拥有圣欧诺福核电厂的南加爱迪生电力公司8日宣称，已正式申请改变核电厂的营运执照，希望这座核电厂重新开始发电。 南加爱迪生电力公司上周与核能管理委员会 (NRC)的会议中提出申请改变营运执照，让核电厂发电量只达产能的70%，并希望能在5月底获批准。 核能管理委员会也必须决定是否让二号反应炉重新启用。如果核能管理委员会批准，圣欧诺福核电厂最快可在6月1日重新发电。 自2012年1月三号反应炉的蒸汽高压...

鑑于纽约市有愈来愈多家长希望子女就读市区内学校，又无力负担昂贵的私立学校，使得挤进顶尖公立初中的竞争日益激烈。而纽约市各地区针对初中录取关键的四、五年级标准测验的补习班和家教，也如雨后春笋般应运而生。 教育局已计画在明年改採新式的资优测验，部分原因即在于担忧家教和补习班加强测验准备，已对测验的结果造成影响。 纽约时报报导，不论富裕或财力有限的家长，现在均不惜花几百元、甚至几千元，帮子女请家教或至补...

旧金山华埠公共卫生局（前第四卫生局）定于2012年7月21日（周六）上午9时至下午5时，举办基本急救班（成人心肺復甦法及急救法）。费用为85元。课程将用国粤语教授。经实习考试及笔试及格者，可获得美国红十字会证书两份。 基本急救班（成人心肺復甦法及急救法）符合政府规格，适合从事医疗服务、建筑或油漆行业等机构员工参加。参加急救班训练不需任何医学背景或资格。凡年满17岁以上均可报名参加。 旧金山华埠公共...

旧金山华埠卫生分局（前第四卫生），订于12月3日和17日（都是周六），举办「加州儿童护理班」。 该课程符合加州政府托儿牌照局规定，专为在家中从事托儿工作者而设。加州政府规定所有家庭托儿工作者必须接受最少15小时的儿童护理训练。 过去多年，华埠卫生分局一直为旧金山及湾区的家庭托儿工作者提供中文教授的「加州儿童护理」课程，用国粤语教授。将于12月3日及17日（都是周六）举行的课程，上午8时30分至下午...

侨务委员会为协助海外侨胞学习制作中式面点，并经营相关事业，将于7月16日至27日开办「2012年中式面点制作班」，欢迎南加有兴趣侨民即日起报名。 该研习班由台中弘光科技大学承办，实作课程包括教授刀削面条、红烧牛肉面、馒头、台式割包、凤梨酥、太阳饼、馅饼、葱油饼、水煎包、锅贴、水饺、芝麻烧饼、小笼汤包、叉烧包等着名中式面点，以及家常面酱料的制作，并安排观摩相关知名业者及进行经营经验分享交流等。 研习...

2010年大洛杉矶地区台语教师研习会将于7月20和21日在台湾会馆举行，欢迎报名。 课程由台湾会馆附设台湾学校主办，中华民国侨务委员会赞助并遴派台语文专家、目前执教于国立台北教育大学语文与创作系的卢广诚教授前来执教。教授内容包括台语历史缘由及台湾历史、台语诗词及俚语赏析、台语网路多媒体介绍、台语语音教学和台语文学导读和台语歌曲赏析等。 主办单位将提供午餐及茶水，全程参与课程者可获得侨务委员会的结业...

市议会议长邱信福和华埠街坊会共同主席李兆祥5月31日表示，「鑫源酒家」老闆雷国生的种种遭遇，的确使人感到失望，他们将继续协助雷国生，使他可以成功为餐馆申请到新的营业执照。 邱信福是华埠／北岸选区市议员，他说，过去几年他的办公室与雷国生保持联繫，包括与柏克莱加大退休教授王灵智合作，替「鑫源酒家」向旧金山市立大学就华埠新分校的兴建工程争取赔偿，至今市立大学没有实际的行动，使他感到失望。 旧金山市卫生局...

亚凯迪亚市议会21日通过法令，要求在家经营或在亚市从事自雇经纪的业者需申请商业执照，这意味在亚市从事传销、房地产经纪等自雇行业的业者将每年付100多元的执照费用。 市议会新法案即日起开始执行。 市议员鄂志超表示，要求申请商业执照法令，预计有超过5000名该市居民受影响，其中很多华人业者。 他说，不管从事何种自雇行业或形式，只要国税局收到亚市居民的1099报税表就会寄信给亚市政府，市府会要求收缴商业...

加州车辆管理局称，5月27日发生、造成尔湾学区五名高中生死亡的新港滩车祸，车辆驾驶人的临时驾照已过期。 尔湾大学高中17岁沙乌地阿拉伯籍驾驶人Abdulrahman Alyahyan在国殇日当天驾驶Infiniti G35时车子失控，撞上路旁的树，车子撞成两半并起火。 车管局起初称，Alyahyan无驾照或只有学习驾照。但进一步调阅资料后发现，他的90天临时驾照已在车祸的两星期前过期。 据车管局纪...

获得授权在曼哈坦中城卖热狗所费不赀，皇后区阿斯托利亚居民马斯塔夫为了在中央公园动物园附近摆推车卖热狗，每年得支付纽约市公园局28万9500元。这么高的金额似乎是狮子大开口，但对许多摊贩而言，要争取在纽约市各公园经营摊位，付出这样的金额一点也不令人意外。在纽约市公共公园150个推车摊位的标购中，中央公园动物园入口的竞价最高，但是在中央公园和附近的其他四个推车摊位，每年也得支付市府20万元以上。事实上...