土耳其国家广播电台副台长马合穆（Mahomut Filiz）日前抵达湾区。他曾经赴台留学十年，中文相当流利。2011年中国总理温家宝到土耳其访问时，马合穆被选中担任土耳其总统居尔（Abdullah Gul）的翻译。 马合穆说：「我那次担任翻译，主要原因是当时土耳其政府公务员中，好像只有我会说中文。」 马合穆表示，当天他不能带相机进入两国领导会面的房间，但会谈结束后，中方摄影人员为大家拍合照，并将照...

史丹福大学的工学院和哥伦比亚大学的新闻学院获得一笔3000万元的赠款，这笔捐款将会用来设立一个全美首创的东西两岸合作的「传媒创新中心」。 捐款人是海伦‧布朗（Helen Brown），她是「大都会」（Cosmopolitan）的编辑和作家。由两所大学合作的中心将会命名为「大卫与海伦‧布朗传媒创新中心」。这个中心将会结合哥伦比亚的新闻学院与史丹福的工学院，希望科技形式和新闻内容得以结合在一起，创造出...

旧金山公园娱乐局和和民间环保组织合作，在伯纳尔岗（Bernal Heights）种植第500棵树，23日该局总经理金斯堡（Phil Ginsburg）率领逾百名Brandeis Hillel学校的六年级小学生，完成植树壮举。 多年来「生命镜框」（Life Frames）一直推动和参与绿化市区工作，该组织创办人席克（Bonnie Ora Sherk）是园艺专家，凭着个人毅力，利用旧金山每一角落争取种...

为纪念日本赠送美国樱花树百周年，日本驻旧金山总领事馆向市府赠送多株樱花树。旧金山市长李孟贤与日本驻旧金山总领事猪俣弘司（Hiroshi Inomata），23日在金门公园内的日本茶园中共同种下一株吉野樱花树。两人表示，樱花树象徵美日两国友谊长存，猪俣也说：「日本茶园是最适合种樱花的地点了」。 李孟贤笑说：「我和猪俣总领事一起参加过这么多场活动，这还是我们第一次同时出现在日本茶园。」 李孟贤表示，自...

随着农历新年马上就要到来，曼哈坦华埠大街小巷中穿梭的行人，怀抱鲜花的景象成为了常见场景。 华埠多家花店商家除纷纷表示临近新年这几天包括剑兰、桃花和银柳等花卉受到了热销而感到欣喜外，也有商家表达了对在坚尼路 (Canal St.)上销售水果摊位上进行的非法销售鲜花活动，抢走花店不少生意。 位于华埠包厘街（Bowery）孔子大厦楼下海棠花铺的李太太表示，从上周起来店内买花的人数一天比一天多，「等到了大...

7日开奖的4亿4800万元劲球彩券（Powerball）有九张彩券押中二奖，各得28万9341元。其中圣地牙哥县国家市（National City）一家7-Eleven便利商店卖出的一张，由四个朋友合资押注，每人税前分到7万2335.25元。 柯柯巴（Jun Cocoba）、帕马（Vicente Palma）、拉冈顿（Alex Ragunton）、山尼柯拉斯（Frank Sannicolas ）每...

自小在新泽西州长大的陈泽新(Jack Chan)与热爱东方文化的白人男孩沃凯文(Kevin Wolkober)，在一个电影社群举办的聚会上相识，因为有着在台湾生活及旅游的共同经历产生交集，最近更联合成立一个「纽约见」(Meet me in New York)网站，提供在纽约的华人关于纽约吃喝玩乐、食衣住行的资讯平台。 「纽约见」网站设计融合亚洲以及纽约时尚风格，红色基底的介面加上普普风的插画，举凡...

在5日选举中，加州有两项提案交全加州选民票决，截至深夜11时30分的计票为止，改革州议员任期的第28号提案，支持票占64%（反对票36%），大幅领先，由于只需简单多数票就可通过，已宣布顺利过关。另一方面，提高1元香菸税的第29号提案，支持票与反对票都是50%，正是五五波，还难说最后是否能够过关。 第29号提案因为对菸草业造成影响，因此菸草公司捐出大笔竞选经费，包括了菲利普‧摩里斯（Philip M...

图与文记者陈慈晖...

17日公布的路透／Ipsos民调显示，欧巴马领先罗穆尼五个百分点（48:43），与上周公布的其他民调差不多，反映出现阶段的选情仍然胶着，未分高下。不过，全国性的民调未能反映两人正在几个关键州的激战，而关键州之争才是最后胜负的所在。 美国总统选举的计票方法，与台湾不同，台湾是计算所有县市的普选票，看马英九或蔡英文的总票数，票多者胜，例如马英九赢50万票。美国计算的是「选举人票」，例如，如果欧在加州得...