问题造成民众的不便，让民众诟病的包括在投票站排队至少两至三小时才能领票，投票站电脑系统问题，让选民排队等候；选票用罄造成民众无法投票；以及投票站工作人员训...

预计在下周公布的参院版移民法案，将不为2011年12月31日后入境美国的非法移民提供合法化途径。华人社区人士12日表示，一旦法案通过，会使众多来美时间较短的非法移民无法取得合法身分。对于国会为何将日期设定在2011年底，移民律师高泰表示，「有极大的可能是不希望有人抱持该法案在通过后自己将能够合法化，而抢在最近两年非法入境美国。」 高泰表示，这两年国会一直在进行移民改革，国会可能考虑到许多人基于赌注...

感恩节过后，每年一度的「黑色星期五」购物热潮在29日来临。许多商家提前至午夜甚至星期四晚间开门营业，让消费者有更多时间从商家提供的各种优惠中找到自己钟意的商品。东湾及南湾各大购物商场均涌入大量抢购优惠折扣的顾客，到处大排长龙。 今年感恩节在11月28日，从感恩节到圣诞节之间的购物季只有26天，令许多担心利润减少的商家提早开门营业，带动购物热潮。大批购物者匆匆吃完火鸡大餐，就赶忙出发，前往各大购物商...

备受关注的受虐台湾女子何晓凤（伊莎贝儿），近日已经在律师和社工帮助下办理中华民国护照，争取能回台看望病重的母亲。但驻洛杉矶台北经文处处长龚中诚表示，目前暂未收到何晓凤亲赴经文处的通知。 龚中诚透露，目前何晓凤透过律师和社工表达了回台湾看望她母亲和家人的意愿，相关的证件和护照正在办理之中。他同时强调，就如外交部长杨进添所说，他们会尊重当事人的意愿和选择，不会做任何事情对其施以影响。此外，驻洛经文处是...

外籍人士持假护照从机场入境后，与美国公民结婚的绿卡申请条件和尺度为何？移民律师指出，移民局自2008年底颁布新政策，允许这种背景的人申请绿卡以来，执行尺度也不断放宽，即便有递解令的人同样可以用此政策申请绿卡，但其入境所持的假护照不能是美国护照；造成其递解令的移民法庭案件不会成为申请绿卡障碍，但不能曾经被法官判作为虚假申请；同时持假护照入境时超过18岁的申请人需要申请豁免（I-601）。 中国大陆籍...

马来西亚卫生部部长拿督斯里廖中莱21日在曼哈坦华埠举办记者招待会，表示在美国马华俱乐部和马来西亚联谊会的帮助下，他了解到许多在美国的马来西亚华侨，尤其是年轻一代在更新护照时遇到一些困难，他承诺作为一个华裔部长，将会把这个情况向马来西亚内政部反应，交由有关部门处理，希望能做一些政策上的纠正，以解决马侨遇到的困难。 马来西亚联谊会董事局主席邦君雄表示，现在有1000多名马侨，尤其是年轻一代，无法更新他...

本月10日是全国护照日，纽约护照办事处（New York Passport Agency）和各地护照办事处皆开门办公，在周六为需要办理护照事宜的民众提供一年一次的无需预约、即日申请的服务。当局建议有出行计画的人士尽早开始护照申请工作，需要加急处理者需拨打专线电话预约，并亲自到最近的办事处递交材料，最快的可当日可取件。 昨日虽是周六，但位于曼哈坦下城哈德逊街的纽约护照办事处却照常营业。地区主任Mic...