景气是否回春仍让人捉摸不定，与景气息息相关的美髮业，已有业者因承租店铺租金太贵，干脆收摊改在自宅车库，或主动出击上门服务。 在罗兰冈从事美髮业多年的王太太（化名），感到生意愈来愈难做，工作时间长，难以兼顾家庭，且租金昂贵，每个月盈余有限。一年多前干脆改在自宅车库提供服务，不管男女生剪髮一律八元，烫髮35元起。她表示，生意还过得去，勉强餬口。 来自中国大陆的美髮师陈太太（化名），则租约到期不续约，改...

根据房地产公司「Douglas Elliman」的报告，布碌崙和曼哈坦8月份的租金相差仅300元，这是历来第二小的差距。「每日新闻报」报导，布碌崙上月的租金中位数(median)是2850元，比去年8月上升4.6%。这是自经纪公司五年多前开始追踪租金以来，该区最高的租金中位数。曼哈坦的租金中位数是3150元，比去年同期上升1.8%。Douglas Elliman的报告追踪布碌崙北区和西北区、包括绿...

涉嫌将两岁男童周圣博从六楼抛下致死的华妇蔡晓秋杀人案19日上午再开庭，蔡晓秋辩护律师Kathleen Garlo上一次开庭向法庭提出对蔡晓秋再次进行精神鑑定，法庭指派的两名精神科医师均认为蔡晓秋的精神状态「不适应」（unfit）庭审，目前等待明年1月12日再次开庭。 辩护律师表示，目前本案的进展其实取决于检方的态度，她本人始终认为蔡晓秋的精神状态不适应庭审。下次开庭若法官就精神科医生的鑑定结果表态...

大选投票在即，不少华人民众抓住移民局加快处理公民归化申请的时机，于近期递交归化申请（N-400）。但有来自大陆、越南等地的华侨透露，面试时被移民官问及是否曾加入共产党或与共产党有关联的组织，甚至还有台湾、香港等非共产党政权地区的民众也被盘问，是否拥护共产党政权。 日前在洛杉矶会展中心完成宣誓入籍的艾尔斯冈度上班族黄先生，来自中国大陆。他透露，面谈时被移民官问道，是否曾加入中国共产党。曾为共产党员的...

圣欧诺福（San Onofre）核电厂是否应该恢復供电运作?负责营运核电厂的南加州爱迪生电力公司发言人2日指出，公司首要目标是保护民众及员工的安全及健康，只有在公共事业及联邦核能管理委员会认可核电厂安全无虞下，爱迪生才会重新启动核电厂的供电运作。 圣欧诺福核电厂今年初因安全问题关闭2号和3号发电机，由于1号发电机早就作废，无疑是整个核电厂关闭。反核人士主张永久关闭该核电厂，并指该核电厂的蒸气发电机...

暑假将登场，消费者忙着为暑假预订机票、预订旅游团时，不要忘了为了平平安安地出门、快快乐乐地回家，应事先探讨是否已具备该有的保险，做好准备。 阿罕布拉李小姐去年暑假欢喜迎来从台湾来看她的父亲，没想到父亲抵美后不久，因胆囊发炎痛到不行送医急救。由于没有任何医疗保险，且父亲年龄不大无法获得加州医疗保险（Medi-Cal）帮助，在紧急情况下签名为保证人的李小姐，面对近万元医疗费欲哭无泪，只有与医院达成分期...

2008年诺贝尔化学奖得主华裔科学家钱永健（Joger Tsien）15日在洛杉矶Cedars-Sinai医学研究中心举行的第二届奈米医学成像与治疗会议上，作主题「用于神经元成像与疾病诊断的新分子」演讲，就其获得诺贝尔奖研究成果绿色萤光蛋白应用的最新进展做介绍，但他迴避他是否是「中国人」的採访。 钱永健表示，他发现的绿色萤光蛋白可运用于癌症手术，此类蛋白对癌细胞显示绿色，对正常细胞则没有颜色，可让...

加州联邦参议员鲍克塞 (Barbara Boxer)28日要求联邦司法部调查，圣欧诺福(San Onofre)核电厂的经营者和最大股东爱迪生电力公司在更换蒸汽发电机时是否刻意误导主管当局。 鲍克塞引述南加爱迪生公司主管于2004年给发电机制造商三菱重工业 (MHI)的信中要求三菱公司改变新发电机设计。 反核的鲍克塞和「地球之友」组织 (Friends of the Earth)指称，爱迪生公司为避...

纽约州居民3日到汽车监理厅(DMV)申请驾照时，要回答一条新问题：是否愿意死后捐出器官？「华尔街日报」报导，驾照申请表有一条新问题，询问民众是否愿意作器官捐赠登记，申请者可以选择「是(yes)」或「跳过这条问题 (skip this question)」。纽约州的器官捐赠率落后于全国，州政府此举是要提高器官捐赠率。州参议员卡路奇 (David Carlucci)说：「其余各州的登记率相当于纽约州的...

在桑尼维尔任满八年市议员李洲晓（Otto Lee）10日功成身退，参与任内最后一次议会，在其他议员与市民的祝福下荣退。李洲晓说，他担任公职共13年，感谢家人与民众一路支持相挺，未来将持续关心公共事务。 出生于香港的李洲晓1982年移民来美，法学院毕业后担任专利律师，并在桑尼维尔当过五年的都市规画委员。2003 年转战议会，与另一华人赵中求（Dean Chu）同时当选，不过赵中求后来未能连任，李洲晓...